{"id":83455,"date":"2007-09-01T00:00:00","date_gmt":"2007-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2007\/09\/01\/el-submarino-que-da-luz\/"},"modified":"2016-03-01T17:22:49","modified_gmt":"2016-03-01T20:22:49","slug":"el-submarino-que-da-luz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-submarino-que-da-luz\/","title":{"rendered":"El submarino que da luz"},"content":{"rendered":"<p>El gobierno federal comienza poco a poco a retomar el programa nuclear brasile\u00f1o, interrumpido en el final de la d\u00e9cada de 1980. Adem\u00e1s de aprobar en junio pasado la conclusi\u00f3n de las obras de la central nuclear de Angra III, incluy\u00f3 en el Plano Plurianual del Ministerio de Ciencia y Tecnolog\u00eda (MCT) para el per\u00edodo 2007-2010 medidas destinadas al fortalecimiento institucional de la Comisi\u00f3n Nacional de Energ\u00eda Nuclear (Cnen) y recursos para la conclusi\u00f3n de la primera fase de la Planta de Enriquecimiento de Uranio de la Industria Nuclear Brasile\u00f1a (INB), con sede en la localidad de Resende, R\u00edo de Janeiro. El ministro Sergio Resende, de Ciencia y Tecnolog\u00eda, tambi\u00e9n implementar\u00e1 en los pr\u00f3ximos a\u00f1os una pol\u00edtica nacional para los desechos radioactivos, con la creaci\u00f3n de la Empresa Brasile\u00f1a de Administraci\u00f3n de Desechos y de la construcci\u00f3n de dep\u00f3sitos definitivos.<\/p>\n<p>En julio, esa disposici\u00f3n qued\u00f3 a\u00fan m\u00e1s clara: el presidente Luiz In\u00e1cio Lula da Silva anunci\u00f3 la liberaci\u00f3n de mil millones de reales en ocho a\u00f1os para el programa nuclear de la Marina. La previsi\u00f3n es repasar anualmente un valor alrededor de 130 millones de reales al presupuesto del Ministerio de la Defensa para financiar las obras civiles y los equipamientos del reactor del prototipo en tierra del submarino nuclear brasile\u00f1o, adem\u00e1s de becas de investigaci\u00f3n, log\u00edstica, mantenimiento, entre otros. El proyecto est\u00e1 en desarrollo en el Laboratorio de Generaci\u00f3n Nuclear El\u00e9ctrica (Labgene) del Centro Tecnol\u00f3gico de la Marina en S\u00e3o Paulo (CTMSP).<\/p>\n<p>El submarino nuclear es un proyecto dual, en el lenguaje de la Marina. El dominio de la tecnolog\u00eda de construcci\u00f3n del reactor va a permitir que, en el futuro, el Brasil adopte procedimientos m\u00e1s \u00e1giles y seguros en la protecci\u00f3n de las aguas territoriales y al mismo tiempo habilitar\u00e1 al pa\u00eds en la construcci\u00f3n de peque\u00f1as centrales nucleares de energ\u00eda el\u00e9ctrica. En los dos casos, los conceptos de generaci\u00f3n el\u00e9ctrica son los mismos, explica el comandante Andr\u00e9 Luis Ferreira Marques, asesor de Salvaguardias y coordinador del proyecto de enriquecimiento de uranio del CTMSP. En el submarino el reactor nuclear embarcado genera energ\u00eda para mover la turbina de propulsi\u00f3n (ver ilustraci\u00f3n en la p\u00e1gina 32); fuera de la embarcaci\u00f3n, produce el calor necesario para el funcionamiento de las turbinas de centrales nucleares de generaci\u00f3n el\u00e9ctrica. Los requisitos de operaci\u00f3n son los que son diferentes. Una central nuclear funciona como si fuese un gran cami\u00f3n: acelera y va a una velocidad m\u00e1s o menos constante. En un submarino, no: acelera, hace una curva, frena. El reactor, en ese caso, tiene que ser m\u00e1s arisco, explica.<\/p>\n<p>El dominio de la tecnolog\u00eda hace factible la construcci\u00f3n de peque\u00f1as centrales nucleares con capacidad de generaci\u00f3n de hasta 1.000 megavatios (MW), previstas en el Plano Nacional de Energ\u00eda El\u00e9ctrica 2030, elaborado por la Empresa de Pesquisa Energ\u00e9tica (EPE), del Ministerio de Planeamiento. Esas centrales estar\u00edan aptas para atender la demanda de energ\u00eda el\u00e9ctrica en la Regi\u00f3n Nordeste y podr\u00edan llegar a ser una alternativa contra eventuales riesgos de apag\u00f3n.