La sola menci\u00f3n de hacerse una endoscop\u00eda, aquel examen en que un delgado tubo flexible con una microc\u00e1mara embutida en la punta recorre el sistema digestivo, suele provocar escalofr\u00edos. Pese a ser actualmente un examen de rutina para muchos pacientes, pocos saben que el endoscopio, antes de su utilizaci\u00f3n, debe pasar por una rigurosa limpieza y asepsia, para evitar as\u00ed el riesgo de transmitir enfermedades tales como la hepatitis, el Sida y la tuberculosis. Un aparato automatizado llamado Endolav, desarrollado por una peque\u00f1a empresa paulistana llamada Ibasil Tecnologia, ha llevado la tarea adelante con eficiencia y ya se encuentra instalado en alrededor de 80 hospitales y sanatorios de Brasil. Mediante la acci\u00f3n de productos qu\u00edmicos germicidas, la reprocesadora autom\u00e1tica limpia los endoscopios con mayor rapidez que la mayor\u00eda de sus similares fabricados en Estados Unidos, Europa y Jap\u00f3n, permiti\u00e9ndole as\u00ed al m\u00e9dico realizar una mayor cantidad de ex\u00e1menes diarios.<\/p>\n
“La m\u00e1quina cumple con las normas del Ministerio de Salud, y el sistema de desinfecci\u00f3n utilizado evita la transmisi\u00f3n de enfermedades a trav\u00e9s de bacterias y virus”, dice el profesor Shinichi Ishioka, del Departamento de Gastroenterolog\u00eda de la Facultad de Medicina de la Universidad de S\u00e3o Paulo (FMUSP) y jefe del Servicio de Endoscop\u00eda Gastrointestinal del Hospital de Cl\u00ednicas, uno de los locales donde se emplea la Endolav . Actualmente la reprocesadora es fabricada por Lifemed, una empresa brasile\u00f1a que produce equipamientos para el \u00e1rea de la salud. Con f\u00e1brica instalada en R\u00edo Grande do Sul, la empresa compr\u00f3 hace 18 meses la patente del producto y de la marca por un mill\u00f3n de reales. “Lifemed, que este a\u00f1o espera facturar 45 millones de reales, apost\u00f3 por un producto desarrollado en Brasil para lanzarse en un nuevo nicho de mercado, el de la endoscop\u00eda”, dice Geraldo Stedile, director comercial. “Este mercado, debido a su crecimiento, es bastante atractivo.”<\/p>\n
Rapidez en el proceso En el Hospital de Cl\u00ednicas, el primer lugar al que lleg\u00f3 Iba para probar la eficacia de la Endolav hace cinco a\u00f1os, el aparato hab\u00eda sido utilizado espec\u00edficamente para casos en que ya se sabe que los pacientes son portadores de enfermedades tales como hepatitis, Sida y tuberculosis, pues existe otro sistema instalado para la demanda de rutina. Antes de la desinfecci\u00f3n automatizada se hace una detallada limpieza manual con manguera de agua a chorro de presi\u00f3n, detergente y cepillado. “Es una limpieza destinada a remover secreciones y detritos”, dice la enfermera jefa del Servicio de Endoscop\u00eda del HC, Maria da Gra\u00e7a Silva, quien ocupa hace diez a\u00f1os ese cargo y tiene tres d\u00e9cadas de trabajo en el hospital. Luego de esta etapa se realiza la desinfecci\u00f3n con agentes qu\u00edmicos. El principal desinfectante utilizado es el glutaraldhe\u00eddo, una soluci\u00f3n de alto poder bactericida y fungicida. Es una sustancia qu\u00edmica poderosa, que requiere cuidados en su manipuleo. Por eso los t\u00e9cnicos de enfermer\u00eda que hacen la limpieza de los aparatos utilizan m\u00e1scaras, gafas y guantes apropiados. Y los endoscopios sumergidos en esta soluci\u00f3n, luego del tiempo de desinfecci\u00f3n, deben enjuagarse muy bien. Al final, se seca el aparato con aire comprimido. Cuando no est\u00e1 en uso, se guarda en armarios con ventilaci\u00f3n adecuada. Como la cifra de ex\u00e1menes realizados en el hospital escuela llega hasta cien por d\u00eda, un n\u00famero bastante elevado, la secuencia de procedimientos tiene seguirse con rigor. En tanto, en cl\u00ednicas y hospitales donde la atenci\u00f3n es en menos ajetreada la sola limpieza manual b\u00e1sica del aparato y el posterior tratamiento con la Endolav son suficientes como para lograr los mismos resultados.