{"id":76484,"date":"2003-01-01T00:00:00","date_gmt":"2003-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2003\/01\/01\/para-tener-una-atmosfera-limpia\/"},"modified":"2013-01-21T20:34:20","modified_gmt":"2013-01-21T22:34:20","slug":"para-tener-una-atmosfera-limpia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/para-tener-una-atmosfera-limpia\/","title":{"rendered":"Para tener una atm\u00f3sfera limpia"},"content":{"rendered":"
\"\"nasa<\/span><\/a>

Arriba, el veh\u00edculo explorador de Marte.nasa<\/span><\/p><\/div>\n

Durante este mes, el sistema de monitoreo de la calidad del aire del Gran Vit\u00f3ria, estado de Esp\u00edrito Santo, pasar\u00e1 a ser el primero en el mundo que utilizar\u00e1 equipos hasta ahora utilizados \u00fanicamente en sondas espaciales. Dichos equipos cuantificar\u00e1n las part\u00edculas presentes en la atm\u00f3sfera, y tambi\u00e9n identificar\u00e1n con mayor precisi\u00f3n los componentes ferrosos procedentes de la producci\u00f3n de acero y del transporte de mineral de hierro en la ciudad.\u00a0Los aparatos tambi\u00e9n identificar\u00e1n otras part\u00edculas, determinando as\u00ed el origen de cada una de ellas.<\/p>\n

El proyecto, coordinado por el f\u00edsico Paulo de Souza J\u00fanior, es el resultado de la adaptaci\u00f3n de dos equipos desarrollados para la Agencia Espacial Americana (Nasa). \u00c9stos perfeccionar\u00e1n la red de control ambiental de Vit\u00f3ria, y cuentan con el apoyo de la Secretar\u00eda Estadual de Medio Ambiente (Seama), de la Universidad Federal de Esp\u00edrito Santo (Ufes), de la Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) y de la Companhia Sider\u00fargica de Tubar\u00e3o (CST).<\/p>\n

El primer equipo es el Miniaturized M\u00f6ssbauer Spectrometer II (Mimos II), desarrollado para la Nasa por los investigadores de la Universidad de Johannes Gutemberg, de la ciudad de Mainz, Alemania, para integrar los dos robots espaciales que ir\u00e1n a Marte en mayo y julio de 2003, en la misi\u00f3n que lleva por nombre\u00a0Mars Exploration Rovers<\/em>. Es una miniatura del Espectr\u00f3metro M\u00f6ssbauer, un equipamiento capaz de realizar el an\u00e1lisis mineral\u00f3gico ferroso.<\/p>\n

El Mimos II es del tama\u00f1o de un\u00a0mouse<\/em>, pesa 400 gramos y puede hacer lo mismo que un equipo convencional del tama\u00f1o de una copiadora profesional.\u00a0En Marte analizar\u00e1 los componentes del suelo, las rocas y las part\u00edculas magn\u00e9ticas en suspensi\u00f3n en el aire. Souza, que particip\u00f3 en Alemania en calidad de invitado de la formataci\u00f3n del Mimos, estar\u00e1 tambi\u00e9n en Pasadena, California, Estados Unidos, durante la misi\u00f3n a Marte, para analizar los datos enviados a la Tierra. Actualmente Souza es analista de Tecnolog\u00eda, Investigaci\u00f3n y Desarrollo de CVRD.<\/p>\n

El otro artefacto de la Nasa es el Alpha Particle X-Ray Spectrometer (APXS) utilizado en la misi\u00f3n\u00a0Mars Pathfinder<\/em>, que explor\u00f3 el planeta rojo en 1997. A partir de enero, parte de ese equipamiento -el Sistema de Detecci\u00f3n de Rayos X- pasar\u00e1 a integrar el sistema de Vit\u00f3ria, efectuando el an\u00e1lisis qu\u00edmico de las muestras de aire. Para explicar el funcionamiento de esos equipamientos, Souza hace una analog\u00eda con la culinaria: el APXS apunta los ingredientes que existen en la cocina y el Mimos II muestra los platos preparados por el cocinero. El segundo, por lo tanto, indica c\u00f3mo se producen las aleaciones de los elementos qu\u00edmicos con el hierro, formando de tal manera minerales ferrosos.<\/p>\n

Detecci\u00f3n de polvo
\n<\/strong>El Mimos II est\u00e1 siendo sometido a pruebas desde hace seis meses en la red de control ambiental de Vit\u00f3ria, identificando el origen de los minerales ferrosos que influyen en la calidad del aire. Durante este per\u00edodo, el equipamiento ha identificado una gran variedad de fuentes contaminantes: industrias de la regi\u00f3n, construcci\u00f3n civil, pedreras, calles sin pavimento, quema de basura y veh\u00edculos automotores.<\/p>\n