<\/p>\n<p>El Labgene ser\u00e1 el primer reactor nuclear de alta potencia totalmente construido en Brasil. Los reactores de las centrales nucleares Angra 1 y 2 \u00a0con 600 MW y 1.300 MW, respectivamente \u00a0ueron fabricados por la estadounidense Westinghouse; y el de Angra 3, con 1.300 MW, ser\u00e1 suministrado por la francesa Areva, en el \u00e1mbito de acuerdos internacionales. Existen a\u00fan otros dos reactores menores en operaci\u00f3n en el pa\u00eds: el IR1, estadounidense, instalado en el Instituto de Investigaciones Energ\u00e9ticas y Nucleares (Ipen), en el campus de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), con 5 MW de potencia, que es utilizado solamente para la irradiaci\u00f3n de materiales y producci\u00f3n de radiois\u00f3topos; y el Ipen MB-01, tambi\u00e9n de baja potencia, que funciona como un laboratorio de prueba para modelado electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>El reactor del Labgene ser\u00e1 un prototipo con capacidad de generaci\u00f3n de 48 MW t\u00e9rmicos, menos de 10% de la capacidad de Angra 1. Esa potencia, sin embargo, es suficiente para mover el submarino y para alimentar sistemas de iluminaci\u00f3n, electr\u00f3nicos etc., utilizados por la embarcaci\u00f3n. Aunque menor, el reactor utilizar\u00e1 el mismo sistema de presurizaci\u00f3n del tipo PWR (pressurized water reactors) de las tres centrales nucleares brasile\u00f1as, afirma el comandante Ferreira Marques.<\/p>\n<p><strong>Estoque de 130 millones de d\u00f3lares<br \/>\n<\/strong>Desde el inicio del programa, hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os, la Marina, en sociedad con empresas privadas, ha invertido en la construcci\u00f3n de componentes del proyecto, como el vaso del reactor, condensadores, presurizadotes y turbogeneradores de propulsi\u00f3n, entre otros. Buena parte de esos equipamientos ya est\u00e1 comprada. Tenemos 130 millones de d\u00f3lares en material almacenado en Aramar, describe el comandante.<\/p>\n<p>El vaso del reactor fue confeccionado por la Nuclebras Equipamientos Pesados S.A. (Nuclep), una empresa estatal de ingenier\u00eda creada en 1975 para la fabricaci\u00f3n de componentes pesados, en Itagua\u00ed (RJ); la turbina es de la Dedini S.A. Industria de Base, en Piracicaba (SP), fabricante de equipamientos para el sector sucro-alcoholero y centrales hidroel\u00e9ctricas; y el presurizador y el condensador fueron fabricados por el grupo Garcia Jaragu\u00e1, de Sorocaba (SP), que desarrolla proyectos para los sectores de petr\u00f3leo, petroqu\u00edmica y qu\u00edmica. La Siemens Brasil hizo los generadores y la WEG, en Jaragu\u00e1 del Sur, Santa Catarina, de acuerdo con Ferreira Marques, es fuerte candidata a suministrar los motores el\u00e9ctricos. El \u00edndice de nacionalizaci\u00f3n del proyecto es superior a 90%. Ese es un programa de gran efecto de arraste para toda la industria brasile\u00f1a?, subraya el comandante.<\/p>\n<p>El Labgene ya comenz\u00f3 a ser construido en las instalaciones de la Marina en Aramar, en Iper\u00f3, S\u00e3o Paulo, un \u00e1rea de 8 millones de metros cuadrados protegida por 22 kil\u00f3metros de cerca. Ser\u00e1 formado por un conjunto de edificios que abrigar\u00e1n las turbinas, el presurizador, el combustible, y contar\u00e1 con un \u00e1rea para el embalaje de desechos, entre otros. Las obras de fundaci\u00f3n de los edificios del reactor y del combustible ya est\u00e1n listas: ser\u00e1n a prueba de movimientos s\u00edsmicos y hasta de tornados tropicales. Ahora, con los recursos del gobierno, vamos a acelerar la construcci\u00f3n y montar los equipamientos, dice Ferreira Marques.