{"id":72789,"date":"2001-08-01T10:00:00","date_gmt":"2001-08-01T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2001\/08\/01\/entre-pastos-y-bambues\/"},"modified":"2015-07-21T15:08:40","modified_gmt":"2015-07-21T18:08:40","slug":"entre-pastos-y-bambues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/entre-pastos-y-bambues\/","title":{"rendered":"Entre pastos y bamb\u00faes"},"content":{"rendered":"
\"\"

ARQUIVO G. J. SHEPHERD<\/span>Chusquea oligophylla: flores frecuentes ARQUIVO G. J. SHEPHERD<\/span><\/p><\/div>\n

Una mala noticia para quienes creen que las plantas forrajeras son todas iguales y nacen en cualquier lugar: existen 458 especies de gram\u00edneas tan solo en el estado de S\u00e3o Paulo, equivalentes al 38% de las variedades conocidas en Brasil y el 5% de las identificadas en el planeta. La buena noticia es que esas casi 500 especies est\u00e1n descritas en el primero libro de la\u00a0Flora Fanerog\u00e1mica del Estado de S\u00e3o Paulo<\/em>, obra inaugural de una colecci\u00f3n de 17 tomos que da una nueva dimensi\u00f3n a la biodiversidad paulista, al reunir informaciones suministradas por alrededor de 300 bot\u00e1nicos sobre las plantas que representan el 80% del flora de este estado brasile\u00f1o.<\/p>\n

El t\u00edtulo inicial, que ser\u00e1 lanzado oficialmente por la Editora Hucitec el d\u00eda 26 de septiembre, con un costo cercano a los 50 reales, es enteramente dedicado a la familia de las\u00a0Poaceae<\/em>, las populares gram\u00edneas. Se trata de un cat\u00e1logo taxon\u00f3mico de casi 300 p\u00e1ginas, con claves de identificaci\u00f3n, descripciones, ilustraciones, comentarios y distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica de 458 especies, aunque en el libro, por una falla de revisi\u00f3n, consten 475. “A las personas les cuesta creer que existan tantos tipos de cap\u00edn en S\u00e3o Paulo”, reconoce Maria das Gra\u00e7as Lapa Wanderley, del Instituto de Bot\u00e1nica de la Secretar\u00eda del Medio Ambiente del Estado, una de las coordinadoras del proyecto tem\u00e1tico de la Flora Fanerog\u00e1mica, que promovi\u00f3 visitas a herbarios y la recolecci\u00f3n de 20 mil plantas.<\/p>\n

La familia de las gram\u00edneas es la tercera de las 180 en las cuales se dividen las plantas fanerog\u00e1micas, especies que tienen \u00f3rganos reproductores expuestos (flores). Solo las orqu\u00eddeas, con m\u00e1s de 700 especies (cerca del 10% de la flora), y las compuestas, con m\u00e1s de 600 especies, integran la familia m\u00e1s numerosa. Antes de la publicaci\u00f3n del primer volumen, la verificaci\u00f3n de las semejanzas y diferencias de cada especie o variedad de gram\u00ednea era algo extremadamente complicado.<\/p>\n

Como sucede con cualquier familia vegetal, las informaciones sobre las Poaceae se encontraban dispersas en decenas de obras de referencia. “Ahora, basta dar una ojeada solo en un libro”, dice el bot\u00e1nico escoc\u00e9s George John Shepherd, de la Universidad Estadual de Campinas (Unicamp),otro coordinador de Flora, cuyos datos abastecer\u00e1n al programa Biota-FAPESP, que est\u00e1 mapeando toda la biodiversidad (fauna y flora) del estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n

Aut\u00f3ctonas y extranjeras
\n<\/strong>De las 458 especies de gram\u00edneas catalogadas en el estado, 403 son plantas nativas, t\u00edpicas de la flora brasile\u00f1a, y 55 son originarias del exterior. Como se adaptaran muy bien al clima y terreno de la regi\u00f3n, estos ejemplares extranjeros crecen hoy en d\u00eda espont\u00e1neamente, independientemente de ser o no cultivadas a veces junto a especies nativas. Por haberse incorporado pr\u00e1cticamente a la biodiversidad genuinamente brasile\u00f1a, fueron incluidos en la obra.<\/p>\n

“Cuando un ne\u00f3fito arranca una gram\u00ednea al borde de la carretera, no sabe si la misma es nativa o no”, afirma Hilda Maria Longhi-Wagner, de la Universidad Federal de R\u00edo Grande do Sul (UFRGS), especialista en\u00a0Poaceae<\/em> y organizadora del primer volumen de la Flora. El pasto guinea (Panicum maximum<\/em> ), por ejemplo, muy encontrado al borde de las carreteras, es una planta africana. La bot\u00e1nica ga\u00facha coordin\u00f3 e integr\u00f3 un equipo de 21 autores, que produjeron los textos contenidos en la obra.<\/p>\n

