{"id":72930,"date":"2001-09-01T00:00:00","date_gmt":"2001-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2001\/09\/01\/avance-sobre-el-cancer\/"},"modified":"2015-08-19T13:10:43","modified_gmt":"2015-08-19T16:10:43","slug":"avance-sobre-el-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/avance-sobre-el-cancer\/","title":{"rendered":"Avance sobre el c\u00e1ncer"},"content":{"rendered":"<p>Un equipo del Centro del Genoma Humano del Instituto de Biociencias de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), concret\u00f3 recientemente un descubrimiento que, de entrada, gener\u00f3 dos buenas nuevas para el conocimiento cient\u00edfico. Los investigadores demostraron que es posible reconocer un marcador del c\u00e1ncer de pr\u00f3stata en el gen COL18A1 -lo que abre el camino para el diagn\u00f3stico precoz. El trabajo no significa que fue hallada la causa de este tipo de tumor &#8211; el segundo en frecuencia entre los hombres en Brasil. Pero ya es posible saber que las personas con el gen modificado tienen un riesgo real de desarrollar la enfermedad.\u00a0La relevancia de este descubrimiento puede medirse por el hecho de que el mismo fue estampado en la portada de la edici\u00f3n del 15 de octubre de la revista\u00a0<em>Cancer Research<\/em>, de la Asociaci\u00f3n Americana de Investigaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer: he ah\u00ed la segunda buena nueva. La publicaci\u00f3n es una de las m\u00e1s importantes del \u00e1rea a nivel mundial. No todos los meses un grupo de investigadores brasile\u00f1os logra ambas cosas: finalizar un trabajo de gran significaci\u00f3n cient\u00edfica y conquistar un reconocimiento internacional. Tambi\u00e9n vale la pena subrayar que el centro del Instituto de Biociencias es uno de los Centros de Investigaci\u00f3n, Innovaci\u00f3n y Difusi\u00f3n (Cepids), patrocinados por la FAPESP.<a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2001\/09\/01\/la-base-de-la-diferencia\/?\" target=\"_blank\"> Conozca los detalles de esa investigaci\u00f3n a partir de la p\u00e1gina 40.<\/a><\/p>\n<p>Para discutir los rumbos en ciencia, tecnolog\u00eda e innovaci\u00f3n durante los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os, se reunieron en Brasilia, entre el 18 y el 21 de septiembre, 1.200 investigadores, empresarios, parlamentarios y representantes de ministerios, agencias de fomento y fundaciones de apoyo a la investigaci\u00f3n. Todos participaron de la Conferencia Nacional de Ciencia, Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n. El objetivo: realizar el diagn\u00f3stico de los obst\u00e1culos que se interponen al avance tecnol\u00f3gico en Brasil y definir estrategias para consolidar y expandir la investigaci\u00f3n acad\u00e9mica y la innovaci\u00f3n empresarial.\u00a0Los participantes no escamotearon el an\u00e1lisis de los problemas en profundidad -pero siempre con predisposici\u00f3n para sugerir posibles salidas. Los empresarios, por ejemplo, criticaron la falta de definici\u00f3n de una pol\u00edtica industrial para las inversiones en innovaci\u00f3n y reclamaron medidas fiscales que podr\u00e1n aumentar la competitividad externa de los producto brasile\u00f1os en el exterior. Algunos investigadores, a su vez, se mostraron optimistas: el pa\u00eds debe mirar hacia adelante y olvidarse de las oportunidades perdidas en las \u00faltimas d\u00e9cadas. <a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2001\/09\/01\/caminos-y-horizontes-para-avanzar\/?\" target=\"_blank\">El saldo general del encuentro puede verse en la p\u00e1gina 14.<\/a><\/p>\n<p>Un buen ejemplo de la relaci\u00f3n entre las universidades y las empresas se observa en otro reportaje de esta edici\u00f3n, que <a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2001\/09\/01\/mas-petroleo-en-altamar\/?\" target=\"_blank\">aborda dos proyectos que ayudan a Petrobr\u00e1s a mejorar su eficiencia en la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo en aguas profundas<\/a>. Un estudio llevado a cabo en la Escuela Polit\u00e9cnica de la USP mostr\u00f3 c\u00f3mo se pueden aprovechar de manera m\u00e1s eficaz los superpetroleros de casco simple, tales como las plataformas oce\u00e1nicas. Actualmente, este trabajo ayuda a Petrobr\u00e1s a cumplir sus metas.<\/p>\n<p>En la secci\u00f3n Humanidades se puede encontrar un tema m\u00e1s ameno, pero no menos intrincado: &#8220;c\u00f3mo es el usuario de Internet, ese nuevo tipo de lector&#8221; <a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2001\/09\/01\/navegando-entre-platon-y-salchichas\/?\" target=\"_blank\">La respuesta puede encontrarse en un reportaje que desmenuza el universo del internauta<\/a>. Para finalizar, un suplemento especial acompa\u00f1a esta edici\u00f3n. En esta ocasi\u00f3n,\u00a0<a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/revista\/sessao\/?cat=especial-impresa&amp;e_id=63\" target=\"_blank\"><em>Pesquisa FAPESP<\/em> muestra la marcha del programa Investigaci\u00f3n en Pol\u00edticas P\u00fablicas<\/a>, proyectos financiados en asociaci\u00f3n con organismos p\u00fablicos, gubernamentales y no gubernamentales. Un buen ejemplo acerca de c\u00f3mo transmitirle conocimiento a la sociedad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Avance sobre el c\u00e1ncer","protected":false},"author":475,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"coauthors":[785],"class_list":["post-72930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72930\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72930"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=72930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}