<\/p>\n<p>Todas las configuraciones del reactor ser\u00e1n probadas y homologadas en el propio Labgene, del proyecto de la m\u00e1quina propiamente dicha hasta cuestiones relacionadas con la seguridad de las instalaciones, condiciones de operaci\u00f3n, entre otras. En el\u00a0 laboratorio ser\u00e1 posible, por ejemplo, simular varios factores cruciales, como el combustible y el blindaje nuclear. Solo despu\u00e9s de aprobada y testada, la tecnolog\u00eda podr\u00e1 ser transferida a la Industria Nucleares Brasile\u00f1a para el uso civil, o sea, para la construcci\u00f3n de una central nuclear de energ\u00eda el\u00e9ctrica. Un programa de esa envergadura no podr\u00eda ser desarrollado sin una fuerte base experimental que probase m\u00e9todos de c\u00e1lculo, herramientas de proyecto y de construcci\u00f3n?, subraya Ferreira Marques.<\/p>\n<p>El reactor deber\u00e1 estar listo entre cuatro a seis a\u00f1os, prev\u00e9 \u00e9l. Todo depende de la liturgia, ya que el programa es hecho de acuerdo con la Ley de Licitaci\u00f3n n\u00ba 8.666, y de la liberaci\u00f3n de recursos. En un escenario optimista \u00a0o sea, si el programa recibe los anunciados 130 millones de reales por a\u00f1o ? el reactor debe estar listo en el 2014. En un escenario m\u00e1s pesimista, con 100 millones de reales por a\u00f1o, la conclusi\u00f3n del proyecto ser\u00e1 aplazada para 2019.<\/p>\n<p>El programa nuclear brasile\u00f1o &#8211; formado por los proyectos de propulsi\u00f3n y de generaci\u00f3n nuclear el\u00e9ctrica y del ciclo de combustible &#8211; tiene 28 a\u00f1os. Comenz\u00f3 a ser dise\u00f1ado en 1979. Desde ese entonces ya consumi\u00f3 1,1 mil millones de d\u00f3lares de recursos del presupuesto de la Marina. Los repasos, no obstante, fueron irregulares. En 1989 alcanzaron el pico de 90 millones de d\u00f3lares y, a partir de ah\u00ed, cayeron sistem\u00e1ticamente hasta el 2004, cuando comenzaron a registrar una ligera recuperaci\u00f3n. El programa va despacio, mas os resultados en relaci\u00f3n a lo que se tiene all\u00e1 afuera es bueno, hasta en t\u00e9rminos de costos, observa Ferreira Marques. Los Estados Unidos declaran haber gastado 3 mil millones en 20 a\u00f1os en el desarrollo de la tecnolog\u00eda de\u00a0 enriquecimiento del uranio, compara.<\/p>\n<p>El proyecto de propulsi\u00f3n y generaci\u00f3n nuclear el\u00e9ctrica, el Labgene, ya recibi\u00f3 inversiones del orden de los 300 millones de d\u00f3lares. Otros 214 millones de d\u00f3lares\u00a0 fueron aplicados en el proyecto del ciclo de combustible, creado tambi\u00e9n en 1979 con el objetivo de desarrollar tecnolog\u00eda nacional del ciclo del combustible nuclear. Esa segunda vertiente del programa nuclear contabiliza resultados: la Marina devolvi\u00f3 y repas\u00f3 a la INB tecnolog\u00eda de enriquecimiento del uranio por medio de ultracentrifugaci\u00f3n. Las m\u00e1quinas fueron desarrolladas por el CTMSP y el Ipen y los primeros m\u00f3dulos ya est\u00e1n instalados en la f\u00e1brica de la INB, en Resende.<\/p>\n<p>El ciclo del combustible es compuesto por las siguientes fases: prospecci\u00f3n mineral, miner\u00eda y beneficio del yellow cake, conversi\u00f3n de este compuesto en hexafluoruro de uranio (UF6), enriquecimiento de uranio, reconversi\u00f3n para el di\u00f3xido de uranio (UO2), fabricaci\u00f3n de pastillas y del elemento combustible.