{"id":72816,"date":"2001-08-01T10:00:00","date_gmt":"2001-08-01T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2001\/08\/01\/llego-la-hora-de-crecer\/"},"modified":"2015-10-30T19:26:19","modified_gmt":"2015-10-30T21:26:19","slug":"llego-la-hora-de-crecer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/llego-la-hora-de-crecer\/","title":{"rendered":"Lleg\u00f3 la hora de crecer"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_98157\" style=\"max-width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-98157 \" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2001\/08\/acopladores1.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2001\/08\/acopladores1.jpg 140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2001\/08\/acopladores1-120x94.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">MIGUEL BOYAYAN<\/span>Acopladores \u00f3pticos: un subproducto del proyecto del PIPE, listo para ser exportado<span class=\"media-credits\">MIGUEL BOYAYAN<\/span><\/p><\/div>\n<p>Una peque\u00f1a empresa que produce equipos y componentes para las comunicaciones por fibra \u00f3ptica se apresta a dar un salto decisivo. A partir de septiembre, OptoLink duplicar\u00e1 la producci\u00f3n de acopladores de fibra \u00f3ptica &#8211; utilizados en amplificadores en las redes de telecomunicaciones &#8211; para atender la demanda de clientes nacionales y, simult\u00e1neamente, colocar dicho producto en el mercado externo. La producci\u00f3n recibir\u00e1 un aporte financiero de Solectron, multinacional americana especializada en la prestaci\u00f3n de servicios de montaje de circuitos electr\u00f3nicos, que dividir\u00e1 con Optolink el total de las utilidades obtenidas.<\/p>\n<p>Con dicha asociaci\u00f3n, OptoLink proyecta ingresos totales por aproximadamente un mill\u00f3n de reales para este a\u00f1o, y augura el doble de ese valor para el a\u00f1o que viene, cuando los acopladores y otros productos, que est\u00e1n en desarrollo en la empresa, est\u00e9n listos para su exportaci\u00f3n. Entre estos productos se encuentran terminales de fibra \u00f3ptica con microlentes para su uso en equipos de l\u00e1ser utilizados en las transmisiones v\u00eda fibra \u00f3ptica, amplificadores \u00f3pticos y fuentes de l\u00e1ser.<\/p>\n<p>Utilizados en sistemas de transmisi\u00f3n y distribuci\u00f3n de se\u00f1ales \u00f3pticas de centrales telef\u00f3nicas, redes de TV por cable e Internet, los acopladores y amplificadores \u00f3pticos &#8220;son esenciales para la modernizaci\u00f3n del sector de telecomunicaciones&#8221;, seg\u00fan Ildefonso F\u00e9lix de Faria J\u00fanior, socio y director t\u00e9cnico de la empresa. Son productos que ya est\u00e1n siendo usados y van a estar presentes en vol\u00famenes cada vez mayores en las conexiones telef\u00f3nicas en el futuro. &#8220;Tan solo una fibra \u00f3ptica conectada a una residencia ser\u00e1 suficiente para transmitir se\u00f1ales de tel\u00e9fono, de TV y de Internet&#8221;, prev\u00e9 Faria, que es un f\u00edsico graduado en la Universidad Estadual de R\u00edo de Janeiro (Uerj).<\/p>\n<p><strong>Un subproducto valioso<br \/>\n<\/strong>OptoLink tiene diez empleados y es una de las peque\u00f1as unidades industriales que integran la incubadora de la Compa\u00f1\u00eda de Desarrollo del Polo de Alta Tecnolog\u00eda de Campinas (Ciatec). La empresa se afirm\u00f3 en el \u00e1rea despu\u00e9s del tercer a\u00f1o de participaci\u00f3n en el Programa de Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica en Peque\u00f1as Empresas (PIPE), de la FAPESP, con un proyecto de producci\u00f3n un amplificador \u00f3ptico que acab\u00f3 resultando en un subproducto m\u00e1s rentable: los acopladores \u00f3pticos. La funci\u00f3n de los amplificadores es intensificar la luz de una se\u00f1al emitida por sistemas de centrales telef\u00f3nicas o de TV por cable que funcionen con fibra \u00f3ptica. La amplificaci\u00f3n es necesaria porque las se\u00f1ales pierden intensidad en el trayecto entre un punto y otro.<\/p>\n<p>&#8220;La luz amplificada es transportada por fibra \u00f3ptica para comunicaciones telef\u00f3nicas de larga distancia o en \u00e1reas metropolitanas, formando la red de acceso a los usuarios.