<\/p>\n Mecanismos modificados En abril de este a\u00f1o, Ibasil complet\u00f3 su ciclo en la incubadora, que se inici\u00f3 en febrero de 2002, y se mud\u00f3 a sus nuevas instalaciones en el barrio de Butant\u00e3, pero se hubo sumo cuidado en mantener la menor distancia posible con las instalaciones\u00a0 del Ipen. Incluso porque todav\u00eda mantiene la alianza con Electrocell, una de las incubadas que ayudaron a reproyectar la Endolav. Ahora ambas trabajan en el desarrollo de un nuevo sistema de desinfecci\u00f3n a base de agua y sal, destinado a reemplazar el glutaraldhe\u00eddo en la limpieza qu\u00edmica de los endoscopios y tambi\u00e9n para su empleo\u00a0 la higienizaci\u00f3n de frutas e legumbres y en la asepsia de frigor\u00edficos. Lifemed tambi\u00e9n sigue como socia. Actualmente, adem\u00e1s de trabajar en el desarrollo de otros proyectos, ambas empresas se dedican a hacer modificaciones en la Endolav para adaptarla a la normas de la Uni\u00f3n Europea, el pr\u00f3ximo mercado que intentar\u00e1n conquistar. “Este producto ser\u00e1 uno de los principales responsables del aumento de las exportaciones de la empresa”, dice Stedile, de la firma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una peque\u00f1a empresa desarrolla una m\u00e1quina que higieniza endoscopios con m\u00e1s eficacia","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[],"coauthors":[115],"class_list":["post-80330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80330"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=80330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>Para llegar al producto final, Lu\u00eds Iba, director de Ibasil Tecnologia, ech\u00f3 mano de su experiencia como gerente en una empresa del \u00e1rea de endoscop\u00eda. “La idea surgi\u00f3 de la necesidad de automatizar el sistema utilizado para la desinfecci\u00f3n del endoscopio, que era b\u00e1sicamente manual”, comenta Iba, que curs\u00f3 ingenier\u00eda mec\u00e1nica, pero no se recibi\u00f3. En la \u00e9poca exist\u00edan equipamientos importados en el mercado para realizar esta tarea, pero eran caros y no se adecuaban a las necesidades de los m\u00e9dicos brasile\u00f1os, que necesitan de rapidez en el proceso de desinfecci\u00f3n del endoscopio debido al gran n\u00famero de intervenciones. Alrededor de 33 minutos bastan para que la Endolav cumpla las cuatro etapas programadas, compuestas de limpieza enzim\u00e1tica, desinfecci\u00f3n de alto nivel, enjuague y secado de lo endoscopios. Todo el procedimiento se lleva a cabo autom\u00e1ticamente. En todas las etapas del proceso el agua sucia se descarta y da lugar a flujos de agua limpia filtrada. Esta operaci\u00f3n es importante para garantizar la correcta limpieza del aparato.<\/p>\n
\n<\/strong>La m\u00e1quina original pas\u00f3 por modificaciones de mecanismos internos y materiales hasta llegar al producto final. Con eso el peso del equipamiento se redujo de 50 a 22 kilos y la capacidad de producci\u00f3n aument\u00f3 de tres unidades por mes a 15. Estas modificaciones se hicieron mientras\u00a0 Ibasil permanec\u00eda instalada en el Centro Incubador de Empresas de Tecnolog\u00eda (Cietec), emplazado en el edificio del Instituto de Investigaciones Energ\u00e9ticas y Nucleares (Ipen), en la Ciudad Universitaria de S\u00e3o Paulo, que re\u00fane actualmente a 70 empresas de base tecnol\u00f3gica. La proximidad con otras empresas innovadoras fue providencial. “Varias soluciones tecnol\u00f3gicas se descubrieron en medio a charlas informales con colegas de otras empresas, en los pasillos del edificio”, comenta Iba.<\/p>\n