<\/p>\n<p>En ese proceso, el Brasil cuenta con una ventaja relativa importante: el pa\u00eds tiene la sexta mayor reserva mundial de uranio, algo alrededor de 310 mil toneladas, lo suficiente para generar 8 mil MW generados en Angra 1 y 2 en las pr\u00f3ximas ocho d\u00e9cadas. Las reservas brasile\u00f1as, sin embargo, pueden ser mucho mayores: solamente un 30% del territorio nacional fue prospectado y solamente 100 metros de profundidad, de los cuales la \u00faltima prospecci\u00f3n fue hecha 30 a\u00f1os atr\u00e1s, utilizando t\u00e9cnicas sovi\u00e9ticas hace tiempo muy superadas. Hoy ya tenemos tecnolog\u00eda para eso, dice Ferreira Marques. El ministro Sergio Resende ya anunci\u00f3 la intenci\u00f3n del gobierno\u00a0 de retomar la prospecci\u00f3n de uranio. Ferreira Marques apuesta que al\u00a0 final de la nueva evaluaci\u00f3n el Brasil debe subir dos posiciones no ranking de las mayores reservas de uranio del mundo.<\/p>\n<p>El uranio extra\u00eddo de la mina de Catit\u00e9, en Bah\u00eda, es transformado en hexafluoruro de uranio en Canad\u00e1. Pero, seg\u00fan Ferreira Marques, el Brasil ya est\u00e1 listo para iniciar la construcci\u00f3n de la Central de Hexafluoruro de Uranio (Usexa), tambi\u00e9n en las instalaciones de la Marina en Aramar. Las obras civiles est\u00e1n en marcha y buena parte de los equipamientos ya est\u00e1 comprada. La conclusi\u00f3n de la usina demandar\u00e1 algo alrededor de 20 millones de reales. Cuando est\u00e9 listo,\u00a0 la Usexa procesar\u00e1 a 40 toneladas de uranio por a\u00f1o, 10% de ellas necesidades de Angra 1 y 2. La tecnolog\u00eda ser\u00e1 repasada a la INB, una empresa federal de econom\u00eda mixta, que podr\u00e1 as\u00ed garantizar su abastecimiento de gas.<\/p>\n<p><strong>Diversificaci\u00f3n energ\u00e9tica<br \/>\n<\/strong>Los dos proyectos son desarrollados en sociedad con diversos institutos y universidades, como Ipen, Instituto de Investigaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica (IPT), USP, Universidad Estadual de Campinas (Unicamp), entre otros, con apoyo del Ministerio de la Ciencia y Tecnolog\u00eda (MCT), de la Financiera de Estudios y Proyectos (Finep), Consejo Nacional de Pesquisa (CNPq) y del Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00f3mico y Social (BNDES).<\/p>\n<p>Tenemos ahora que concentrar nuestro foco en la propulsi\u00f3n y generaci\u00f3n de energ\u00eda, ya que o ciclo del combustible est\u00e1 dominado, subraya Ferreira Marques. La tecnolog\u00eda del reactor, dice \u00e9l, permitir\u00e1 que el pa\u00eds diversifique su matriz energ\u00e9tica. La energ\u00eda nuclear es una buena opci\u00f3n con ventajas ecol\u00f3gicas, aunque la vocaci\u00f3n del Brasil siga siendo, preponderantemente, la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica. Pero en pa\u00edses como Jap\u00f3n, Corea del Sur y China la \u00fanica salida para ampliar la oferta de energ\u00eda el\u00e9ctrica es la nuclear. Para esos pa\u00edses, en un mundo post-petr\u00f3leo, no hay otra soluci\u00f3n.<\/p>\n<p>Jap\u00f3n y Corea del Sur, por ejemplo, ya dominan la tecnolog\u00eda nuclear, pero no tienen uranio. Compran la tecnolog\u00eda de los estadounidenses y de los canadienses. El Brasil ser\u00e1 un de\u00a0 dos os pocos pa\u00edses que tiene todo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El programa nuclear contar\u00e1 con una inversi\u00f3n de mil millones de reales","protected":false},"author":153,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[],"coauthors":[469],"class_list":["post-83455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/153"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83455"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=83455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}