{"id":83582,"date":"2007-12-01T00:00:00","date_gmt":"2007-12-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2007\/12\/01\/una-voz-por-el-planeta\/"},"modified":"2013-09-06T18:09:04","modified_gmt":"2013-09-06T21:09:04","slug":"una-voz-por-el-planeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/una-voz-por-el-planeta\/","title":{"rendered":"Una voz por el planeta"},"content":{"rendered":"<p>En un art\u00edculo publicado en la edici\u00f3n del 8 de septiembre de 1978 en la revista cient\u00edfica estadounidense Science, el f\u00edsico Jos\u00e9 Goldemberg, en ese entonces en el Instituto de F\u00edsica de la Universidad de S\u00e3o Paulo (IF\/USP), calcul\u00f3 la cantidad de energ\u00eda que tres plantas cultivadas, la mandioca, el sorgo dulce y la ca\u00f1a de az\u00facar, consum\u00edan para producir etanol. &#8220;La ca\u00f1a de az\u00facar es m\u00e1s eficiente para la producci\u00f3n de alcohol et\u00edlico, seguida del sorgo y de la yuca desde el punto de vista del balance energ\u00e9tico&#8221;, escribi\u00f3 entonces el investigador brasile\u00f1o en el resumen del art\u00edculo. En el trabajo, Goldemberg resaltaba tambi\u00e9n que entre el 60% y el 75% de la energ\u00eda necesaria para la obtenci\u00f3n del etanol a partir de las plantas era consumida en la etapa industrial de este proceso, teniendo la fase agr\u00edcola un peso menor en ese apartado. Casi 30 a\u00f1os despu\u00e9s, con su precio competitivo y el llamamiento ecol\u00f3gico, el etanol de la ca\u00f1a de az\u00facar impulsa la mayor\u00eda de los nuevos carros flex hechos en Brasil y pas\u00f3 a ser visto por los pa\u00edses desarrollados como un biocombustible que puede aliviar un poco la dependencia mundial del petr\u00f3leo y el calentamiento global. Todo indica que las cuentas de Goldemberg no estaban equivocadas.<\/p>\n<p>La revista semanal Time acaba de evocar del trabajo pionero del f\u00edsico brasile\u00f1o sobre el entonces solamente candidato a biocombustible. &#8220;Hoy en d\u00eda, cuando los productores estadounidenses est\u00e1n gozando de los beneficios del etanol subsidiado, es f\u00e1cil olvidarse que la idea de abastecer una econom\u00eda por medio de una planta en vez del petr\u00f3leo fue un d\u00eda una noci\u00f3n marginal; pero Jos\u00e9 Goldemberg se acuerda&#8221;, escribe el peri\u00f3dico estadounidense. Por su art\u00edculo de 1978 en Science, Time escogi\u00f3 al brasile\u00f1o como uno de los &#8220;h\u00e9roes del medio ambiente&#8221; en un n\u00famero especial presentado en octubre. &#8220;Hoy el pa\u00eds (Brasil) es l\u00edder global en biocombustibles&#8221;, reconoce la revista, haciendo hincapi\u00e9 en decir que la adopci\u00f3n del etanol redujo anualmente en 20% las emisiones brasile\u00f1as de carbono.\u00a0 Junto a pesos pesados de la pol\u00edtica internacional, como el ex l\u00edder sovi\u00e9tico Mikhail Gorbachev (uno de los fundadores de la Cruz Verde Internacional), el ex vice-presidente estadounidense Al Gore (quien, por su activismo ambiental, dividi\u00f3 el Nobel de la Paz de este a\u00f1o con los cient\u00edficos del Panel Intergubernamental sobre Cambios Clim\u00e1ticos, el IPCC) y la actual canciller de Alemania, Angela Merkel, Goldemberg fue destacado como uno de los &#8220;h\u00e9roes del medio ambiente&#8221; en la categor\u00eda L\u00edderes y Visionarios. A los 79 a\u00f1os, el f\u00edsico, que fue ministro de Estado y rector de la USP, entre otros cargos ocupados en su larga carrera, contin\u00faa activo y trabaja en el Instituto de Electrot\u00e9cnica y Energ\u00eda de la USP. &#8220;Me sorprend\u00ed con el recuerdo de Time y por ellos haberme incluido en esa categor\u00eda&#8221;, dice Goldemberg, que actualmente tambi\u00e9n es presidente de la Comisi\u00f3n Especial de Bioenerg\u00eda del Estado de S\u00e3o Paulo. &#8220;Otras personas contribuyeron al progreso de la producci\u00f3n de etanol en Brasil.