{"id":76478,"date":"2003-01-01T00:00:00","date_gmt":"2003-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2003\/01\/01\/las-aguas-bajo-control\/"},"modified":"2013-01-21T20:23:49","modified_gmt":"2013-01-21T22:23:49","slug":"las-aguas-bajo-control","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/las-aguas-bajo-control\/","title":{"rendered":"Las aguas, bajo control"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_96320\" style=\"max-width: 170px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2003\/01\/01\/las-aguas-bajo-control\/aguas\/\" rel=\"attachment wp-att-96320\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-96320\" title=\"\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2003\/01\/aguas.jpg\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2003\/01\/aguas.jpg 160w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2003\/01\/aguas-120x82.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><span class=\"media-credits-inline\">miguel boyayan<\/span><\/a><p class=\"wp-caption-text\">El sistema conjuga los m\u00faltiples usos de los reservorios artificiales formados por las hidroel\u00e9ctricas<span class=\"media-credits\">miguel boyayan<\/span><\/p><\/div>\n<p>Las aguas represadas artificialmente, tanto en las centrales hidroel\u00e9ctricas como en los reservorios utilizados para el abastecimiento p\u00fablico, suman actualmente alrededor de 7.500 kil\u00f3metros c\u00fabicos en el mundo, de los cuales mil se concentran en territorio brasile\u00f1o. Tama\u00f1o volumen requiere de un seguimiento permanente, pero hasta ahora faltaba un instrumento que pudiera aplicarse a reservorios con distintas aptitudes econ\u00f3micas y sociales, de acuerdo con el an\u00e1lisis del investigador Jos\u00e9 Galizia Tundisi, profesor jubilado de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP) y director de tesis de posgrado de la Universidad Federal de S\u00e3o Carlos (UFSCar) y de la USP.<\/p>\n<p>Esta constataci\u00f3n fue el punto de partida para el desarrollo de un sistema de gesti\u00f3n que ya est\u00e1 siendo utilizado en embalses y represas, y ha suscitado el inter\u00e9s de entidades internacionales. &#8220;El sistema ha sido concebido para efectuar un gerenciamiento integrado, porque conjuga los m\u00faltiples usos de los reservorios, tales como la generaci\u00f3n de energ\u00eda el\u00e9ctrica, la irrigaci\u00f3n, la navegaci\u00f3n, la pesca, el cultivo de peces, el turismo y la recreaci\u00f3n&#8221;, dice Tundisi. Asimismo, el investigador tambi\u00e9n augura escenarios que podr\u00e1n surgir a largo plazo. El sistema trabaja con toda la cuenca hidrogr\u00e1fica, no solamente con la represa.\u00a0&#8220;Nuestra propuesta consisti\u00f3 en hacer un m\u00f3dulo que tuviera todas esas funciones y pudiera adaptarse a las necesidades de cada cliente&#8221;, explica el investigador.<\/p>\n<p>El estudio empez\u00f3 en junio de 2000 en el Instituto Internacional de Ecolog\u00eda (IIE), una empresa privada que realiza investigaci\u00f3n b\u00e1sica y aplicada con el apoyo del Programa de Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica en Peque\u00f1as Empresas (PIPE), financiado por la FAPESP. Dos meses despu\u00e9s, el IIE, del cual Tundisi es uno de sus socios, suscrib\u00eda el primer contrato con la empresa Investco, para la gesti\u00f3n de la cuenca hidrogr\u00e1fica y la represa formada por la central hidroel\u00e9ctrica Luiz Eduardo Magalh\u00e3es, tambi\u00e9n conocida como Lajeado, ubicada sobre el r\u00edo Tocantins, por valor de 1,6 millones de reales, durante un per\u00edodo de dos a\u00f1os. Aun cuando el proyecto no se haya finalizado, el proyecto ya ha empezado a atraer interesados internacionales.<\/p>\n<p>En diciembre del a\u00f1o pasado, Army Corps of Engineers (la mayor instituci\u00f3n mundial de manejo de represas), con sede en Estados Unidos, firm\u00f3 un convenio de cooperaci\u00f3n con el instituto. &#8220;El mismo prev\u00e9 proyectos conjuntos de gesti\u00f3n, que se llevar\u00e1n a cabo en todo el mundo, basados en nuestro m\u00f3dulo&#8221;, afirma el investigador, ex presidente del Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq). Dicha instituci\u00f3n tom\u00f3 conocimiento del sistema integrado de gesti\u00f3n durante una conferencia dictada por Tundisi en d\u00eda 13 de agosto de 2002 en la Rep\u00fablica Checa, presenciada por el representante de Army Corps, ingeniero Robert Kennedy. Ni bien regres\u00f3 a Estados Unidos, \u00e9ste telefone\u00f3 al IIE proponi\u00e9ndole trabajar ambas instituciones conjuntamente.