{"id":584278,"date":"2026-06-02T16:13:16","date_gmt":"2026-06-02T19:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=584278"},"modified":"2026-06-02T16:15:08","modified_gmt":"2026-06-02T19:15:08","slug":"la-nueva-ubicacion-de-brasil-en-el-mapa-de-las-migraciones-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-nueva-ubicacion-de-brasil-en-el-mapa-de-las-migraciones-internacionales\/","title":{"rendered":"La nueva ubicaci\u00f3n de Brasil en el mapa de las migraciones internacionales"},"content":{"rendered":"<p>Hace 10 a\u00f1os, la conmoci\u00f3n mundial que caus\u00f3 la fotograf\u00eda de Aylan Kurdi, un refugiado sirio de tan solo 3 a\u00f1os que intentaba llegar a Grecia com su familia y fue encontrado muerto en una playa de Turqu\u00eda, puso a las fronteras europeas en el centro del debate migratorio. Los cambios en las pol\u00edticas de los pa\u00edses del norte global, que adoptaron leyes a\u00fan m\u00e1s r\u00edgidas para recibir a los extranjeros en sus territorios, han contribuido a redefinir el posicionamiento de Brasil en la geopol\u00edtica de las migraciones internacionales.<\/p>\n<p>Esta constataci\u00f3n forma parte de los resultados que se dan a conocer en la nueva edici\u00f3n del <em>Atlas tem\u00e1tico<\/em> publicada este a\u00f1o por el N\u00facleo de Estudios de Poblaci\u00f3n de la Universidad de Campinas (Nepo-Unicamp). \u201cEl endurecimiento de estas reglas crea nuevas rutas migratorias y convierte a Brasil en uno de los principales puntos de paso para quienes desean ingresar a los pa\u00edses del norte global\u201d, afirma la dem\u00f3grafa Rosana Baeninger, coordinadora del trabajo.<\/p>\n<div class=\"box-lateral\"><strong>Lee tambi\u00e9n:<\/strong><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/cambios-en-el-perfil-de-la-inmigracion-a-brasil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cambios en el perfil de la inmigraci\u00f3n a Brasil<\/a><\/div>\n<p>El norte y el sur global son t\u00e9rminos que aluden a una divisi\u00f3n socioecon\u00f3mica y pol\u00edtica del mundo. El norte global abarca a aquellos pa\u00edses que se caracterizan por lo avanzado de sus econom\u00edas y sus altos niveles de ingresos per c\u00e1pita, por ejemplo, los de Europa occidental y Am\u00e9rica del Norte, Australia, Jap\u00f3n y Nueva Zelanda. En tanto, el sur global se refiere a las naciones en desarrollo y subdesarrolladas, fundamentalmente de \u00c1frica, Asia, Latinoam\u00e9rica y el Caribe, que se enfrentan a retos tales como la pobreza y la desigualdad. Otros pa\u00edses como China y la India tambi\u00e9n son considerados parte del sur global.<\/p>\n<p>Seg\u00fan datos que surgen del \u00faltimo censo realizado por el Instituto Brasile\u00f1o de Geograf\u00eda y Estad\u00edstica (IBGE), la cantidad de extranjeros y brasile\u00f1os naturalizados pas\u00f3 de 592.000 a 1 mill\u00f3n entre 2010 y 2022, lo que representa un incremento de un 70 % (<em>v\u00e9ase el gr\u00e1fico abajo<\/em>). Este avance marca un punto de inflexi\u00f3n con respecto a las d\u00e9cadas anteriores. \u201cLa cifra de extranjeros residentes en Brasil ven\u00eda descendiendo desde la d\u00e9cada de 1960\u201d, informa Marcio Mitsuo, gerente de Proyecciones y Estimaciones del IBGE.<\/p>\n<\/div><div class='overflow-responsive-img' style='text-align:center'><picture data-tablet=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-2025-09-info1-ESP-DESK.png\" data-tablet_size=\"1939x987\" alt=\"\">\n    <source srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-2025-09-info1-ESP-DESK.png\" media=\"(min-width: 1920px)\" \/>\n    <source srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-2025-09-info1-ESP-DESK.png\" media=\"(min-width: 1140px)\" \/>\n    <img decoding=\"async\" class=\"responsive-img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-2025-09-info1-ESP-MOBILE.png\" \/>\n  <\/picture><span class=\"embed media-credits-inline\">Alexandre Affonso\u2009\/\u2009Pesquisa FAPESP<\/span><\/div><div class=\"post-content