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Sostenibilidad premiada<br \/>\n<\/strong>Cuando la Navidad se aproxima, Time suele producir una edici\u00f3n especial con los llamados &#8220;h\u00e9roes del a\u00f1o&#8221;, personas, famosas o no, de las m\u00e1s variadas profesiones, que, a los ojos de la publicaci\u00f3n estadounidense, tuvieron gran influencia sobre el modo de vida de la humanidad en los \u00faltimos meses. En 2007, a\u00f1o en que el calentamiento global entr\u00f3 definitivamente en la agenda pol\u00edtica de las naciones en raz\u00f3n de los preocupantes datos divulgados por el IPCC, el peri\u00f3dico cambi\u00f3 un poco los criterios usados para elegir a las personalidades del momento y decidi\u00f3 dirigir el foco de su elecci\u00f3n sobre la cuesti\u00f3n de la sostenibilidad de la Tierra. En este a\u00f1o, la Time opt\u00f3 por destacar a 43 &#8220;h\u00e9roes del medio ambiente&#8221; en cuatro categor\u00edas: L\u00edderes y Visionarios, Activistas, Cient\u00edficos e Innovadores y Magnates y Emprendedores. Los electos representan individuos de diferentes perfiles y formas de actuaci\u00f3n que, seg\u00fan la revista, son la voz de un planeta en desequilibrio. Goldemberg es el \u00fanico brasile\u00f1o de la lista.<\/p>\n<p>El f\u00edsico se recuerda del ambiente en el que los estudios sobre el etanol comenzaron a ser hechos en Brasil hace m\u00e1s de tres d\u00e9cadas. Despu\u00e9s de la primera crisis del petr\u00f3leo en 1973, el gobierno brasile\u00f1o comenz\u00f3 a buscar una salida para reducir su gran dependencia del combustible importado. De ese esfuerzo naci\u00f3 y germin\u00f3 el etanol de la ca\u00f1a de az\u00facar y el programa Proalcohol. Uno de los puntos altos del art\u00edculo de Goldemberg era mostrar que se gastaba una cantidad baja de combustible f\u00f3sil, en forma de fertilizantes para el crecimiento de la ca\u00f1a de az\u00facar, en la producci\u00f3n del etanol a partir de esa planta. O sea, no s\u00f3lo era posible, sino factible econ\u00f3micamente (y bueno para la naturaleza) usar el alcohol de la ca\u00f1a como fuente de energ\u00eda. Hoy uno de los grandes problemas de la producci\u00f3n de etanol a partir del ma\u00edz, como se hace en Estados Unidos, es el gasto elevado de combustibles f\u00f3siles en ese proceso. &#8220;Necesitamos continuar invirtiendo para mantener el liderazgo en el sector&#8221;, afirma Goldemberg, que siempre fue un gran cr\u00edtico de la construcci\u00f3n de las centrales nucleares en Angra dos Reis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La revista Time escoge a Jos\u00e9 Goldemberg como uno de los &#8220;h\u00e9roes del medio ambiente&#8221; por su estudio sobre el etanol","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[276,304],"coauthors":[93],"class_list":["post-83582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-es","tag-bioenergia-es","tag-fisica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83582\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83582"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=83582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}