{"id":72951,"date":"2001-09-01T00:00:00","date_gmt":"2001-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2001\/09\/01\/cuando-el-cotidiano-ensena-2\/"},"modified":"2015-05-13T13:15:37","modified_gmt":"2015-05-13T16:15:37","slug":"cuando-el-cotidiano-ensena-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/cuando-el-cotidiano-ensena-2\/","title":{"rendered":"Cuando el cotidiano ense\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p>En las escuelas p\u00fablicas del municipio de Diadema, la palabra alfabetizaci\u00f3n adquiri\u00f3 un nuevo sentido. Tras cuatro a\u00f1os de intenso trabajo con los profesores y con la comunidad, investigadores de la Facultad de Filosof\u00eda, Letras y Ciencias Humanas de la USP construyeron un nuevo programa de alfabetizaci\u00f3n, basado en le experiencia de los habitantes y en la historia de la ciudad en donde \u00e9stos viven. Como preconizaba el educador Paulo Freire, ni\u00f1os, j\u00f3venes y adultos ahora aprenden a leer y escribir a partir de elementos muy pr\u00f3ximos de su cotidiano.<\/p>\n<p>Y los profesores aprendieron a valorar y aprovechar y conocimiento que los alumnos traen consigo. Teniendo verg\u00fcenza de ser analfabetos, &#8220;muchos adultos permanec\u00edan en la puerta de la escuela y no entraban&#8221;, cuenta la coordinadora de la investigaci\u00f3n, Zilda M\u00e1rcia Gricoli Iokoi. El problema fue solucionado poco a poco, cuando los alumnos percibieron que la escuela daba importancia a lo que ya sab\u00edan y cuando los profesores se libraron de los prejuicios. &#8220;Ellos entendieron que analfabetismo no es sin\u00f3nimo de ignorancia&#8221;, dice la investigadora.<\/p>\n<p>Apoyado por la FAPESP, el proyecto empez\u00f3 con la formaci\u00f3n de 14 profesores y directores de siete escuelas de la red p\u00fablica, pero tuvo un efecto multiplicador: actualmente todas las escuelas municipales y estaduales de Diadema utilizan esa filosof\u00eda y el vasto material did\u00e1ctico creado. &#8220;Incluso la matem\u00e1tica es ense\u00f1anza a partir de situaciones del d\u00eda a d\u00eda. Los alumnos calculan, por ejemplo, la distancia que recorren desde su casa hasta la escuela y hacen cuentas a partir del presupuesto dom\u00e9stico&#8221;, explica Zilda.<\/p>\n<p>De las experiencias relatadas por los alumnos nacieron dos libros de cuentos: uno para adultos y otro para chicos, escritos por la propia investigadora. La investigaci\u00f3n hist\u00f3rica en el municipio (territorio de los frailes benedictinos hasta el siglo XVIII) tambi\u00e9n result\u00f3 en libro:<em>Diadema nasceu no Grande ABC: Hist\u00f3ria Retrospectiva da Ciudad Vermella<\/em> . Usado como material de apoyo por los profesores, el libro procura mostrar los or\u00edgenes de las cuestiones sociales actuales de la regi\u00f3n. Emplazada junto a una represa, Diadema naci\u00f3 como un \u00e1rea de esparcimiento de familias alemanas que resid\u00edan en la capital. Y se transform\u00f3 en ciudad-dormitorio, acompa\u00f1ando la expansi\u00f3n industrial del ABC (conurbano paulista), impulsada por la industria automotriz.<\/p>\n<p>Actualmente es habitada en gran medida por migrantes del nordeste brasile\u00f1o y existe incluso una Villa Socialista, &#8220;ejemplo vivo del movimiento de ocupaci\u00f3n de tierras del comienzo de la d\u00e9cada del 70&#8221;, dice Zilda. Otro documento producido fue un CD-ROM con m\u00fasicas regionales in\u00e9ditas, muchas fotograf\u00edas e ilustraciones elaboradas por los propios alumnos. El mismo se encuentra en fase de finalizaci\u00f3n y tambi\u00e9n ser\u00e1 utilizado en las escuelas para ayudar en el proceso de alfabetizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El material reunido durante la investigaci\u00f3n integra ahora el patrimonio del Centro de Memoria de Diadema, que el proyecto ayud\u00f3 a organizar. Sin embargo, lo que podr\u00e1 garantizar la continuidad del trabajo se encuentra en otro campo. &#8220;Logramos convencer los directores de las escuelas a dejar de ser meros bur\u00f3cratas. Actualmente ellos participan activamente del programa pedag\u00f3gico y siguen m\u00e1s de cerca los problemas de los profesores&#8221;, afirma Zilda. &#8220;Estamos seguros de que el proyecto no morir\u00e1, porque ellos realmente abrazaron el desaf\u00edo de buscar soluciones para que los alumnos aprendan m\u00e1s.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En Diadema, el analfabetismo no implica ignorancia","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"coauthors":[93],"class_list":["post-72951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-especial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72951"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=72951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}