&#8221; En ese transcurso interviene OptoLink, con la fabricaci\u00f3n de elementos \u00f3pticos imprescindibles para la transmisi\u00f3n y distribuci\u00f3n de se\u00f1ales \u00f3pticas de buena calidad. El perfeccionamiento de esos equipos, obtenido con tecnolog\u00eda nacional, permite que el amplificador \u00f3ptico, por ejemplo, pueda ser integrado de manera m\u00e1s f\u00e1cil a los sistemas de telecomunicaciones ya existentes.<\/p>\n<p>Actualmente, las redes de acceso usan fibra \u00f3ptica cada vez m\u00e1s. Ese uso extensivo de fibra har\u00e1 que se incremente de manera exponencial la necesidad de uso de componentes tales como los acopladores \u00f3pticos, al margen de aumentar el uso en gran escala de amplificadores, que tendr\u00e1n la finalidad de mantener el nivel de la se\u00f1al \u00f3ptica a lo largo de las transmisiones.<\/p>\n<p>Los acopladores son utilizados en los amplificadores y tienen como funci\u00f3n juntar o separar las se\u00f1ales (a veces son decenas de llamados telef\u00f3nicos al mismo tiempo) transmitidas por fibra \u00f3ptica. A trav\u00e9s de estos equipos, es posible saber cu\u00e1ndo em amplificador recibe luz, al margen de controlar la calidad de dicha luz para mejorar el desempe\u00f1o del sistema. Los acopladores sirven tambi\u00e9n para realizar muestreos de la calidad de la se\u00f1al \u00f3ptica que una central telef\u00f3nica transmite y distribuye dentro de una ciudad, por ejemplo, o entre diferentes ciudades.<\/p>\n<p><strong>Unicamp y Telebr\u00e1s<br \/>\n<\/strong>La adquisici\u00f3n de los conocimientos para el desarrollo de la tecnolog\u00eda de esos equipos comenz\u00f3 en los a\u00f1os 80, cuando Faria realiz\u00f3 su maestr\u00eda en Fibra \u00d3ptica en el Instituto de F\u00edsica de la Universidad Estadual de Campinas (Unicamp). Faria mantiene un aun hoy un estrecho v\u00ednculo laboral con el Centro de Investigaciones en \u00d3ptica y Fot\u00f3nica (Cepof), uno de los diez Centros de Investigaci\u00f3n, Innovaci\u00f3n y Difusi\u00f3n (Cepids) de la FAPESP.<\/p>\n<p>&#8220;OptoLink tiene una activa participaci\u00f3n en el Cepof, con acceso al Laboratorio de Fibra \u00d3ptica, en donde efectuamos la caracterizaci\u00f3n de nuestros componentes y experimentamos nuevas configuraciones de amplificadores&#8221;, cuenta Faria.La Unicamp y otras universidades brasile\u00f1as son actualmente los \u00fanicos clientes de amplificadores \u00f3pticos de OptoLink , en versiones diferenciadas para tests de laboratorio: los componentes \u00f3pticos se encuentran en la parte frontal del amplificador, para permitir un mejor manipuleo por parte de los alumnos.<\/p>\n<p>Al igual que AsGa, como se vio en la nota anterior, toda la tecnolog\u00eda desarrollada actualmente en OptoLink tuvo su origen en los estudios iniciados en las d\u00e9cadas de 70 y 80 en el Instituto de F\u00edsica de la Unicamp y en el Centro de Investigaci\u00f3n de Desarrollo Tecnol\u00f3gico (CPqD) de la entonces estatal Telebr\u00e1s. El CPqD dio continuidad a los estudios acad\u00e9micos, convirtiendo los prototipos de laboratorio en productos semiindustriales. Posteriormente, esa tecnolog\u00eda fue transferida a la industria nacional.<\/p>\n<p>La historia de Faria sigue ese camino de transferencia tecnol\u00f3gica. Despu\u00e9s de su disertaci\u00f3n de maestr\u00eda en la Unicamp, ingres\u00f3 al equipo de investigadores del CPqD, en donde trabaj\u00f3 entre 1985 y 1998. Durante dicho per\u00edodo fue responsable por el desarrollo de prototipos de componentes optoelectr\u00f3nicos para los sistemas de telecomunicaciones. Entre esos trabajos se encuentran los estudios con microlentes para fibra \u00f3ptica, un sistema hologr\u00e1fico y aparatos de l\u00e1ser para larga distancia aplicados a las redes \u00f3pticas de acceso a la telefon\u00eda.<\/p>\n<p>Faria tambi\u00e9n trabaj\u00f3 dos a\u00f1os como investigador visitante en el Centro Nacional de Estudios en Telecomunicaciones, en Francia.En 1998, sali\u00f3 del CPqD para dedicarse al proyecto del PIPE junto con la empresa AGC, una de las primeras en adquirir tecnolog\u00eda en ese centro de Telebr\u00e1s. OptoLink, creada por Faria, era por entonces una subsidiaria de AGC.