{"id":74491,"date":"2002-02-01T00:00:00","date_gmt":"2002-02-01T02:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2002\/01\/01\/la-renovacion-de-los-bioterios\/"},"modified":"2015-10-30T19:20:46","modified_gmt":"2015-10-30T21:20:46","slug":"la-renovacion-de-los-bioterios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-renovacion-de-los-bioterios\/","title":{"rendered":"La renovaci\u00f3n de los bioterios"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_86710\" style=\"max-width: 170px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2002\/02\/01\/la-renovacion-de-los-bioterios\/art1678img1-3\/\" rel=\"attachment wp-att-86710\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-86710\" title=\"\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2002\/02\/art1678img12.jpg\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2002\/02\/art1678img12.jpg 160w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2002\/02\/art1678img12-120x90.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">EDUARDO CESAR<\/span><\/a> Un panel facilita el control de las condiciones internas de temperatura e iluminaci\u00f3n<span class=\"media-credits\">EDUARDO CESAR<\/span><\/p><\/div>\n<p>Las investigaciones cient\u00edficas con animales de peque\u00f1o porte cuentan ahora con un nuevo ambiente de estudio, un gabinete microambiental que puede ser utilizado incluso en la sala de los investigadores. Concebido y construido con el objetivo de crear condiciones ideales para la investigaci\u00f3n animal en laboratorio, el Environs, nombre comercial del producto, garantiza el mantenimiento de condiciones de temperatura, humedad, iluminaci\u00f3n, control sanitario y del fotoper\u00edodo, proceso que imita la variaci\u00f3n de la luz de la noche y el d\u00eda para que el animal se desarrolle de manera natural.<\/p>\n<p>El equipamiento ha sido proyectado con medidas est\u00e1ndar de 2 metros de altura, 1,45 metros de largo y 0,71 metro de ancho. Sus dimensiones son compatibles con los accesos de los laboratorios y requieren el m\u00ednimo posible de adaptaciones f\u00edsicas de los bioterios. El proyecto, apoyado por la FAPESP en el marco del Programa de Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica en Peque\u00f1as Empresas (PIPE), fue ideado y coordinado por Habib Guy Nahas, director de HVAC Tecnologia em Sistemas Ambientais.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Nahas, la concepci\u00f3n del bioterio microambiental tuvo en cuenta las recomendaciones ideales para el bienestar del animal y la normas t\u00e9cnicas internacionales que garantizan la confiabilidad en los resultados de investigaciones cient\u00edficas. Entre ellas se destaca el hecho de ser totalmente cerrado, cosa que aten\u00faa los sonidos y ruidos externos, una de las causas del estr\u00e9s en los animales. El Environs tiene lanzamiento previsto para este mes de febrero.<\/p>\n<p>Los primeros prototipos fueron encomendados a HVAC hace cinco a\u00f1os por un grupo de investigadores de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), bajo coordinaci\u00f3n del profesor Jos\u00e9 Luis Merusse, del Departamento de Patolog\u00eda. Este prototipo fue citado en las conclusiones de trabajos de maestr\u00eda y doctorado orientados por Merusse. En los estudios qued\u00f3 caracterizado que la concentraci\u00f3n de amon\u00edaco en el sistema microambiental es menor que la registrada en los sistemas convencionales, aun con mayores intervalos de intercambio de cama (de limpieza).<\/p>\n<p>El \u00edndice menor de amon\u00edaco y los bajos niveles de humedaddel sistema microambiental mantuvieron a los pulmones de los animales en perfectas condiciones, de acuerdo con lo expresado por los investigadores de la USP. En los sistemas convencionales es com\u00fan registrar bronquitis y neumon\u00edas cr\u00f3nicas. Otro resultado confirm\u00f3 la eficiencia del sistema.<\/p>\n<p>&#8220;Ratones apareados y mantenidos en un sistema microambiental con intervalo de intercambio de cama cada 14 d\u00edas no mostraron diferencias f\u00edsicas, as\u00ed como tampoco de estado sanitario, cuando fueron comparados con grupos similares mantenidos en bioterios convencionales&#8221;, dice Nahas. Mientras los resultados estaban siendo comprobados en laboratorio, Nahas present\u00f3 el proyecto al PIPE, lo que permiti\u00f3 la continuidad del desarrollo del producto y la construcci\u00f3n de dos nuevos prototipos.<\/p>\n<p><strong>Poblaci\u00f3n de ratones<br \/>\n<\/strong>El gabinete microambiental, estando cerrado, se parece a un refrigerador industrial de doble puerta. En su extremo superior existen indicadores de temperatura, humedad, presi\u00f3n e iluminaci\u00f3n que le permiten al investigador controlar las condiciones ambientales internas. En su interior puede acondicionar 30 cajas que albergan a entre 150 y 180 ratones, con comedero acoplado. Y puede adaptarse para experimentos con otros animales de peque\u00f1o porte.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Nahas, m\u00e1s all\u00e1 del control de la humedad y la temperatura, que es independiente de las condiciones de las salas, el sistema ofrece ventajas con relaci\u00f3n a los bioterios convencionales, tales como la efectiva disoluci\u00f3n de los vapores de amon\u00edaco con la garant\u00eda de que no existe mezcla y cruzamiento de flujo de aire, disminuyendo as\u00ed la posibilidad de contaminaci\u00f3n cruzada de los animales. Seg\u00fan el empresario, el hecho de que el equipo sea rigurosamente cerrado posibilita la presurizaci\u00f3n del ambiente, no deja que el aire salga y evita la contaminaci\u00f3n del \u00e1rea externa al gabinete.