La idea de formar un archivo sobre asuntos pol\u00edticos brasile\u00f1os surgi\u00f3 a comienzos de la d\u00e9cada de 1970. Un grupo de profesores del Instituto de Filosof\u00eda y Ciencias Humanas (IFCH) de la Universidad Estadual de Campinas (Unicamp) decidi\u00f3 crear un centro de documentaci\u00f3n adecuado para las investigaciones que comenzaban a hacerse en el marco de los programas de posgrado. El punto de partida fue la adquisici\u00f3n del material acumulado a lo largo de toda su vida por el l\u00edder anarquista Edgar Leuenroth (1881-1968). La Unicamp compr\u00f3 su colecci\u00f3n de peri\u00f3dicos, revistas, panfletos, cartas y otros documentos. El archivo, que recibi\u00f3 el nombre de Leuenroth, se constituy\u00f3 en 1974.<\/p>\n
Fue el punto de partida para uno de los mayores conjuntos de documentos existentes sobre los movimientos obreros y la izquierda en general en Brasil. El material de Leuenroth se vio r\u00e1pidamente en compa\u00f1\u00eda de otros documentos, adquiridos v\u00eda permuta, donaciones o compras. Del exterior lleg\u00f3 material del Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis de Amsterdam, del Archivio Storico del Movimento Operaio Brasiliano de Mil\u00e1n, del Minist\u00e8rio degli Affari Ersteri de Roma y del National Archives de Washington. De Brasil se puso especial \u00e9nfasis en la represi\u00f3n pol\u00edtica durante el r\u00e9gimen militar.<\/p>\n
“El AEL creci\u00f3 mucho y el espacio original se hab\u00eda reducido de manera tal que era dif\u00edcil trabajar”, cuenta la profesora \u00c2ngela Maria Carneiro Ara\u00fajo, del Departamento de Ciencia Pol\u00edtica del IFCH. Carneiro Ara\u00fajo era directora del archivo en 1998, cuando empezaron a llegar las inversiones del Programa de Infraestructura de la FAPESP. El financiamiento recibido por el AEL, de 619 mil reales, fue uno de los mayores entre los otorgados por el programa. Con \u00e9ste, el material fue ordenado adecuadamente, se recuper\u00f3 el edificio del archivo y se instalaron los equipamientos necesarios para el mantenimiento del acervo .<\/p>\n
Mesas correctas Una parte importante de la reforma del archivo tuvo que ver con el extremo cuidado por parte del personal de la Unicamp con el dinero recibido. La conservadora y restauradora Maria Aparecida Rem\u00e9dio, por ejemplo, fue una de las encargadas de estirarlo al m\u00e1ximo. Ella misma midi\u00f3 los espacios, dise\u00f1\u00f3 las estanter\u00edas y repisas ynegoci\u00f3 con los proveedores.<\/p>\n Rem\u00e9dio lleg\u00f3 incluso a acompa\u00f1ar la fabricaci\u00f3n de piezas hechas a pedido. Esto tuvo una enorme utilidad. En el medio del camino, descubri\u00f3 que algunos estantes ceder\u00edan ante el peso de libros y documentos. “Como conoc\u00eda bien las normas t\u00e9cnicas, convenc\u00ed al fabricante para rehacer todo dentro de las especificaciones, para que el dinero no se perdiera”, recuerda.<\/p>\n Nitr\u00f3geno El proceso se aplica tambi\u00e9n en los llamados “documentos bastardos”, aquellos que deja en cajas, en la puerta del edificio del archivo, gente que no quiere identificarse, y que se suman as\u00ed a las preciosidades, como una parte de los archivos del l\u00edder comunista Luiz Carlos Prestes y del peri\u00f3dico\u00a0Voz da Unidade<\/em>, de Partido Comunista Brasile\u00f1o (PCB), los estudios realizados por el Instituto Brasile\u00f1o de Opini\u00f3n P\u00fablica (Ibope) entre 1942 y 1987 y la colecci\u00f3n Brasil Nunca Mais, con m\u00e1s de 700 causas de presos pol\u00edticos.<\/p>\n La memoria de la Unesp El momento decisivo lleg\u00f3 en 1994, cuando el Instituto Astrogildo Pereira traslad\u00f3 al Cedem, bajo r\u00e9gimen de custodia, parte del archivo del Partido Comunista Brasile\u00f1o (PCB). El material conten\u00eda la mayor parte de la documentaci\u00f3n relativa a las d\u00e9cadas de 1980 y 1990, mostrando as\u00ed la transici\u00f3n del PCB al actual Partido Popular Socialista (PPS). Al mismo tiempo, el Cedem recibi\u00f3 el Archivio del Movimento Operaio Brasiliano, que estaba bajo custodia de la Fundaci\u00f3n Feltrinelli en Mil\u00e1n, Italia.