<\/p>\n<p><strong>Independencia empresarial<br \/>\n<\/strong>El a\u00f1o pasado, AGC fue vendida a la empresa danesa GN NetTest, y las actividades de OptoLink, incluyendo el proyecto del PIPE, no eran de inter\u00e9s de la nueva controlante. &#8220;Quise que OptoLink se tornase independiente. Las investigaciones no pod\u00edan parar y la idea era transformar los prototipos de laboratorio en prototipos rentables, comerciales, a escala industrial&#8221;, cuenta Faria. Entonces compr\u00f3 la participaci\u00f3n accionaria de AGC y pas\u00f3 a ser el socio mayoritario de OptoLink. Al principio de 2000, el f\u00edsico S\u00e9rgio Celaschi fue invitado a participar como socio en OptoLink. Celaschi trajo consigo el bagaje de la coordinaci\u00f3n del grupo de componentes en fibra \u00f3ptica del CPqD.<\/p>\n<p>El proyecto apoyado por la FAPESP se encuentra en su fase final. Los amplificadores desarrollados presentan innovaciones importantes para el campo de las telecomunicaciones \u00f3pticas. Utilizan un circuito de control desarrollado por OptoLink y m\u00f3dulos de ganancia \u00f3ptica con fibras dopadas con erbio, un elemento que permite la absorci\u00f3n de luz l\u00e1ser. &#8220;En funci\u00f3n de la concentraci\u00f3n de dopantes y el largo de la fibra, el amplificador presenta diferentes comportamientos. Uno de ellos se refiere a la banda de utilizaci\u00f3n. OptoLink desaroll\u00f3, conjuntamente con el Cepof, de la Unicamp, un prototipo de fuente de luz que cubre las bandas C y L, abarcando las franjas de entre 1.520 y 1.610 nan\u00f3metros (nm)&#8221;, explica Faria.<\/p>\n<p><strong>Para ganar espacio<br \/>\n<\/strong>La empresa tambi\u00e9n tiene en su mira nuevos equipamientos que dominar\u00e1n la escena de las transmisiones v\u00eda fibra \u00f3ptica. Para eso est\u00e1 desarrollando un aparato que facilita la combinaci\u00f3n de las fuentes de energ\u00eda con la se\u00f1al \u00f3ptica. Se trata del llamado sistema de multiplexaci\u00f3n de divisi\u00f3n de las longitudes de onda de la luz &#8211; WDM, en su sigla en ingles. Este componente, acoplado al circuito \u00f3ptico del amplificador, realiza la mezcla o la separaci\u00f3n de diferentes longitudes de onda.<\/p>\n<p>El objetivo de la empresa es reforzar sus especialidades en el desarrollo de los nuevos productos volcados al mundo de la fot\u00f3nica, que se renuevan y se reciclan a\u00f1o tras a\u00f1o, y ganar espacio en el mundo con productos con tecnolog\u00eda totalmente brasile\u00f1a. Para Faria, &#8220;Brasil ya despunta en este campo como uno de los pa\u00edses que mejor dominan la tecnolog\u00eda de equipos para su uso en las transmisiones v\u00eda fibra \u00f3ptica&#8221;.<\/p>\n<p><strong>El Proyecto<br \/>\n<\/strong>Actualizaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica de Amplificadores \u00d3pticos para Fibra Dopada con Erbio \u00a0(<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/67\/atualizacao-tecnologica-de-amplificadores-opticos-a-fibra-dopada-com-erbio\/\" target=\"_blank\">n\u00ba\u00a098\/07978-4<\/a>); <strong>Modalidad <\/strong>Programa de Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica en Peque\u00f1as Empresas (PIPE);\u00a0<strong>Coordinador\u00a0<\/strong>Ildefonso F\u00e9lix de Faria J\u00fanior &#8211; OptoLink;\u00a0<strong>Inversiones<\/strong> R$ 82.900,00 y US$143.460,00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Empresa desarrolla equipos para transmisi\u00f3n \u00f3ptica","protected":false},"author":198,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1561,192],"tags":[],"coauthors":[513],"class_list":["post-72816","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programa-de-innovacion-tecnologica-en-pequenas-empresas-pipe","category-tecnologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/198"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72816\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72816"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=72816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}