{"id":564578,"date":"2025-10-23T09:33:53","date_gmt":"2025-10-23T12:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=564578"},"modified":"2025-10-23T09:33:53","modified_gmt":"2025-10-23T12:33:53","slug":"un-telegrafo-a-la-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/un-telegrafo-a-la-portuguesa\/","title":{"rendered":"Un tel\u00e9grafo a la portuguesa"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_564545\" style=\"max-width: 810px\" class=\"wp-caption alignright vertical\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-564545 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/RPF-notas-telegrafo-2025-02-800.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"753\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/RPF-notas-telegrafo-2025-02-800.jpg 800w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/RPF-notas-telegrafo-2025-02-800-250x235.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/RPF-notas-telegrafo-2025-02-800-700x659.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/RPF-notas-telegrafo-2025-02-800-120x113.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Tib\u00e9rio Diniz\u2009\/\u2009Facebook\u2002<\/span>Tel\u00e9grafo de ventanillas en Praia da Vit\u00f3ria, en el archipi\u00e9lago de Azores; los cordones abren y mantienen las ventanas abiertas<span class=\"media-credits\">Tib\u00e9rio Diniz\u2009\/\u2009Facebook\u2002<\/span><\/p><\/div>\n<p>Antes de que existiera el suministro el\u00e9ctrico, el primer tel\u00e9grafo funcion\u00f3 en el estado de S\u00e3o Paulo entre 1822 y 1828, estableciendo una comunicaci\u00f3n entre la capital del estado y la ciudad de Santos, situada en la costa de dicho estado brasile\u00f1o. Era del tipo de ventanillas, un m\u00e9todo inventado por el cart\u00f3grafo portugu\u00e9s Francisco Ant\u00f3nio Ciera (1763-1814), con tres ventanas que pod\u00edan estar abiertas o cerradas, representando los n\u00fameros y letras. Al examinar documentos antiguos y vestigios arqueol\u00f3gicos, el experto en cartograf\u00eda hist\u00f3rica Jorge Cintra, del Museo Paulista de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), reconstruy\u00f3 la historia y localiz\u00f3 las seis estaciones de retransmisi\u00f3n, la primera en Monte Serrat, en Santos, y la \u00faltima en el P\u00e1tio do Col\u00e9gio, en el centro de la capital. Los operadores en Santos y S\u00e3o Paulo codificaban y descifraban los mensajes y los puestos intermedios los recib\u00edan y retransmit\u00edan. \u201cSi el clima era apacible, la transmisi\u00f3n tardaba una hora y media, pero si estaba nublado pod\u00eda llegar a demorar d\u00edas\u201d, comenta Cintra. Sistemas similares funcionaron en los estados de R\u00edo de Janeiro, Bah\u00eda, Pernambuco, Cear\u00e1, Maranh\u00e3o y Santa Catarina, hasta que fueron reemplazados por la red telegr\u00e1fica a partir de 1852 (<em>Anais do Museu Paulista<\/em>, diciembre; <a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/cuando-se-instalo-el-primer-cable-telegrafico-transatlantico-en-brasil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Pesquisa FAPESP<\/em>, edici\u00f3n n\u00ba 338<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El primer tel\u00e9grafo de S\u00e3o Paulo pose\u00eda un sistema de ventanillas para codificar los mensajes","protected":false},"author":476,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1670],"tags":[289,310],"coauthors":[786],"class_list":["post-564578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-es","tag-comunicacion","tag-historia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=564578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":564579,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564578\/revisions\/564579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=564578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=564578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=564578"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=564578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}