<\/p>\n<p>Otro factor positivo es la iluminaci\u00f3n interna del microambiente, de coloraci\u00f3n azul y \u00e1mbar, proyectada para no lastimar la vista del animal. &#8220;Logramos desarrollar un sistema de iluminaci\u00f3n sin brillo, con bajos niveles de luminosidad&#8221;, afirma el coordinador del proyecto. Seg\u00fan Nahas, el Environs implica bajos costos operativos para los investigadores y para los laboratorios, puestos que el manejo de los animales, que en bioterios convencionales es realizado con una periodicidad de tres d\u00edas, puede efectuarse en hasta 15 d\u00edas. Esto significa una econom\u00eda en la cantidad de pedazos de madera utilizados para cubrir el piso de las cajas, en el consumo de energ\u00eda y agua y, principalmente, en la contrataci\u00f3n de mano de obra.<\/p>\n<p><strong>Celebraci\u00f3n<br \/>\n<\/strong>Nahas se muestra ansioso ante el inminente lanzamiento del producto. &#8220;Quiero celebrar el t\u00e9rmino del proyecto y comunicar a todos que el bioterio est\u00e1 disponible para su comercializaci\u00f3n&#8221;. Adem\u00e1s de presentar el Environs a la comunidad cient\u00edfica de universidades e institutos de investigaci\u00f3n, Nahas prev\u00e9 tambi\u00e9n visitas a laboratorios e industrias farmac\u00e9uticas. La experiencia de casi 35 a\u00f1os de Nahas fue importante para delinear el rumbo de los negocios de HVAC.<\/p>\n<p>F\u00edsico con posgrado en ingenier\u00eda nuclear, Nahas trabaj\u00f3 en empresas del rubro de climatizaci\u00f3n de ambientes, coordin\u00f3 proyectos de climatizaci\u00f3n en plataformas de petr\u00f3leo de Petrobras y prest\u00f3 servicios para industrias qu\u00edmicas y electroelectr\u00f3nicas, y para laboratorios. Este conocimiento fue fundamental para que fundara HVAC, 20 a\u00f1os atr\u00e1s. Actualmente, la empresa se dedica a efectuar climatizaciones en laboratorios de universidades y en industrias qu\u00edmicas y farmac\u00e9uticas. El m\u00e1s reciente proyecto fue desarrollado para el Archivo P\u00fablico del Estado de S\u00e3o Paulo, en donde se instalaron sistemas de climatizaci\u00f3n para ayudar a la preservaci\u00f3n de fotos, dibujos, documentos y mapas, algunos con hasta 200 a\u00f1os de antig\u00fcedad.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Nahas, la facturaci\u00f3n de la empresa en 2001 rond\u00f3 los 500 mil reales, un poco inferior a los 700 mil reales facturados en 2000. Nahas cuenta que el a\u00f1o pasado fue at\u00edpico. Hubo una disminuci\u00f3n a partir de junio de la energ\u00eda para fines de refrigeraci\u00f3n e climatizaci\u00f3n, lo que influy\u00f3 tambi\u00e9n en los ingresos obtenidos por la empresa con el mantenimiento de equipamientos.<\/p>\n<p>Para este a\u00f1o, la empresa planea trabajar en otro proyecto, el sistema de aire acondicionado que va junto al Environs, que costar\u00e1 350 mil reales en su fase de prototipo. Seg\u00fan Nahas, este aparato consiste en un acondicionador de aire supercompacto, con controles digitales. &#8220;De esta manera, podremos ofrecer un completo sistema de climatizaci\u00f3n para el laboratorio, pues el control del sistema de refrigeraci\u00f3n del local en donde el Environs ser\u00e1 instalado tambi\u00e9n es importante para llegar a una condici\u00f3n ideal de investigaci\u00f3n&#8221;, afirma.<\/p>\n<p><strong>Producci\u00f3n e investigaciones<br \/>\n<\/strong>A\u00fan sin precio de venta para el Environs, Nahas espera fabricar diez gabinetes por mes. &#8220;Si tengo que elevar la producci\u00f3n a cien equipos por mes, por ejemplo, tendr\u00e9 que buscar ayuda financiera en el mercado, ya sea como aporte de capital de riesgo, como socio o del Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00f3mico y Social (BNDES)&#8221;. Las posibilidades de tener que elevar la producci\u00f3n son grandes. &#8220;Este tipo de equipo no existe ni siquiera en el exterior&#8221;. Por todo ello, las expectativas comerciales de Nahas son halag\u00fce\u00f1as y las perspectivas para las \u00e1reas de las ciencias biol\u00f3gicas y farmac\u00e9uticas son de investigaciones m\u00e1s eficientes, r\u00e1pidas y seguras.<\/p>\n<p><strong>El proyecto<\/strong><br \/>\nDesarrollo Tecnol\u00f3gico de Sistemas Microambientales para Bioterios de Cr\u00eda,Mantenimiento y Experimentaci\u00f3n para Peque\u00f1os Animales (<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/36\/desenvolvimento-tecnologico-de-sistemas-microambientais-para-bioterios-de-criacao-manutencao-e-expe\/\" target=\"_blank\">n\u00ba\u00a097\/07232-0<\/a>);\u00a0<strong>Modalidad\u00a0<\/strong>Programa de Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica en Peque\u00f1as Empresas (PIPE);\u00a0<strong>Coordinador\u00a0<\/strong>Habib Guy Nahas &#8211; HVAC; <strong>Inversi\u00f3n\u00a0<\/strong>R$ 249.250,00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Empresa lanza un ambiente compacto para animales de laboratorio","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1561,192],"tags":[],"coauthors":[93],"class_list":["post-74491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programa-de-innovacion-tecnologica-en-pequenas-empresas-pipe","category-tecnologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74491\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74491"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=74491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}