Compuesto de centenas de variedades de pastos y bamb\u00faes, el universo de las Poaceae es m\u00e1s rico de lo que un lego pueda imaginar. Por detr\u00e1s de nombres cient\u00edficos indescifrables para el com\u00fan de los mortales, se esconden, a veces, plantas conocidas por la gente. Cuando son cultivadas, algunas especies constituyen una fuente de alimentos, como la ca\u00f1a de az\u00facar (Saccharum officinarum<\/em>), la avena (Avena sativa<\/em>) y el sorgo (Sorghum bicolor<\/em>).<\/p>\n

Otras, de crecimiento espont\u00e1neo, dan origen a tipos de vegetaci\u00f3n rastrera muy populares. Es el caso del sap\u00e9 (Imperata brasiliensis<\/em>) y del pasto gordura (Melinis minutiflora<\/em>). Existen tambi\u00e9n especies que, por su belleza, se convierten en plantas ornamentales, como la gramilla inglesa, tambi\u00e9n chamada de gramilla de jard\u00edn (Stenotaphrum secundatum<\/em>), muy com\u00fan en plazas y parques, y la cortadera (Cortaderia selloana<\/em>), especie originaria de Argentina.<\/p>\n

Durante el trabajo de investigaci\u00f3n de la Flora, iniciado hace siete a\u00f1os, los investigadores reunieron informaciones sobre 7.500 especies vegetales, distribuidas en 1.500 g\u00e9neros y 180 familias. Datos preliminares apuntan el descubrimiento de 44 nuevas especies de plantas fanerog\u00e1micas (lea\u00a0Pesquisa FAPESP<\/strong> n\u00ba 50). Por una decisi\u00f3n editorial, los coordinadores del proyecto decidieron no incluir en el primer libro de la colecci\u00f3n seis nuevas especies de gram\u00edneas que fueron identificadas en colectas de campo. Por lo menos no con ese status<\/em>. “Cuando citamos estas especies hasta entonces desconocidas, damos apenas su g\u00e9nero, sin mencionar a la especie”, explica Maria das Gra\u00e7as. Estos tipos de gram\u00edneas recientemente descubiertos ser\u00e1n descritos en art\u00edculos cient\u00edficos en revistas de bot\u00e1nica de Brasil y del exterior.<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de las nuevas especies a\u00fan no descritas, la familia de las Poaceae les reserv\u00f3 otras sorpresas a los investigadores. Fueron mapeados por lo menos seis tipos de gram\u00edneas aut\u00f3ctonas del estado -es decir encontradas solamente en \u00e9ste. Buena parte de esas especies t\u00edpicas de S\u00e3o Paulo se concentra en \u00e1reas de Bosque Atl\u00e1ntico, en donde la riqueza biol\u00f3gica es importante. Entre las especies nativas, el relieve recae sobre un grupo de bamb\u00faes le\u00f1osos no registrado en ning\u00fan otra estado brasile\u00f1o (Merostachys caucaiana, Merostachys scandens, Chusquea erecta, Chusquea sellowii y Chusquea pulchella<\/em> ). Algunos de esos bamb\u00faes, como elC. sellowii<\/em> , son de dif\u00edcil identificaci\u00f3n, pues florecen cada 32 a\u00f1os.<\/p>\n

Especies rescatadas
\n<\/strong>Aun en los casos en que no se depararon con nuevos tipos, o tipos aut\u00f3ctonos de Poaceae, los investigadores volvieron a casa con buenas noticias. Ellos identificaron por primera vez en S\u00e3o Paulo algunas especies de gramin\u00e1ceas cuya distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica parec\u00eda estar restringida a los estados del sur de Brasil, de clima templado y subtropical. Con el trabajo de investigaci\u00f3n de la Flora Fanerog\u00e1mica, los bot\u00e1nicos se dieron cuenta de que el territorio paulista es el l\u00edmite norte del pa\u00eds en cuanto a la incidencia de esas especies de\u00a0Poaceae<\/em>. Fue precisamente eso lo que ocurri\u00f3 con las dos especies pertenecientes al g\u00e9nero\u00a0Stipa (Stipa sellowiana<\/em> y Stipa setigera)<\/em>.<\/p>\n

Hasta que fueron encontradas en campos altos de la Sierra da Mantiqueira, ambas eran descritas en la literatura cient\u00edfica como presentes tan solo en R\u00edo Grande do Sul, en Santa Catarina y en Paran\u00e1. “Este tipo de informaci\u00f3n es muy importante”, comenta Hilda. Por ser un estado con un clima de transici\u00f3n, es decir, ni muy c\u00e1lido ni muy fr\u00edo, S\u00e3o Paulo tiene propensi\u00f3n a ser el l\u00edmite norte de algunas especies vegetales de ambientes templados y la frontera sur de variedades t\u00edpicas de las zonas c\u00e1lidas.<\/p>\n