sequence\">\n<p>Seg\u00fan los c\u00e1lculos del Observatorio de Migraciones Internacionales (OBMigra), vinculado a la Universidad de Brasilia (UnB) y al Ministerio de Justicia y Seguridad P\u00fablica (MJSP) de Brasil, la cifra es a\u00fan mayor. Entre 2010 y 2022, la instituci\u00f3n contabiliz\u00f3 957.000 nuevos registros de inmigrantes y 327.000 solicitudes de refugio, sin contar los extranjeros naturalizados. \u201cSi le sumamos las cifras de los nuevos registros de inmigrantes y solicitantes de refugio al total de 600.000 inmigrantes del Censo 2010, hoy en d\u00eda estar\u00edan viviendo en Brasil unos 2 millones de inmigrantes\u201d, dice el estad\u00edstico Ant\u00f4nio Tadeu Ribeiro de Oliveira, coordinador del OBMigra.<\/p>\n<p>Hasta 2010, los inmigrantes europeos eran mayor\u00eda, pero, a partir de entonces comenzaron a predominar los latinoamericanos (<em>v\u00e9ase el gr\u00e1fico abajo<\/em>). Seg\u00fan el censo, sobre el total de aproximadamente 1 mill\u00f3n de extranjeros residentes actualmente en el pa\u00eds, 464.000 son procedentes de los pa\u00edses de la regi\u00f3n y, de estos, 271.000 son venezolanos. La principal puerta de entrada de este flujo migratorio es el estado de Roraima, y a este le sigue Amazonas. A partir de 2016, estas dos unidades de la federaci\u00f3n brasile\u00f1a pasaron a recibir a una gran cantidad de venezolanos a causa de la crisis humanitaria desatada en ese pa\u00eds.<\/p>\n<\/div><div class='overflow-responsive-img' style='text-align:center'><picture data-tablet=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-2025-09-info2-ESP-DESK.png\" data-tablet_size=\"1939x715\" alt=\"\">\n    <source srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-2025-09-info2-ESP-DESK.png\" media=\"(min-width: 1920px)\" \/>\n    <source srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-2025-09-info2-ESP-DESK.png\" media=\"(min-width: 1140px)\" \/>\n    <img decoding=\"async\" class=\"responsive-img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-2025-09-info2-ESP-MOBILE.png\" \/>\n  <\/picture><span class=\"embed media-credits-inline\">Alexandre Affonso\u2009\/\u2009Pesquisa FAPESP<\/span><\/div><div class=\"post-content sequence\">\n<p>En aquel momento, el gobierno federal cre\u00f3 la Operaci\u00f3n Acogida, para proporcionar documentos, vacunas y albergue a esos inmigrantes. Tal como informa William Laureano da Rosa, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), el programa ya ha atendido hasta la fecha a m\u00e1s de 800.000 venezolanos. Aproximadamente la mitad de ellos se han quedado en el pa\u00eds y a la mayor\u00eda (266.000) se los ha reconocido como refugiados, seg\u00fan el informe \u201cLos refugios en cifras &#8211; 10\u00aa edici\u00f3n\u201d, publicado en 2025 por el Comit\u00e9 Nacional para los Refugiados (Conare) en colaboraci\u00f3n con OBMigra.<\/p>\n<p>Dicho documento indica que entre 2015 y 2024 el pa\u00eds recibi\u00f3 454.000 solicitudes de reconocimiento de la condici\u00f3n de refugiado, y que 150.900 fueron aceptadas en ese per\u00edodo. El refugio se concede a ciudadanos que han huido de sus pa\u00edses de origen debido a persecuciones por motivos de raza, religi\u00f3n, nacionalidad, grupo social u opiniones pol\u00edticas, adem\u00e1s de violaciones graves y generalizadas de los derechos humanos. A los venezolanos les siguen los cubanos (52.000), haitianos (37.000) y angole\u00f1os (18.000). Representan los mayores grupos de refugiados en el pa\u00eds, un flujo que abarca un total de 175 nacionalidades.<\/p>\n<p>Tanto Da Rosa como Baeninger sostienen que el puntapi\u00e9 inicial para la configuraci\u00f3n del escenario actual se produjo en 2010, cuando los inmigrantes haitianos llegaron a Brasil a causa del terremoto que devast\u00f3 a su pa\u00eds y mat\u00f3 a unas 300.000 personas (<a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/estrategia-de-entrada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>lea en <\/em>Pesquisa FAPESP<em>, edici\u00f3n n\u00ba 265<\/em><\/a>). Para regularizar la situaci\u00f3n de estos haitianos, el gobierno federal les concedi\u00f3 lo que se conoce como visa humanitaria (<a href=\"#box-glossario\"><em>v\u00e9ase el glosario<\/em><\/a>).