<\/p>\n<p>Otro convenio, por valor de 49 mil euros (alrededor 180 mil reales), destinado a la administraci\u00f3n de las cuencas del Alto Tiet\u00ea, fue suscrito con la Comunidad Europea tambi\u00e9n al final del a\u00f1o pasado, que est\u00e1 interesada en crear m\u00f3dulos de gesti\u00f3n para Am\u00e9rica del Sur. &#8220;Ese inter\u00e9s acad\u00e9mico procura en principio integrar la investigaci\u00f3n brasile\u00f1a, francesa y boliviana en proyectos conjuntos, utilizando estudios de casos en Brasil y Bolivia&#8221;, explica el investigador. La profesora Rapha\u00e8le Ducrot es la encargada del proyecto, que cuenta con el apoyo del Centro de Cooperaci\u00f3n Internacional de Investigaci\u00f3n Agron\u00f3mica para el Desarrollo (Cirad, sigla en franc\u00e9s).<\/p>\n<p>Este estudio cuenta tambi\u00e9n con la participaci\u00f3n de la USP y de la Universidad Estadual de Campinas (Unicamp). Otro contrato, en este caso con Hidroconsult, result\u00f3 en la participaci\u00f3n estrat\u00e9gica en un proyecto desarrollado para la Compa\u00f1\u00eda de Saneamiento B\u00e1sico del Estado de S\u00e3o Paulo (Sabesp), con sugerencias para proteger los manantiales y administrar el agua de la red de abastecimiento. El IIE tambi\u00e9n brinda consultor\u00eda a la Sabesp en el marco de un proyecto de transposici\u00f3n de aguas de la represa Billings a la represa Guarapiranga. Y otras empresas responsables de la administraci\u00f3n de hidroel\u00e9ctricas, como AES -actual controlante de parte de la Compa\u00f1\u00eda Energ\u00e9tica de S\u00e3o Paulo (Cesp)-, ya han mostrado tambi\u00e9n inter\u00e9s en desarrollar m\u00f3dulos de gesti\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Un mapa del suelo<br \/>\n<\/strong>El sistema est\u00e1 compuesto de un\u00a0<em>software<\/em> con modelos de medici\u00f3n hidrodin\u00e1mica (que contemplan todos los elementos de circulaci\u00f3n de una represa), de transporte de sedimentos y de calidad del agua. En la represa de Lajeado, los ge\u00f3logos efectuaron un estudio de suelo considerando las diferentes aptitudes para las diversas actividades econ\u00f3micas relacionadas con el embalse. &#8220;De esa manera sabemos cu\u00e1l es el suelo existente en derredor de la represa que es m\u00e1s o menos sensible a la irrigaci\u00f3n y d\u00f3nde habr\u00e1 una descarga de sedimentos del reservorio, un sitio impropio para el cultivo&#8221;, comenta Tundisi. Todas esas informaciones son dispuestas en un m\u00f3dulo integrador, que permite prever escenarios a largo plazo. Uno de ellos, por ejemplo, se refiere a qu\u00e9 suceder\u00e1 con la represa si la poblaci\u00f3n del estado de Tocantins llega a 10 millones y los desag\u00fces no son tratados adecuadamente.<\/p>\n<p>Uno de los subproductos del proyecto es el Sistema de Monitoreo de Agua en Tiempo Real (Smart), que result\u00f3 en el dep\u00f3sito de una patente en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI), financiada por el N\u00facleo de Patentes y Licencias de Tecnolog\u00eda (Nuplitec) de la FAPESP. El Smart es una estaci\u00f3n instalada en una plataforma que permanece anclada en la represa transmitiendo continuamente datos por radio a la computadora del embalse, permitiendo que los operadores se mantengan informados sobre la calidad del agua.<\/p>\n<p>Esos datos son retransmitidos al instituto v\u00eda Internet. la innovadora concepci\u00f3n del Smart tiene como base una sonda m\u00f3vil automatizada, desarrollada por un becario del proyecto, el bi\u00f3logo Jo\u00e3o Durval Arantes J\u00fanior.\u00a0La sonda comienza a efectuar la lectura en la superficie y desciende hasta 28 metros de profundidad, efectuando lecturas cada 25 cent\u00edmetros. Tras una pausa de 15 minutos, realiza el camino inverso, desde el fondo hasta la superficie. Se detiene nuevamente por otra media hora y recomienza el ritual, que permite conocer 11 par\u00e1metros tales como la temperatura del agua, el pH, el ox\u00edgeno disuelto, la conductividad, el enturbiamiento, el potencial de reducci\u00f3n-oxidaci\u00f3n, los nutrientes (nitrato, nitrito, amon\u00edaco y cloruro) y la clorofila, todos en tiempo real.