Otro tipo de conocimiento adquirido con los trabajos de campo de Flora: algunas especies de gram\u00edneas que los bot\u00e1nicos juzgaban pr\u00e1cticamente extinguidas en el estado fueron nuevamente rescatadas en la naturaleza paulista. La historia de la\u00a0Ctenium cirrhosum<\/em>, una especie muy bonita y ornamental, sirve para ilustrar esta l\u00ednea de contribuci\u00f3n del proyecto. Normalmente encontrada en \u00e1reas de la sabana de Mato Grosso, Goi\u00e1s y Minas Gerais, la\u00a0C. cirrhosum<\/em> permaneci\u00f3 durante 48 a\u00f1os sin que se supiera de ella en S\u00e3o Paulo.<\/p>\n

El primer ejemplar de dicha especie fue rescatado en campos rupestres del estado en 1959. El segundo fue encontrado en 1997, en una de las alrededor de 200 expediciones al campo para la colecta de especies emprendidas por los participantes de Flora. Si los investigadores hubieran demorado dos a\u00f1os m\u00e1s para lograr realizar esa tarea, esa forma de gram\u00ednea ser\u00eda hoy considerada extinguida en S\u00e3o Paulo. Para los bot\u00e1nicos, una especie no encontrada en su h\u00e1bitat por un per\u00edodo de 50 a\u00f1os es considerada extinguida.<\/p>\n

Dificultades
\n<\/strong>En los otros estados brasile\u00f1os, no hay noticias de ninguna publicaci\u00f3n tan vasta y actualizada como el primer volumen de Flora paulista, que al final de este a\u00f1o ya contar\u00eda con su segundo volumen, abordando varias familias de dicotiled\u00f3neas, plantas cuya semilla est\u00e1 seccionada en dos, como el poroto (fr\u00edjol) -a partir de 2002, saldr\u00edan tres tomos por a\u00f1o. La \u00fanica excepci\u00f3n es Santa Catarina, que dentro de los fasc\u00edculos de la serie\u00a0Flora Ilustrada<\/em>, ya ha enfocado a la familia de las gram\u00edneas.<\/p>\n

“El modelo de S\u00e3o Paulo podr\u00eda servir de embri\u00f3n para la producci\u00f3n de la flora nacional y de otros estados”, dice Hilda. Escogida para la coordinaci\u00f3n del volumen sobre gram\u00edneas, la bot\u00e1nica ga\u00facha recuerda las dificultades que tuvo para concluir la obra en el plazo establecido. “Era complicado trabajar con tantos colaboradores y tener que encargarme de los problemas vinculados a la uniformidad y la edici\u00f3n de los textos”, afirma la investigadora de la UFRGS.<\/p>\n

Hilda, que vive en Porto Alegre, se comunicaba principalmente por correo electr\u00f3nico con las dos decenas de autores que redactaron los textos del primer tomo. La bot\u00e1nica se acuerda especialmente de una Semana Santa, durante la cual que se qued\u00f3 en casa mientras toda la toda la familia iba a la playa. El esfuerzo se justificaba: aprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para conversar, v\u00eda\u00a0e-mail<\/em> , con la norteamericana Lynn Clark, de la Universidad Estadual de Iowa, Estados Unidos, una de las mayores especialistas mundiales en una subfamilia de Poaceae, las Bambusoideae.<\/p>\n

Hilda ten\u00eda dudas sobre el formato que deber\u00eda adoptar el libro para este grupo de bamb\u00faes, un poco diferente a las dem\u00e1s gram\u00edneas. “Al final del feriado, el ‘esqueleto’ de las Bambusoideae estaba listo, y yo ten\u00eda algunas canas m\u00e1s”, comenta la bot\u00e1nica con humor. Si todav\u00eda se encontrara entre sus compa\u00f1eros, el profesor Herm\u00f3genes de Freitas Leit\u00e3o Fillo – el primer coordinador de la\u00a0Flora Fanerog\u00e1mica<\/em>, que muri\u00f3 en 1996 durante una expedici\u00f3n – se sentir\u00eda orgulloso del trabajo del equipo.<\/p>\n

El Proyecto
\n<\/strong>Flora Fanerog\u00e1mica del Estado de S\u00e3o Paulo
\n<\/span>Modalidad
\n<\/strong>Proyecto tem\u00e1tico
\n<\/span>Coordinadora
\n<\/strong>Maria das Gra\u00e7as Lapa Wanderley – Instituto de Bot\u00e1nica
\n<\/span>Inversi\u00f3n
\n<\/strong>R$ 510.427,84<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El primer libro sobre la Flora Fanerog\u00e1mica de S\u00e3o Paulo re\u00fane informaciones sobre casi 500 especies de gram\u00edneas aut\u00f3ctonas u originarias de otros pa\u00edses","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[],"coauthors":[101],"class_list":["post-72789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72789\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72789"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=72789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}