{"id":83793,"date":"2008-08-01T00:00:00","date_gmt":"2008-08-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2008\/08\/01\/el-camino-inverso-del-reciclaje-2\/"},"modified":"2017-07-11T16:52:39","modified_gmt":"2017-07-11T19:52:39","slug":"el-camino-inverso-del-reciclaje-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-camino-inverso-del-reciclaje-2\/","title":{"rendered":"El camino inverso del reciclaje"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/reciclagem_abre-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-242173\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/reciclagem_abre-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><span class=\"media-credits-inline\">Miguel Boyayan<\/span><\/a>Del an\u00e1lisis de la basura producida en Indaiatuba, ciudad con 175 habitantes, en la regi\u00f3n de Campinas, se esboza un retrato de los desechos en Brasil. Realizado durante el transcurso de un a\u00f1o por investigadores de la Universidad estadual Paulista (Unesp) de sofocaba, en el interior de S\u00e3o Paulo, el relevamiento demuestra que alrededor del 90% de los residuos podr\u00edan reciclarse y s\u00f3lo el 10% de las 135 toneladas de basura producidas diariamente, como los pa\u00f1ales descartables, desechos de ba\u00f1os, pilas y otros materiales capaces de ocasionar contaminaci\u00f3n tendr\u00edan como destino obligatorio los rellenos sanitarios. El estudio, publicado en diciembre de 2007 en la revista <em>Waste Management &amp; Research<\/em>, peri\u00f3dico oficial de la Asociaci\u00f3n Internacional de Residuos S\u00f3lidos, forma parte de un proyecto para el desarrollo de procesos alternativos de reciclado de envases pl\u00e1sticos fabricados en base a polietileno (tereftalato de etileno), el conocido PET de las botellas de refrescos, agua mineral y aceite de cocina, coordinado por el profesor Sandro Mancini, de Ingenier\u00eda Ambiental de la Unesp Sorocaba, que cuenta con financiaci\u00f3n de la FAPESP.<\/p>\n<p>Se presentaron tres procesos de reciclaje de pl\u00e1sticos estudiados por el grupo de Mancini con resultados alentadores. Uno de ellos propone un m\u00e9todo novedoso para la obtenci\u00f3n de \u00e1cido tereft\u00e1lico \u2013uno de los reactivos importados utilizados para la producci\u00f3n del PET\u2013 a partir de las botellas usadas y descartadas, una materia prima barata y abundante. Seg\u00fan datos revelados por la Asociaci\u00f3n Brasile\u00f1a de industrias Qu\u00edmicas, durante 2007, Brasil import\u00f3 347.057 toneladas de \u00e9se \u00e1cido, por valor de 337,8 millones de d\u00f3lares. Ese m\u00e9todo, tema de la tesis doctoral de Mancini en la Universidad Federal de S\u00e3o Carlos (UFSCar), bajo la direcci\u00f3n de la profesora Maria Zanin, que result\u00f3 en un registro de patente, consiste en un reciclaje qu\u00edmico combinado con el reciclaje mec\u00e1nico del PET, mediante molienda, lavado, secado y reprocesado. Durante el proceso de lavado con agua se adiciona soda c\u00e1ustica. Durante el reciclaje qu\u00edmico, el objetivo es forzar al pl\u00e1stico a reaccionar en forma contraria a la ocurrida durante su fabricaci\u00f3n. \u201cEn lugar de utilizar derivados del petr\u00f3leo para ser polimerizados para la formaci\u00f3n del pl\u00e1stico, utilizamos reacciones de despolimerizaci\u00f3n para obtener los derivados del petr\u00f3leo tales como el \u00e1cido tereft\u00e1lico\u201d, explica el investigador. \u201cEs un nuevo sistema para la obtenci\u00f3n de derivados del petr\u00f3leo\u201d.