<\/p>\n<p>Seg\u00fan explica Baeninger, en aquel momento Brasil ya comenzaba a mostrar su reposicionamiento en la geopol\u00edtica migratoria internacional. La tendencia se acentu\u00f3 en los a\u00f1os siguientes. En 2013, Brasil fue uno de los pocos pa\u00edses del mundo en reconocer como refugiados a los ciudadanos sirios que hu\u00edan de una guerra civil. Posteriormente, a partir de 2021, el gobierno concedi\u00f3 el visado humanitario a 15.000 inmigrantes procedentes de Afganist\u00e1n. \u201cMuchos afganos, que arribaron a trav\u00e9s del Aeropuerto Internacional de Guarulhos, permanecieron semanas all\u00ed a la espera de acogida\u201d, comenta Da Rosa. \u201cEn algunos casos, decidieron quedarse all\u00ed hasta que pudieran diagramar una nueva ruta migratoria, que normalmente ten\u00eda a Estados Unidos como destino final\u201d. Asimismo, Brasil empez\u00f3 a recibir inmigrantes de pa\u00edses sin antecedentes de presencia en territorio nacional, tales como Nepal, Vietnam y la India.<\/p>\n<p>Cuando una persona extranjera llega al pa\u00eds sin visa, queda retenido en el aeropuerto como inmigrante no autorizado. Puede solicitar que se le reconozca la condici\u00f3n de refugiado mediante un formulario que, tras ser registrado por la Polic\u00eda Federal, autoriza su ingreso provisorio. Este documento se env\u00eda entonces al Conare, que evaluar\u00e1 la pertinencia de la solicitud y, eventualmente, aceptar\u00e1 o denegar\u00e1 el pedido de refugio.<\/p>\n<div id=\"attachment_584299\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-584299 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-haitianos-2025-09-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-haitianos-2025-09-1140.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-haitianos-2025-09-1140-250x161.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-haitianos-2025-09-1140-700x451.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-haitianos-2025-09-1140-120x77.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Moacyr Lopes Junior \/ Folhapress<\/span>Inmigrantes haitianos en S\u00e3o Paulo suben a una furgoneta con destino al Ministerio de Trabajo para regularizar su documentaci\u00f3n, en 2014<span class=\"media-credits\">Moacyr Lopes Junior \/ Folhapress<\/span><\/p><\/div>\n<p>Seg\u00fan el economista y dem\u00f3grafo Lu\u00eds Felipe Aires Magalh\u00e3es, coordinador adjunto del Observatorio de Migraciones en S\u00e3o Paulo del Nepo-Unicamp, muchos inmigrantes del sur global llegan a Brasil con la intenci\u00f3n de conseguir el visado de residencia o su reconocimiento como refugiados, para luego poder organizar las pr\u00f3ximas etapas de su proyecto migratorio con su situaci\u00f3n regularizada en el pa\u00eds. \u201cDespu\u00e9s abandonan el pa\u00eds y, con la ayuda de redes de coyotes, tratan de llegar a Estados Unidos o Canad\u00e1 siguiendo rutas terrestres\u201d, dice Aires Magalh\u00e3es.<\/p>\n<p>El investigador es uno de los autores del cap\u00edtulo \u201cHoy me voy pa\u2019l norte: la \u2018crisis migratoria\u2019 en Am\u00e9rica y Brasil como espacio de tr\u00e1nsito de migrantes internacionales\u201d, publicado en el libro <em>Migra\u00e7\u00e3o e ref\u00fagio: Temas emergentes no Brasil<\/em>, lanzado por el Nepo-Unicamp el a\u00f1o pasado. El estudio incluy\u00f3 un trabajo de campo realizado en Brasil y en M\u00e9xico, as\u00ed como el an\u00e1lisis de datos de organizaciones internacionales. Una de las personas consultadas fue una religiosa de la Pastoral del Migrante, que resid\u00eda alternadamente en Acre, Amazonas y Roraima, quien relat\u00f3 haber asistido en la regi\u00f3n a numerosos haitianos que deseaban seguir viaje hacia Estados Unidos o Canad\u00e1, en donde ten\u00edan familiares.