{"id":76680,"date":"2003-08-01T00:00:00","date_gmt":"2003-08-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2003\/08\/01\/la-fuerza-de-la-imaginacion-2\/"},"modified":"2015-08-18T12:57:05","modified_gmt":"2015-08-18T15:57:05","slug":"la-fuerza-de-la-imaginacion-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-fuerza-de-la-imaginacion-2\/","title":{"rendered":"La fuerza de la imaginaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>En medio del deserto argentino, enclavados a 100 kil\u00f3metros de las monta\u00f1as de los Andes, hay dos telescopios y 150 tanques llenos de agua, distribuidos por 3 mil kil\u00f3metros cuadrados. Dicha estructura forma parte del <a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2003\/08\/01\/los-ojos-del-desierto-2\/?\" target=\"_blank\">Observatorio Pierre Auger, un megaproyecto que involucra a instituciones de investigaci\u00f3n de 18 pa\u00edses, y a 250 investigadores, con un costo total estimado en 54 millones de d\u00f3lares<\/a>. Cuando el mismo est\u00e9 concluido, lo que ser\u00e1 probablemente dentro de tres a\u00f1os, 24 telescopios y 1.600 tanques disputar\u00e1n con los matorrales de plantas espinosas la primac\u00eda del paisaje.\u00a0Todo para detectar e interpretar rayos c\u00f3smicos, que son part\u00edculas subat\u00f3micas de gran energ\u00eda, importantes para entender diversos fen\u00f3menos f\u00edsicos como por ejemplo la constituci\u00f3n de la materia y la formaci\u00f3n del universo. Lo curioso de esta empresa es que ni siquiera los investigadores m\u00e1s imbuidos en el tema saben definir con precisi\u00f3n qu\u00e9 son los rayos c\u00f3smicos, ni de d\u00f3nde vienen o como se forman. Actualmente, los estudiosos tienen m\u00e1s dudas que respuestas. Pero, aun as\u00ed \u2013\u00a0o quiz\u00e1s por eso mismo \u2013, no les incomoda el hecho de pasarse temporadas enteras en el medio de la nada, trabajando al aire libre, montando equipamientos.<\/p>\n<p>Lo que entusiasma a los actores de este escenario erigido en medio del desierto es precisamente la posibilidad de descifrar misterios que otros observatorios similares, empero menores, no han logrado dilucidar. Esta situaci\u00f3n de invertir muchos millones y un enorme esfuerzo en un proyecto aparentemente enigm\u00e1tico constituye un l\u00edmpido ejemplo acerca de c\u00f3mo la imaginaci\u00f3n de los cient\u00edficos puede superar a la de ciertos autores de historias de ficci\u00f3n. Es como si la aventura de la ciencia emulase a la aventura del hombre, de la cual se conocen \u00fanicamente algunos puntos de partida. Brasil forma parte de este proyecto, con 32 investigadores financiados por la FAPESP (con 1,8 millones de reales) y por el Ministerio de Ciencia y Tecnolog\u00eda (con otros 700 mil reales).\u00a0Para contar la historia de la construcci\u00f3n del Observatorio Pierre Auger, que por cierto a\u00fan est\u00e1 inconclusa, el editor Carlos Fioravanti y el fot\u00f3grafo Miguel Boyayan pasaron tres d\u00edas inmersos en el cotidiano de los f\u00edsicos que se turnan en Malarg\u00fce para instalar los equipamientos armados en sus propios pa\u00edses. El reportaje que empieza en la p\u00e1gina 28 es un hermoso testimonio de un trabajo que, probablemente, redundar\u00e1 en cambios en diversos sectores de la f\u00edsica. De por s\u00ed, los resultados preliminares sugieren que la propia teor\u00eda de los rayos c\u00f3smicos requiere de ajustes.<\/p>\n<p>La imaginaci\u00f3n fue tambi\u00e9n fundamental para el desarrollo de la nanotecnolog\u00eda, un sector que est\u00e1 mostrando ya resultados concretos, y es <a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2003\/08\/01\/una-revolucion-en-pequena-escala-2\/?\" target=\"_blank\">el tema de otro interesante art\u00edculo de esta edici\u00f3n<\/a>. El mundo de las cosas que parec\u00edan infinitamente peque\u00f1as, y por ello de manipuleo imposible, ha crecido y se ha vuelto factible. A punto tal de que la nanotecnolog\u00eda ha empezado a ser vista con inter\u00e9s por parte de empresas privadas en Brasil; ya no solamente en el exterior. En estos momentos, un grupo de investigadores apoyados por la FAPESP y ejecutivos de la Federaci\u00f3n Industrial del Estado de S\u00e3o Paulo (Fiesp) planean atraer la atenci\u00f3n de los inversionistas hacia este tema. Se sabe que Brasil dispone de infraestructura y de personal calificado para dar este salto, y para generar as\u00ed buenos rendimientos en un futuro.<\/p>\n<p>El an\u00e1lisis cuidadoso de la econom\u00eda brasile\u00f1a es el eje del <a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2003\/08\/01\/un-gigante-encogido-2\/?\" target=\"_blank\">principal art\u00edculo de la secci\u00f3n de Humanidades<\/a>. Este trabajo tuvo su origen en un proyecto tem\u00e1tico, y se focaliza en el desempe\u00f1o econ\u00f3mico del pa\u00eds durante los \u00faltimos 25 a\u00f1os del siglo pasado, para intentar entender por qu\u00e9 retomar el crecimiento en el pa\u00eds parece ser tan dif\u00edcil.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, una buena noticia para aqu\u00e9llos que no son investigadores. Aunque\u00a0<a href=\"http:\/\/www.revistapesquisa.fapesp.br\/\" target=\"_blank\"><em>Pesquisa FAPESP<\/em> tiene su propio sitio<\/a>, la revista ha dado inicio en julio a una sociedad con el <a href=\"http:\/\/www.ig.com.br\/\" target=\"_blank\">portal IG<\/a>.\u00a0Esto significa que el contenido de la revista puede llegar a un grupo de lectores bastante ecl\u00e9ctico, distinto de la comunidad cient\u00edfica brasile\u00f1a. Otras alianzas similares se ir\u00e1n concretando hasta fin de a\u00f1o. El objetivo de esto es que un p\u00fablico mucho mayor tenga acceso a los art\u00edculos sobre la ciencia y la tecnolog\u00eda brasile\u00f1a publicados en la revista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La fuerza de la imaginaci\u00f3n","protected":false},"author":420,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"coauthors":[736],"class_list":["post-76680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/420"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76680\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76680"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=76680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}