<\/p>\n<p>Mediante este nuevo sistema, es factible conseguir un material m\u00e1s limpio, apropiado para los procesos de reciclaje mec\u00e1nico tradicionales de botellas pl\u00e1sticas descartadas en los cual el material resultante se emplea en la fabricaci\u00f3n de sogas, escobas, alfombras y otros productos. La combinaci\u00f3n de agua y soda c\u00e1ustica provoca un descascarado en la superficie del PET, que es el que retiene la mayor parte de las impurezas presentes en el material reciclado. \u201cLos resultados fueron muy buenos, indicando que el 5% de la remoci\u00f3n del material es suficiente para revelar una superficie bastante m\u00e1s limpia\u201d, relata Mancini. Para constatarlo, se realizaron varios ensayos, tales como composici\u00f3n qu\u00edmica, viscosidad, microscop\u00eda electr\u00f3nica, y cromatograf\u00eda gaseosa. Los resultados m\u00e1s evidentes son los que aporta la microscop\u00eda electr\u00f3nica, donde fue posible observar el ataque del reactivo y la remoci\u00f3n de la superficie. \u201cCuando utilizamos el recurso de rayos X del microscopio, pudimos hacer un an\u00e1lisis de la composici\u00f3n de min\u00fasculos tramos de la superficie y notamos la gran eficiencia del lavado qu\u00edmico para la remoci\u00f3n de impurezas, muchas veces impregnadas por la ausencia de una recolecci\u00f3n selectiva, asociadas con metales como aluminio, hierro, titanio, potasio, calcio y sodio\u201d. El proceso funcion\u00f3 tanto para botellas de refrescos como para las de aceite vegetal usadas y descartadas.<\/p>\n<p>Sin embargo, el estudio de los compuestos org\u00e1nicos identificados en los envases de aceite antes y despu\u00e9s del lavado qu\u00edmico apunt\u00f3 la necesidad de un reciclaje diferenciado para la obtenci\u00f3n de productos con la misma calidad que los provenientes de envases de refrigerios. \u201cEl lavado qu\u00edmico fue bueno, pero no perfecto, principalmente en el caso de los envases de aceite vegetal\u201d, dice Mancini. De todos modos, luego del procedimiento, fueron encontrados 19 compuestos org\u00e1nicos de los 30 identificados inicialmente dentro de ese tipo de envases. El material removido durante el lavado es el PET despolimerizado, de donde puede obtenerse el \u00e1cido tereft\u00e1lico mediante procesos f\u00edsicos o qu\u00edmicos, tales como disoluci\u00f3n, acidificaci\u00f3n y filtrado.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/reciclagem-reator-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-242174\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/reciclagem-reator-1-819x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"375\" \/><span class=\"media-credits-inline\">Sandro Mancini\/UNESP<\/span><\/a>\u00c1cido puro<br \/>\n<\/strong>El segundo de los tres procesos estudiados tambi\u00e9n trata la despolimerizaci\u00f3n del PET por v\u00edas qu\u00edmicas para la obtenci\u00f3n de \u00e1cido tereft\u00e1lico y etilenglicol, otro producto derivado del petr\u00f3leo. En este caso, con el apoyo de los profesores Elidiane Rangel y Nilson Cruz, tambi\u00e9n de la Unesp de Sorocaba, se utiliz\u00f3 un tratamiento con plasma de aire atmosf\u00e9rico para dejar a la superficie de las botellas pl\u00e1sticas m\u00e1s receptiva al agua utilizada en el proceso. Para formar el plasma, se aplica una determinada potencia el\u00e9ctrica sobre un gas a baja presi\u00f3n. \u201cEl plasma ayud\u00f3 para aumentar la velocidad de reacci\u00f3n de la hidr\u00f3lisis\u201d, dice Mancini. Mediante ese proceso, los investigadores consiguieron obtener \u00e1cido tereft\u00e1lico en cantidad suficiente y con alto grado de pureza, aunque en relaci\u00f3n al etilenglicol el estudio aun no se encuentra cerrado. El grado de pureza del producto obtenido se halla por debajo de lo esperado por el grupo de investigaci\u00f3n. \u201cNuestro objetivo es obtener los dos derivados en un estado tan puro como el del petr\u00f3leo, a punto tal que puedan ser repolimerizados para la obtenci\u00f3n de nuevo PET que permita incluso su utilizaci\u00f3n para el contacto directo con alimentos\u201d, expresa Mancini. Para que los envases reciclados se utilicen con esa finalidad, se requiere la autorizaci\u00f3n de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria. Aunque no fue divulgado, el proceso de obtenci\u00f3n de los dos derivados del petr\u00f3leo mediante utilizaci\u00f3n de plasma llam\u00f3 la atenci\u00f3n de una empresa de Paran\u00e1, aunque aun no existe un contrato de traspaso de la tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p>El