<\/p>\n<div id=\"attachment_584303\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-584303 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-capa-imigracao-aeroporto-2025-09-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-capa-imigracao-aeroporto-2025-09-1140.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-capa-imigracao-aeroporto-2025-09-1140-250x86.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-capa-imigracao-aeroporto-2025-09-1140-700x242.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-capa-imigracao-aeroporto-2025-09-1140-120x41.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Rovena Rosa\u2009\/\u2009Ag\u00eancia Brasil | Kevin Carter\u2009\/\u2009Getty Images<\/span>Refugiados afganos acampan en el Aeropuerto Internacional de Guarulhos en 2023, a la espera de ser recibidos. Al lado, un cartel delante del muro en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico<span class=\"media-credits\">Rovena Rosa\u2009\/\u2009Ag\u00eancia Brasil | Kevin Carter\u2009\/\u2009Getty Images<\/span><\/p><\/div>\n<p>La soci\u00f3loga brasile\u00f1a Julia Scavitti, quien form\u00f3 parte del equipo de investigaci\u00f3n durante su doctorado defendido en 2024 en la Universidad Aut\u00f3noma de San Luis Potos\u00ed, en M\u00e9xico, elabor\u00f3 una etnograf\u00eda de los albergues y alrededores de Tapachula. Esta ciudad, situada en el sur de M\u00e9xico, en la frontera con Guatemala, es un punto de paso frecuente de inmigrantes, especialmente de aquellos que tienen como destino Estados Unidos. Scavitti, cuyo doctorado fue financiado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog\u00eda de M\u00e9xico, not\u00f3 la presencia de muchos inmigrantes que hab\u00edan iniciado su recorrido en Brasil y se encontraban en M\u00e9xico planificando su traslado a Estados Unidos. Seg\u00fan el texto, firmado tambi\u00e9n por el ge\u00f3grafo Caio da Silveira Fernandes, investigador del Centro Brasileiro de An\u00e1lise e Planejamento (Cebrap), era habitual o\u00edr a personas extranjeras hablando en portugu\u00e9s con distintos acentos, por ejemplo, al comunicarse con sus hijos.<\/p>\n<p>Uno de los factores que contribuyen a explicar el aumento de la cantidad de inmigrantes en Brasil es el econ\u00f3mico. Seg\u00fan Ribeiro De Oliveira, del OBMigra, las posibilidades de conseguir trabajo y generar ingresos en el pa\u00eds son mejores que en otras naciones del sur global. Otro punto a favor es la legislaci\u00f3n nacional. Siempre seg\u00fan el investigador, el Estatuto del Refugiado (Ley n\u00ba 9.474, de 1997) y la Ley de Migraci\u00f3n (Ley n\u00ba 13.445, de 2017) se basan en principios de derechos humanos.<\/p>\n<p>La legislaci\u00f3n vigente les permite a los extranjeros permanecer en el territorio nacional mientras aguardan la regularizaci\u00f3n de su situaci\u00f3n, un tr\u00e1mite que puede extenderse durante hasta dos a\u00f1os. \u201cLas personas que solicitan refugio obtienen un documento provisorio que les permite circular por el territorio, trabajar en un r\u00e9gimen laboral formal, acceder al Sistema \u00danico de Salud [SUS] e inscribir a sus hijos en la escuela\u201d, explica la polit\u00f3loga Julia Bertino Moreira, coordinadora del Grupo de Estudios e Investigaciones Migref: Migraciones Transnacionales y Otras Categor\u00edas Migratorias en el Siglo XXI, de la Universidad Federal del ABC (UFABC), en campus de la localidad de S\u00e3o Bernardo do Campo (S\u00e3o Paulo). Ella compara este panorama con el protocolo adoptado por diferentes pa\u00edses europeos, como Grecia y Espa\u00f1a, en donde los solicitantes de refugio permanecen retenidos en unidades conocidas como centros de detenci\u00f3n hasta que se tome una decisi\u00f3n final al respecto de sus peticiones.<\/p>\n<div id=\"attachment_584307\" style=\"max-width: 940px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-584307 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-sesc-2025-09-800.jpg\" alt=\"\" width=\"930\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-sesc-2025-09-800.jpg 930w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-sesc-2025-09-800-250x173.