<\/p>\n<p>&#8220;La idea de desarrollar el sistema con la sonda m\u00f3vil surgi\u00f3 como producto de la necesidad de monitorear los par\u00e1metros del agua a diversas profundidades&#8221;, comenta Durval Arantes. Inicialmente, la propuesta consist\u00eda en perfeccionar un sistema de monitoreo desarrollado por el investigador Le Coq Hung, del Centro Nacional de Ciencia y Tecnolog\u00eda de Vietnam. Este sistema, que fue mostrado por el vietnamita ac\u00e1 en Brasil, re\u00fane las informaciones a medio metro de profundidad, en un barco. Se lleg\u00f3 incluso a pensar en la posibilidad de un desarrollo conjunto para las necesidades brasile\u00f1as, pero Durval Arantes tuvo la idea de mover la sonda en la columna de agua, para superar las limitaciones de los equipamientos existentes en el mercado.<\/p>\n<p>Como la sonda es un componente caro, las empresas colocan una unidad fija cada 5 metros, hasta alcanzar los 15 metros de profundidad.\u00a0Encima de la plataforma fue colocada una estaci\u00f3n climatol\u00f3gica con sensores que miden la direcci\u00f3n del viento, la humedad relativa del ambiente y la temperatura. &#8220;Muchas sondas utilizan datos climatol\u00f3gicos que de fuera del lugar. La nuestra permite por ejemplo hacer una correlaci\u00f3n entre la temperatura del aire y la del agua, la velocidad y la direcci\u00f3n del viento y los efectos del movimiento de la columna de agua&#8221;, explica Tundisi.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el investigador, esta asociaci\u00f3n brinda una visi\u00f3n vertical completa y din\u00e1mica del sistema. Un\u00a0<em>software<\/em> suministra las coordenadas para que la sonda efect\u00fae la investigaci\u00f3n programada, y otro interpreta los datos. Con esas informaciones, asociadas a las que estar\u00e1n disponibles en otro programa producido especialmente para cada reservorio, ser\u00e1 posible adoptar soluciones referentes a toda la cuenca hidrogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>&#8220;Con este proyecto pretendemos desarrollar un proceso de gesti\u00f3n que abarque todos esos componentes, y que produzca un\u00a0<em>software<\/em>. Reci\u00e9n entonces llevaremos adelante la capacitaci\u00f3n de los gerentes en tres niveles: el de la hidroel\u00e9ctrica, el de la ciudad y el del estado, para que con los datos disponibles puedan tomar las decisiones&#8221;, informa Tundisi. El investigador menciona como ejemplo un accidente con un cami\u00f3n que transporta \u00e1cido sulf\u00farico. Si la carga cayera a un r\u00edo, los sensores registrar\u00edan una alteraci\u00f3n qu\u00edmica, y el operador podr\u00eda inmediatamente suspender el bombeo de agua.<\/p>\n<p><strong>Altos costos<br \/>\n<\/strong>El m\u00f3dulo integrador es fruto de un desarrollo conjunto entre el Instituto de Ecolog\u00eda y la empresa Innova Tecnology e Information de S\u00e3o Paulo. Pero otras empresas tambi\u00e9n participan de este proyecto: Hidromares, integrada por investigadores del Instituto Oceanogr\u00e1fico, desarroll\u00f3 toda la parte referente a la hidrodin\u00e1mica. Investco construy\u00f3 una de las plataformas en Lajeado, en cuanto quela otra est\u00e1 siendo fabricada por una empresa de S\u00e3o Carlos, para su emplazamiento en la represa del Broa, en Itirapina (interior de S\u00e3o Paulo), con un prototipo del Smart. Participan del proyecto investigadores de Brasil, Dinamarca, Espa\u00f1a y Suecia, en calidad de asesores y consultores, que peri\u00f3dicamente leen los informes o visitan Brasil.<\/p>\n<p>Tundisi, un profundo conocedor de las aguas dulces, con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de investigaci\u00f3n en el \u00e1rea, dice que, cuanto mejor es la calidad del agua, mayor es la capacidad de la sociedad local para utilizar el sistema en m\u00faltiples usos. Y recuerda que la preservaci\u00f3n de la calidad de las aguas es una tarea que requiere inversiones considerables. Los costos de tratamiento de agua deteriorada son casi 13 veces mayores que los que surgen del tratamiento de agua de calidad preservada.