{"id":74577,"date":"2002-04-01T00:00:00","date_gmt":"2002-04-01T03:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2002\/03\/01\/good-job-2\/"},"modified":"2013-04-19T18:31:26","modified_gmt":"2013-04-19T21:31:26","slug":"good-job-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/good-job-2\/","title":{"rendered":"Good Job"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-94804\" alt=\"\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2002\/04\/good-job2.jpg\" width=\"160\" height=\"122\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2002\/04\/good-job2.jpg 160w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2002\/04\/good-job2-120x92.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/>Lori Connelly es la maestra de un grupo de alumnos del tercer grado de una escuela de San Luis Obispo, una ciudad del interior de California, Estados Unidos. Cercada de vitivin\u00edcolas, la regi\u00f3n es una gran productora de vinos finos y vive con p\u00e1nico de ser alcanzada por la enfermedad de Pierce, una plaga que ataca a los vi\u00f1edos, causada por una variedad de la bacteria\u00a0<em>Xylella fastidiosa<\/em>, que tantos estragos provocan en los naranjales. En agosto de 2000, el Departamento de Agricultura de Estados Unidos le propuso a la FAPESP una asociaci\u00f3n para secuenciar a la\u00a0<em>Xylella<\/em> de las vides, aprovechando la experiencia brasile\u00f1a en el \u00e1rea.<\/p>\n<p>Bajo la direcci\u00f3n de las investigadoras Marie-Anne Van Sluys y Mariana Cabral de Oliveira, ambas de la Universidad de S\u00e3o Paulo, y Jo\u00e3o Paulo Kitajima, de la Universidad Estadual de Campinas, los brasile\u00f1os se unieron a los norteamericanos y realizaron el trabajo. La profesora Lori, a partir de un reportaje del\u00a0<em>New York Times<\/em>, les mostr\u00f3 a sus alumnos, todos de entre 8 y 9 a\u00f1os, como es posible trabajar en cooperaci\u00f3n con gente de cualquier parte del mundo, y con \u00e9xito. Veintinueve estudiantes les escribieron entonces cartas de agradecimiento a los cient\u00edficos brasile\u00f1os.<\/p>\n<p>&#8220;Lori les ense\u00f1\u00f3 a los ni\u00f1os que los investigadores de todo el mundo son iguales y fue m\u00e1s all\u00e1 de las diferencias entre pa\u00edses pobres y ricos&#8221;, dice Andrew Simpson, del Instituto Ludwig de Investigaci\u00f3n contra el C\u00e1ncer, coordinador del primer proyecto genoma de la FAPESP, el de la\u00a0<em>Xylella<\/em>. Todas las cartas tienen el mismo tono que la que escribi\u00f3 Warren Stevens Crendall: &#8220;Gracias por el duro trabajo que hicieron&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los ni\u00f1os de California les escriben cartas a los cient\u00edficos brasile\u00f1os","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[],"coauthors":[93],"class_list":["post-74577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74577"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=74577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}