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-sesc-2025-09-800-700x485.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-sesc-2025-09-800-120x83.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">L\u00e9o Ramos Chaves\u2009\/\u2009Pesquisa FAPESP<\/span>Inmigrantes de Guyana y de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo imparten un curso en Sesc<span class=\"media-credits\">L\u00e9o Ramos Chaves\u2009\/\u2009Pesquisa FAPESP<\/span><\/p><\/div>\n<p>En una investigaci\u00f3n iniciada en 2016 y actualmente en curso, la antrop\u00f3loga Rose Satiko Gitirana Hikiji, de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), mape\u00f3 la escena cultural y musical que componen los inmigrantes africanos en la capital paulista. Ese estudio, que forma parte del proyecto tem\u00e1tico intitulado \u201cEl musicar local: nuevas pistas para la etnomusicolog\u00eda\u201d, financiado por la FAPESP, recab\u00f3 testimonios de artistas de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, de Mozambique, de Togo y de Angola, cuyo resultado qued\u00f3 plasmado en la producci\u00f3n de cuatro documentales, codirigidos con el antrop\u00f3logo Jasper Chalcraft, de la Universidad de Sussex, en el Reino Unido. Uno de ellos es <em>S\u00e3o Palco \u2013 Cidade Afropolitana<\/em>, premiado como mejor largometraje en la muestra Ecofalante 2025.<\/p>\n<p>Entre los artistas entrevistados por Hikiji se encuentra un grupo de m\u00fasicos y bailarines togoleses que abandonaron una gira internacional en Paraguay para radicarse en S\u00e3o Paulo en busca de mejores condiciones de vida. Seg\u00fan la investigadora, la presencia de estas personas se observaba desde 2015 en festivales con manifestaciones culturales africanas, que inclu\u00edan m\u00fasica, danza y gastronom\u00eda en espacios de la ciudad como las unidades del Servicio Social de Comercio (Sesc) y las F\u00e1bricas de Cultura.<\/p>\n<p>El soci\u00f3logo Willians de Jesus dos Santos, quien en su doctorado investig\u00f3 la escena contempor\u00e1nea de los m\u00fasicos africanos en S\u00e3o Paulo, tambi\u00e9n menciona el festival Gringa Music, organizado en 2018 por el congol\u00e9s Yannick Delass en el bar Al Janiah, fundado por palestinos en el barrio de Bela Vista, y el proyecto Ref\u00fagios Musicais, organizado por Sesc Belenzinho, en la zona este de la ciudad. En 2024, De Jesus Dos Santos defendi\u00f3 su tesis doctoral \u2013en su elaboraci\u00f3n cont\u00f3 una beca del Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq) de Brasil\u2013 en la Unicamp.<\/p>\n<div id=\"attachment_584311\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-584311 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-musico-congoles-2025-09-1140b.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"764\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-musico-congoles-2025-09-1140b.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-musico-congoles-2025-09-1140b-250x168.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-musico-congoles-2025-09-1140b-700x469.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RPF-imigracao-musico-congoles-2025-09-1140b-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">L\u00e9o Ramos Chaves\u2009\/\u2009Pesquisa FAPESP\u2002<\/span>El m\u00fasico congole\u00f1o Yannick Delass en su casa, en S\u00e3o Paulo<span class=\"media-credits\">L\u00e9o Ramos Chaves\u2009\/\u2009Pesquisa FAPESP\u2002<\/span><\/p><\/div>\n<p>Seg\u00fan el investigador, estos artistas africanos se enfrentan a una segmentaci\u00f3n del mercado. Por lo general, se los invita a presentarse en eventos relacionados con la negritud, como en el Mes de la Conciencia Negra, o en espacios de m\u00fasica africana. A menudo, solamente ganan visibilidad en lugar de un cach\u00e9. \u201cEstos m\u00fasicos no quieren quedar encasillados como \u2018artistas africanos\u2019, ya que eso limita su acceso a circuitos culturales m\u00e1s