\u00a0El tratamiento de 1.000 metros c\u00fabicos de agua sucia sale por 25 d\u00f3lares; mientras que en el caso de agua limpia, sale por 2 d\u00f3lares. Los gastos para conservar las turbinas de las hidroel\u00e9ctricas son tambi\u00e9n un 20% mayores cuando el agua presenta exceso de algas y suciedad. &#8220;El gran objetivo de este proyecto para las regiones en las cuales se est\u00e1 aplicando consiste en permitir, mediante el manejo del sistema gesti\u00f3n de calidad de agua y de optimizaci\u00f3n de usos m\u00faltiples, el surgimiento de nuevas posibilidades de desarrollo econ\u00f3mico&#8221;, contabiliza Tundisi.<\/p>\n<p><strong>En tiempo real<br \/>\n<\/strong>El embri\u00f3n del proyecto fue un estudio elaborado para el r\u00edo Corumbata\u00ed, que abastece a la ciudad de Piracicaba. &#8220;La idea era poner en el r\u00edo un conjunto de sensores, antes de la estaci\u00f3n de tratamiento&#8221;, comenta Tundisi. La operaci\u00f3n de una estaci\u00f3n de tratamiento de agua se efect\u00faa &#8220;a ciegas&#8221;, al decir del investigador. &#8220;El operador debe dise\u00f1ar el tratamiento en el momento en el cual el agua llega a la estaci\u00f3n&#8221;, informa. Si este pudiera recibir las informaciones en tiempo real, podr\u00eda tomar decisiones m\u00e1s acordes con las circunstancias.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Tundisi, el IIE fue concebido como una empresa destinada a trabajar en investigaci\u00f3n cl\u00e1sica, tradicional, en el \u00e1rea de limnolog\u00eda (el estudio de aguas dulces y sus organismos) y al mismo tiempo para servir como consultora.\u00a0&#8220;El planteo consiste en transformar el conocimiento existente en innovaci\u00f3n y en producto, pero no por ello deja de ser un instituto de investigaci\u00f3n&#8221;, dice el investigador. Adem\u00e1s del proyecto PIPE, el instituto trabaja en un proyecto del Programa Biota, tambi\u00e9n financiado por la FAPESP. La principal finalidad de ese proyecto vinculado al Biota consiste en verificar cu\u00e1l es la relaci\u00f3n entre la calidad del agua, la contaminaci\u00f3n y la diversidad de zooplancton en el estado de S\u00e3o Paulo. Esos peque\u00f1os animales, que viven en suspensi\u00f3n en el agua y constituyen un eslab\u00f3n en la cadena alimentaria, pueden indicar la concentraci\u00f3n de sustancias t\u00f3xicas en el ambiente.<\/p>\n<p>La participaci\u00f3n del IIE en el programa implic\u00f3 el estudio de 220 represas, ubicadas en las 22 cuencas paulistas, con el objetivo de tener un mapa del estado que contemplase el punto de vista de la biodiversidad de zooplancton, especialidad de la investigadora Takako Matsumura, casada con Tundisi hace 30 a\u00f1os, y socia en el emprendimiento. &#8220;Con este mapa estamos en condiciones de saber cu\u00e1les son actualmente las \u00e1reas en las que hay mayor biodiversidad, y de qu\u00e9 forma han sido o no afectadas por la contaminaci\u00f3n&#8221;, informa Takako. Estas informaciones podr\u00e1n utilizarse en el proyecto del PIPE, dentro de la concepci\u00f3n del instituto de transferir los conocimientos producidos en la ciencia b\u00e1sica a un producto que, por lo que todo indica, tiene un gran campo de aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>EL PROYECTO<\/strong><br \/>\nDesarrollo de Sistemas de Soporte para la Toma de Decisiones en la Gesti\u00f3n de Reservorios de Abastecimiento P\u00fablico e Hidroel\u00e9ctricas<br \/>\n<strong>Modalidad<\/strong><br \/>\nPrograma de Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica en Peque\u00f1as Empresas (PIPE)<br \/>\n<strong>Coordinador<\/strong><br \/>\nJos\u00e9 Galizia Tundisi &#8211; Instituto Internacional de Ecolog\u00eda<br \/>\n<strong>Inversi\u00f3n<\/strong><br \/>\nR$ 180.777,67 y US$ 50.522,29<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un sistema de gesti\u00f3n de represas creado en S\u00e3o Carlos atrae la atenci\u00f3n de empresas de Brasil y del exterior","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[],"coauthors":[115],"class_list":["post-76478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76478\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76478"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=76478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}