La Red de Monitoreo de la Calidad del Aire del Gran Vit\u00f3ria empez\u00f3 a ser implantada en 1995, con el objetivo de distinguir las diversas fuentes contaminantes de aire en la regi\u00f3n. A la \u00e9poca, la Seama solamente med\u00eda la cantidad de polvo existente en el aire, pero no identificaba sus componentes, ni sus fuentes. Souza empez\u00f3 a participar del proyecto como estudiante de f\u00edsica de la UFES en su primera etapa, cuando se concret\u00f3 la caracterizaci\u00f3n del material en part\u00edculas.\u00a0“Tras desarrollar una metodolog\u00eda para efectuar la caracterizaci\u00f3n, entramos en la segunda etapa, que consisti\u00f3 en identificar el origen de las fuentes de los materiales”, dice Souza. “La hematita (a-Fe2O3), por ejemplo, est\u00e1 presente en diversas fuentes en el Gran Vit\u00f3ria -mineral de hierro, ‘pelets’ de dicho mineral, suelos rojizos, etc. Para determinar su origen, fue necesario hacer uso de la t\u00e9cnica M\u00f6ssbauer, que indica el sitio de la formaci\u00f3n de la hematita presente en el aire.”<\/p>\n

La tercera etapa del proyecto consisti\u00f3 en desarrollar una forma de calcular el impacto de cada fuente contaminante en la regi\u00f3n urbana, y result\u00f3 en la creaci\u00f3n del Modelo Receptor Inteligente, un\u00a0software<\/em> que procesa las informaciones de caracterizaci\u00f3n qu\u00edmica, mineral\u00f3gica y f\u00edsica, presentando datos cualitativos (cu\u00e1les son los materiales y de qu\u00e9 fuentes) y cuantitativos (cu\u00e1nto de cada material y de cada fuente) del total de componentes del aire.<\/p>\n

“La primera medici\u00f3n, realizada en 1998, mostr\u00f3 que el 18,8% del polvo analizado ten\u00eda origen en el proceso de elaboraci\u00f3n del CVRD (la transformaci\u00f3n del polvo de mineral de hierro en ‘pelets’ para exportaci\u00f3n)”, cuenta Souza. Con este dato en manos, la empresa invirti\u00f3 37 millones de d\u00f3lares en la instalaci\u00f3n de siete equipamientos que filtran y retienen el polvo fino resultante del proceso de elaboraci\u00f3n del ‘pelets’. En la segunda medici\u00f3n, realizada entre 1999 y 2000, los componentes derivados del proceso se redujeron al 7,9% del total.<\/p>\n

Red neural
\n<\/strong>Para resolver la demora y el costo del an\u00e1lisis del espectr\u00f3metro M\u00f6ssbauer, se introdujo en el sistema una red neural artificial, desarrollada como parte de la tesina de maestr\u00eda de Souza en la UFES. “Este proceso de an\u00e1lisis demora d\u00edas, y requiere del trabajo de f\u00edsicos experimentados. Con esta red es posible identificar autom\u00e1ticamente los minerales, partiendo de ejemplos catalogados en un banco de datos”, explica el f\u00edsico.<\/p>\n

Simult\u00e1neamente al proyecto ambiental, Souza desarrolla nuevas aplicaciones para la sonda espacial. Tanto la CST como la CVRD est\u00e1n sirviendo de apoyo para pruebas de uso del equipamiento en el control de calidad de sus productos. “Vamos a instalar el Mimos II y el Sistema de Detecci\u00f3n de Rayos X del APXS en las acer\u00edas de Vale para verificar, en tiempo real, durante la producci\u00f3n, si las caracter\u00edsticas del ‘pelets’ son acordes a los par\u00e1metros de calidad definidos por los clientes.”\u00a0Lo propio se har\u00e1 para analizar la calidad del acero producido por CST. “De esta manera, las empresas podr\u00e1n detectar y corregir cualquier alteraci\u00f3n de calidad”, subraya Souza. “Con este proyecto, la industria nacional se convierte en pionera en el uso de sondas espaciales en sus instalaciones. Al igual que en Marte, queremos analizar todos los detalles de los minerales ferrosos en nuestros procesos industriales.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Artefacto id\u00e9ntico al que ser\u00e1 enviado a Marte monitorea el aire de la ciudad de Vit\u00f3ria","protected":false},"author":167,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[],"coauthors":[481],"class_list":["post-76484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76484\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76484"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=76484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}