amplios, comprometiendo incluso su posibilidad de obtener ganancias econ\u00f3micas\u201d, analiza. Varios de los artistas entrevistados por De Jesus Dos Santos tienen formaci\u00f3n universitaria, pero como no consiguen mantenerse solamente con la m\u00fasica, se ven obligados a aceptar empleos poco calificados. \u201cAdem\u00e1s, informan que en Brasil han sido v\u00edctimas de racismo por primera vez en su vida\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n<p>Los investigadores consultados para la elaboraci\u00f3n este reportaje reconocen que la legislaci\u00f3n brasile\u00f1a les brinda seguridad jur\u00eddica y protecci\u00f3n a los extranjeros en situaci\u00f3n de vulnerabilidad, pero existe un desfasaje entre las leyes como tales y su aplicaci\u00f3n concreta. \u201cNecesitamos una pol\u00edtica nacional que articule las acciones gubernamentales en las respectivas \u00f3rbitas: federal, estaduales y municipales. Sin ello, la permanencia de estos inmigrantes en Brasil se hace dif\u00edcil\u201d, reflexiona el jurista Lu\u00eds Renato Vedovato, de la Unicamp, quien en el mes de mayo concluy\u00f3 una investigaci\u00f3n financiada por la FAPESP acerca de c\u00f3mo afecta a los inmigrantes la pobreza multidimensional (que toma en cuenta las privaciones m\u00e1s all\u00e1 de los ingresos mensuales).<\/p>\n<p>Con la Pol\u00edtica Nacional de Migraciones, Refugios y Apatridia, creada recientemente por el MJSP, se apunta a llenar esta laguna. Seg\u00fan Luana Medeiros, directora de Migraciones del organismo, se est\u00e1 preparando un decreto federal para implementar esta iniciativa. \u201cLa nueva pol\u00edtica prev\u00e9 mecanismos con miras mejorar la articulaci\u00f3n entre las acciones gubernamentales de los diferentes ministerios y secretar\u00edas de los estados y municipales, aparte de ampliar la participaci\u00f3n social en la formulaci\u00f3n y el seguimiento de los programas dirigidos a los inmigrantes\u201d, concluye.<a name=\"box-glossario\"><\/a><\/p>\n<div class=\"box\"><strong>Vocabulario de los desplazamientos<br \/>\n<\/strong><em>T\u00e9rminos necesarios para entender los flujos migratorios y las realidades que enfrentan las personas en tr\u00e1nsito en el mundo<\/em><\/p>\n<p><strong>Brasile\u00f1o naturalizado<br \/>\n<\/strong>Persona que obtiene la nacionalidad brasile\u00f1a mediante un proceso legal denominado naturalizaci\u00f3n<\/p>\n<p><strong>Inmigrante y emigrante<br \/>\n<\/strong>Inmigrante es la persona que se radica en un pa\u00eds extranjero. Quien se muda de pa\u00eds es inmigrante en el lugar de destino y emigrante en su naci\u00f3n de origen<\/p>\n<p><strong>Migraciones internacionales<br \/>\n<\/strong>Flujo de personas que se trasladan o desplazan a trav\u00e9s de fronteras internacionales<\/p>\n<p><strong>Migrante<br \/>\n<\/strong>Persona que se desplaza de una regi\u00f3n a otra dentro de un mismo pa\u00eds (migrante interno) o entre pa\u00edses (migrante internacional). El t\u00e9rmino es amplio y abarca a inmigrantes, emigrantes, refugiados y desplazados internos, entre otros<\/p>\n<p><strong>Visado humanitario, o visa humanitaria<br \/>\n<\/strong>Documento provisorio concedido a personas que se encuentran en una situaci\u00f3n de crisis extrema en sus pa\u00edses de origen, tales como guerras, cat\u00e1strofes naturales o persecuci\u00f3n pol\u00edtica, y necesitan protecci\u00f3n y asistencia en Brasil<\/p>\n<p><p class=\"bibliografia separador-bibliografia\"><strong>Fuentes<\/strong> ACNUR \/ Miss\u00e3o Paz \/ Museo de la Inmigraci\u00f3n de S\u00e3o Paulo \/ OIM-ONU<\/p><\/p>\n<p><\/div>\n<p class=\"bibliografia\">Este art\u00edculo sali\u00f3 publicado con el t\u00edtulo \u201c<strong>Traves\u00edas posibles<\/strong>\u201d en la edici\u00f3n impresa n\u00b0 355 de septiembre de 2025.<\/p>\n<p class=\"bibliografia\"><strong>Proyectos<br \/>\n1.