<\/p>\n A ellos se juntaron los archivos del Centro de Documentaci\u00f3n M\u00e1rio Pedrosa (Cemap), bajo custodia de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), y el Centro de Documentaci\u00f3n de la Ciudad de S\u00e3o Paulo (Cedesp), con documentos relativos al per\u00edodo en el que Luiza Erundina fue alcaldesa de S\u00e3o Paulo, entre 1989 y 1992. El Cedem estaba de esa manera frente a dos desaf\u00edos: organizar toda esa documentaci\u00f3n y cumplir con su misi\u00f3n original: registrar la historia de la Unesp.<\/p>\n Sitio en Internet El archivo re\u00fane informaciones extremadamente valiosas sobre los or\u00edgenes del Partido de los Trabajadores (PT), por ejemplo. Existen otros documentos de valor, como el acta redactada en de la reuni\u00f3n de la Internacional Comunista que aprob\u00f3 la revuelta de 1935 en Brasil redactada en ruso.<\/p>\n Actualmente los investigadores del Cedem est\u00e1n abocados a la tarea de organizar un acervo referente al Movimiento de los Sin Tierra (MST), con m\u00e1s de 50 mil fotograf\u00edas y otros documentos, y a reunir la memoria de los 31 institutos y centros de estudios que funcionan en 15 ciudades del Estado y que integran la universidad. Para ello, adem\u00e1s del material escrito, ya se han grabado 165 entrevistas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En la Unicamp y en la Unesp, archivos con la historia de las izquierdas","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"coauthors":[93],"class_list":["post-73150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-especial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73150"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=73150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>El trabajo comenz\u00f3 con la informatizaci\u00f3n del acervo y la recuperaci\u00f3n de la red de computadoras. “Fuimos equipando el lugar con todo lo que era necesario”, recuerda la profesora. Por ejemplo, la mesa de higienizaci\u00f3n donde se limpian los documentos elimin\u00e1ndolos de polvo e insectos, era improvisada. “Con el dinero del Infra, compramos las mesas adecuadas, actualizamos la red de inform\u00e1tica, cambiamos las estanter\u00edas fijas por otras deslizantes, climatizamos el edificio entero y constituimos un sistema de seguridad”, recuerda Carneiro Ara\u00fajo.<\/p>\n
\n<\/strong>Maria Aparecida tambi\u00e9n cre\u00f3 un sistema para la eliminaci\u00f3n de insectos, para el cual ya ha tramitado una patente, para evitar que la Unicamp tenga que pagar\u00a0royalties<\/em> por un trabajo desarrollado dentro de ella. El proceso consiste fundamentalmente en colocar los documentos en bolsas pl\u00e1sticas, en las cuales quedan inmersos en gas carb\u00f3nico durante cinco d\u00edas y en nitr\u00f3geno por diez d\u00edas. “Eso es suficiente para matar piojos de libros, termitas y otros insectos”, afirma. El proceso, al margen de ser sencillo, es barato y no deja residuos que puedan perjudicar a los empleados y usuarios.<\/p>\n
\n<\/strong>Sin embargo, no se trata del \u00fanico archivo dedicado a temas pol\u00edticos que cont\u00f3 con el decisivo apoyo de la FAPESP. El Centro de Documentaci\u00f3n y Memoria (Cedem) de la Universidad Estadual Paulista (Unesp) fue creado en 1987 con el objetivo preservar la memoria de la universidad. Actualmente, se ha transformado en uno de los m\u00e1s importantes centros de documentaci\u00f3n sobre la historia de las izquierdas en Brasil.<\/p>\n
\n<\/strong>La inversi\u00f3n efectuada por la FAPESP en el Cedem fue de 413,6 mil reales. “Solicitamos recursos para organizar documentos y para comprar muebles, archivos deslizantes, la lectora de microfilms y las copiadoras”, recuerda la coordinadora Anna Maria Martinez Correia. Antes, la documentaci\u00f3n no era abierta al p\u00fablico. Hoy, cualquier persona puede obtener informaciones a distancia, en el sitio cedem.unesp.br.<\/p>\n