reciclaje mec\u00e1nico del PVC, sigla por policloruro de polivinilo, mediante la aplicaci\u00f3n de plasma de hexafluoruro de azufre, un tipo de gas, es el tercer proceso estudiado por el grupo. El tratamiento se utiliz\u00f3 para obtener una muestra con menor afinidad en relaci\u00f3n con el agua buscando aumentar la resistencia de la superficie al paso de la corriente el\u00e9ctrica. De este modo, el material tratado con el plasma conduce menos la electricidad que el material sin tratamiento, lo cual es bueno para las aplicaciones comunes del PVC reciclado, como la cobertura de cables el\u00e9ctricos. \u201cComparando las propiedades de la superficie del PVC reciclado con el producto virgen, notamos que los dos materiales no presentan gran diferencia\u201d, dice Mancini. El PVC utilizado en ese estudio fue retirado de un basural de residuos de construcci\u00f3n civil de Sorocaba, porque existe poco material de ese tipo en los residuos dom\u00e9sticos. Las estimaciones, realizadas con el apoyo del gobierno de la ciudad, indican que Sorocaba descarta alrededor de 500 toneladas de escombros diariamente, adem\u00e1s de otras 350 toneladas de residuos dom\u00e9sticos. Ese proyecto cuenta con el apoyo t\u00e9cnico de la empresa Braskem.<\/p>\n<p>Otro dato obtenido por el grupo es el que se producen mayores desechos de aluminio y PET incoloro en los meses con alta temperatura. De ese PET incoloro descartado, alrededor del 26% en masa, est\u00e1 conformado por envases de aceite, que suelen tener un costo reducido en relaci\u00f3n con los envases de agua y refrigerios, pues normalmente presentan mayor cantidad de impurezas impregnadas, como constat\u00f3 el estudio sobre lavado qu\u00edmico. Entre los pl\u00e1sticos, el m\u00e1s com\u00fan encontrado en los residuos es el polietileno de alta densidad, presente en las bolsas de supermercado, por ejemplo. Las estimaciones consideran un promedio de 5 toneladas de descartes de ese material por d\u00eda. Para comprobar en la pr\u00e1ctica que el reciclaje s\u00f3lo es viable cuando existe una previa separaci\u00f3n de la basura seca de la h\u00fameda, los investigadores recolectaron muestras de bolsas pl\u00e1sticas del relleno sanitario para ser recicladas. Las muestras fueron pesadas, lavadas, enjuagadas, secadas y pesadas nuevamente, sin las impurezas. \u201cEn la recolecci\u00f3n com\u00fan la diferencia de peso alcanza un 40%, mientras que con la recolecci\u00f3n selectiva no llega al 10%\u201d, dice Mancini. Eso significa que, de cada mil kilogramos de material para reciclaje luego de una recolecci\u00f3n tradicional, s\u00f3lo 600 kilogramos corresponden a pl\u00e1stico, el resto es suciedad, que ser\u00e1 transferida al agua luego del lavado.<\/p>\n<p><strong>Reglas para alimentos<\/strong><\/p>\n<p>Desde el mes de abril de este a\u00f1o, se permite la utilizaci\u00f3n de los envases elaborados con PET reciclado para acondicionar alimentos. El registro del producto en la Agencia Nacional de Control Sanitario (Anvisa) es la principal exigencia para la utilizaci\u00f3n del PET con esa finalidad. Aparte de eso, la etiqueta del envase debe contener el nombre del productor, el n\u00famero de lote y la expresi\u00f3n PET-PCR, (pos-consumo reciclado). La norma de la agencia est\u00e1 fundamentada en el surgimiento de nuevas tecnolog\u00edas capaces de limpiar y descontaminar ese tipo de material, independientemente del sistema de recolecci\u00f3n. El permiso atiende a una exigencia del Mercado Com\u00fan del Sur (Mercosur), acordada entre los pa\u00edses miembros durante diciembre del a\u00f1o pasado. La decisi\u00f3n contribuir\u00e1 para aumentar el \u00edndice de reciclaje de botellas pl\u00e1sticas descartadas luego de su utilizaci\u00f3n. Durante el a\u00f1o 2006, de las 378 mil toneladas (de compuesto base) de PET fabricados en Brasil, 194 mil toneladas fueron recicladas, seg\u00fan datos proporcionados por la Asociaci\u00f3n Brasile\u00f1a de la Industria del PET (Abipet) divulgados hacia el final del a\u00f1o pasado, para la producci\u00f3n de cables, sogas y alfombras, por ejemplo. Las otras 184 mil toneladas contribuyeron para engrosar el volumen de los dep\u00f3sitos de basura o fueron a parar hacia playas y r\u00edos u otros lugares inapropiados.