<\/strong> El concepto de dignidad humana relacionado con las necesidades percibidas socialmente. Las vulnerabilidades y los derechos de las minor\u00edas (<a href=\"https:\/\/bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/112331\/o-conceito-de-dignidade-humana-relacionado-as-necessidades-socialmente-percebidas-vulnerabilidades-e\/?q=22\/15017-5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00ba 22\/15017-5<\/a>); <strong>Modalidad<\/strong> Ayuda de Investigaci\u00f3n \u2013 Regular; <strong>Investigador responsable<\/strong> Luis Renato Vedovato (Unicamp); <strong>Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 55.048,50.<br \/>\n<strong>2.<\/strong> El musicar local: nuevas pistas para la etnomusicolog\u00eda (<a href=\"https:\/\/bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/94741\/o-musicar-local-novas-trilhas-para-a-etnomusicologia\/?q=16\/05318-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00ba\u00a016\/05318-7<\/a>); <strong>Modalidad<\/strong> Proyecto Tem\u00e1tico; <strong>Investigadora responsable<\/strong> Suzel Ana Reily (Unicamp); <strong>Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 4.516.674,87.<\/p>\n<p class=\"bibliografia\"><strong>Libros<br \/>\n<\/strong>BAENINGER, R. <em>et al.<\/em> (comp.). <a href=\"https:\/\/www.nepo.unicamp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/atlas-emigracao-brasileira-migracoes-internacionais.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Atlas tem\u00e1tico: Observat\u00f3rio da emigra\u00e7\u00e3o brasileira \u2013 Observat\u00f3rio das migra\u00e7\u00f5es dos pa\u00edses de l\u00edngua portuguesa <\/strong><strong>\u2012<\/strong><strong> Migra<\/strong><strong>\u00e7\u00f5<\/strong><strong>es internacionais<\/strong><\/a>. v. 3. Campinas: N\u00facleo de Estudios de Poblaci\u00f3n Elza Berqu\u00f3 de la Universidad de Campinas (Nepo-Unicamp). 2025.<br \/>\nMOREIRA, J. B. y MENEZES, M. A. (comp.). <strong>Migra\u00e7\u00f5es transnacionais de refugiados e outras categorias de migrantes: Conceitos e experi\u00eancias<\/strong>. Curitiba: editorial Appris. En prensa.<br \/>\nMAGALH\u00c3ES, L. F. A. <em>et al<\/em>. (comp.). <a href=\"https:\/\/www.nepo.unicamp.br\/publicacao\/migracoes-e-refugio-temas-emergentes-no-brasil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Migra\u00e7\u00f5es e ref\u00fagio: Temas emergentes no Brasil<\/strong><\/a>. Campinas: N\u00facleo de Estudios de Poblaci\u00f3n Elza Berqu\u00f3 de la Universidad de Campinas (Nepo-Unicamp). 2024.<\/p>\n<p class=\"bibliografia\"><strong>Informe<br \/>\n<\/strong>JUNGER, G. <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/portaldeimigracao.mj.gov.br\/images\/Obmigra_2020\/OBMIGRA_2025\/Ref%C3%BAgio_em_N%C3%BAmeros\/Relato%CC%81rio_Refu%CC%81gio_em_Nu%CC%81meros_10%C2%AAedpdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ref\u00fagio em n\u00fameros 10\u00aa Edi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/a>. Brasilia, Distrito Federal: Observatorio de Migraciones Internacionales; Ministerio de Justicia y Seguridad P\u00fablica de Brasil \/ Departamento de Migraciones. 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Las restricciones al ingreso a pa\u00edses del norte global y las caracter\u00edsticas de la legislaci\u00f3n favorecen el arribo de extranjeros al territorio nacional desde comienzos de la d\u00e9cada de 2000","protected":false},"author":601,"featured_media":584279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187,179],"tags":[1638],"coauthors":[1600],"class_list":["post-584278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humanidades-es","category-tapa","tag-demografia-es","position_at_home-sumario"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/601"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584278"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":585895,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584278\/revisions\/585895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/584279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584278"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=584278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}