{"id":72941,"date":"2001-09-01T00:00:00","date_gmt":"2001-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2001\/09\/01\/retratos-casa-por-casa-2\/"},"modified":"2015-05-13T13:40:12","modified_gmt":"2015-05-13T16:40:12","slug":"retratos-casa-por-casa-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/retratos-casa-por-casa-2\/","title":{"rendered":"Retratos casa por casa"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfLa poblaci\u00f3n de S\u00e3o Paulo utiliza los servicios p\u00fablicos de salud con frecuencia? \u00bfEst\u00e1 satisfecha con \u00e9stos? \u00bfCu\u00e1nto gastan los ciudadanos con m\u00e9dicos y remedios? \u00bfSuelen someterse a ex\u00e1menes preventivos? \u00bfC\u00f3mo viven y c\u00f3mo se alimentan? \u00bfEst\u00e1n expuestos a factores de riesgo? \u00bfVacunan a sus ni\u00f1os adecuadamente? \u00bfCu\u00e1ntas mujeres embarazadas se preocupan con el prenatal? En resumen, \u00bfc\u00f3mo anda la salud de la poblaci\u00f3n paulista, en el interior y en la capital? \u00bfQu\u00e9 debe hacerse para que \u00e9sta mejore? La elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas en salud p\u00fablica deber\u00eda pasar necesariamente por la respuesta a esas cuestiones. No obstante, &#8220;son formuladas solamente a partir de las cifras de mortalidad y morbilidad registradas por los servicios p\u00fablicos de salud&#8221;, dice Chester Luiz Galv\u00e3o Cesar, profesor del Departamento de Epidemiolog\u00eda de la Facultad de Salud P\u00fablica de la USP.<\/p>\n<p>Para modificar ese cuadro, Galv\u00e3o Cesar coordina una amplia investigaci\u00f3n basada en cuestionarios domiciliarios. El proyecto, apoyado por la FAPESP, est\u00e1 siendo ejecutado conjuntamente por investigadores de la USP, de la Unicamp y de la Unesp, en asociaci\u00f3n con la Secretar\u00eda de Estado de Salud. Las informaciones extra\u00eddas de las estad\u00edsticas de morbilidad y mortalidad se muestran cada vez m\u00e1s insuficientes. &#8220;Estos datos provienen de la red p\u00fablica de salud, y contemplan tan solo a las personas que fueron atendidas por los servicios m\u00e9dicos y ambulatorios del estado vinculados al Sistema \u00danico de Salud (SUS)&#8221;, cuenta Galv\u00e3o Cesar.<\/p>\n<p>El gobierno, en consecuencia, no tiene la menor idea de qu\u00e9 sucede con los que no pasaron por el sistema. Y no es poca gente: de acuerdo con la Investigaci\u00f3n de Condiciones de Vida (PCV, en portugu\u00e9s) realizada por la Fundaci\u00f3n Seade entre 1994 y 1998, menos de la mitad de la poblaci\u00f3n del estado de S\u00e3o Paulo (un 48,9%) recurr\u00eda a la \u00e9poca a las instituciones p\u00fablicas de salud -n\u00fameros que tend\u00edan a disminuir a\u00f1o tras a\u00f1o, con la paulatina migraci\u00f3n de los paulistas hacia los servicios de medicina privada.<\/p>\n<p>Paralelamente, el desarrollo de la medicina est\u00e1 exigiendo un conocimiento cada vez m\u00e1s diversificado sobre los h\u00e1bitos de las personas, sus condiciones y estilo de vida. &#8220;Los tradicionales datos obtenidos mediante la t\u00e9cnica de la demanda atendida est\u00e1n dando lugar a la moderna t\u00e9cnica de los estudios con base poblacional&#8221;, dice el investigador. Los cuestionarios domiciliarios son extensos, y son aplicados directamente por un equipo de entrevistadores. En el caso de este proyecto, se seleccionaron cuatro grandes regiones: el distrito de Butant\u00e3, en la zona Oeste de S\u00e3o Paulo, los municipios de Tabo\u00e3o da Serra, Emb\u00fa e Itapecerica da Serra, en la regi\u00f3n metropolitana, el municipio de Campinas, y el municipio de Botucat\u00fa.<\/p>\n<p>Uno equipo de 25 personas ejecuta el trabajo de campo, iniciado en abril de este a\u00f1o y con t\u00e9rmino previsto para marzo de 2002 -y debe aplicar entre 6.400 y 7.000 cuestionarios, que incluyen muchas innovaciones. &#8220;Un ejemplo son las preguntas sobre h\u00e1bitos alimentarios, un estudio que est\u00e1 siendo llevado a cabo con la ayuda de los docentes del Departamento de Nutrici\u00f3n de la Facultad de Salud P\u00fablica de la USP&#8221;.<\/p>\n<p>Los n\u00fameros resultantes de la investigaci\u00f3n generar\u00e1n un \u00cdndice de Adecuaci\u00f3n Alimentaria para el Estado de S\u00e3o Paulo, importante para el desarrollo de pol\u00edticas en nutrici\u00f3n. El trabajo de campo resultar\u00e1 en un amplio mapeamiento, de gran utilidad para investigaciones, ense\u00f1anza y gobierno. &#8220;Los estudios con base poblacional son tradicionalmente usados en pa\u00edses como Inglaterra, Estados Unidos y Canad\u00e1 para la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas y para la mejora de los servicios de salud. En Brasil esto es novedad&#8221;, cuenta el investigador. En los municipios de Tabo\u00e3o da Serra, Emb\u00fa e Itapecerica da Serra, Galv\u00e3o Cesar ya hab\u00eda realizado una investigaci\u00f3n similar hace diez a\u00f1os.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n actual permitir\u00e1 comparar la evoluci\u00f3n en la \u00faltima d\u00e9cada. Ser\u00e1 posible, por ejemplo, conocer en n\u00fameros el impacto de la construcci\u00f3n de un hospital p\u00fablico en Itapecerica da Serra, edificado a\u00f1os despu\u00e9s de la primera evaluaci\u00f3n de la regi\u00f3n. En el distrito de Butant\u00e3, que &#8220;est\u00e1 convirti\u00e9ndose en un distrito-escuela de salud, en funci\u00f3n de una asociaci\u00f3n de la USP con la municipalidad de S\u00e3o Paulo&#8221;, los resultados tendr\u00e1n aplicaci\u00f3n inmediata en la formulaci\u00f3n de estrategias de aci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La vida y los h\u00e1bitos de la poblaci\u00f3n en estudio","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"coauthors":[93],"class_list":["post-72941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-especial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72941"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=72941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}