<\/p>\n<p><strong>Detalles de la basura municipal<\/strong><\/p>\n<p>El an\u00e1lisis de la basura de Indaiatuba tambi\u00e9n otorg\u00f3 algunas pistas acerca del patr\u00f3n de consumo de las familias brasile\u00f1as. \u201cUn an\u00e1lisis socioecon\u00f3mico de los residuos indic\u00f3 que los barrios de clase baja descartan menores cantidades de envases y m\u00e1s restos de comida, calzado y escombros\u201d, dice Mancini. Se evaluaron diez muestras obtenidas directamente del cami\u00f3n recolector entre septiembre de 2004 y julio de 2005. Para la elecci\u00f3n de cada muestra, se tom\u00f3 en cuenta la regi\u00f3n geogr\u00e1fica de la ciudad, la estaci\u00f3n clim\u00e1tica del a\u00f1o en la \u00e9poca de la recolecci\u00f3n y la clase social del barrio. Seg\u00fan datos del Instituto Brasile\u00f1o de Geograf\u00eda y Estad\u00edstica (IBGE), de 2001, dentro del municipio, el 11% de la poblaci\u00f3n corresponde a la clase alta, mientras que las clases media y baja representan\u00a0 el 55% y 34 % respectivamente. Los residuos fueron divididos en 27 \u00edtems, cada uno escogido por su potencial o no para el reciclaje. Los \u00edtems separados fueron los restos alimenticios, pa\u00f1ales, residuos de ba\u00f1os, telas, calzados, pilas, envases de leche en caja, vidrio, latas de acero, aluminio, escombros, papeles y pl\u00e1sticos. Entre esos \u00edtems, 23 pueden ser reutilizados o reciclados, siempre y cuando la gesti\u00f3n de los residuos s\u00f3lidos est\u00e9 relacionada con la recolecci\u00f3n selectiva. De las 135 toneladas de residuos descartados diariamente, 54, que corresponden al 40% del total, son restos de comida. Sumando las hojas y ramas de \u00e1rboles, encuadrados en la categor\u00eda residuos de jardiner\u00eda, resulta un 55% de materia org\u00e1nica pudri\u00e9ndose en el relleno sanitario. Los c\u00e1lculos indican que el costo medio de la recolecci\u00f3n y transporte de la basura se halla en el orden de los 100 reales por tonelada. En ciudades menores, debido a las distancias m\u00e1s cortas de transporte, ese valor cae a 70 reales por tonelada. \u201cS\u00f3lo en Indaiatuba representan un gasto de casi 10 mil reales diarios en recolecci\u00f3n y dep\u00f3sito, lo que significa 3 millones de reales anuales, los que se suman a otros 6 millones anuales en materiales que pueden ser reciclados\u201d, dice Mancini. Aunque los datos sean de Indaiatuba, pueden extenderse para otros municipios que no cuentan con programas de recolecci\u00f3n selectiva.<\/p>\n<p><strong> El Proyecto<br \/>\n<\/strong>Desarrollo de procesos alternativos de reciclaje de polietileno (tereftalato de etileno) proveniente de los residuos s\u00f3lidos urbanos (<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/3880\/desenvolvimento-de-processos-alternativos-de-reciclagem-de-poli-tereftalato-de-etileno-proveniente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">n\u00ba\u00a004\/08718-9<\/a>); <strong>Modalidad <\/strong>Programa\u00a0 de Apoyo a J\u00f3venes Investigadores;\u00a0<strong>Coordinador \u00a0<\/strong>Sandro Donnini Mancini \u2013 Unesp;\u00a0<strong>Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 79.015,94 (FAPESP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los envases pl\u00e1sticos descartados se transforman en materias primas derivadas del petr\u00f3leo","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[269,328],"coauthors":[115],"class_list":["post-83793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologia-es","tag-ambiente-es","tag-quimica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83793\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83793"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=83793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}