{"id":84176,"date":"2008-11-01T00:00:00","date_gmt":"2008-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2008\/11\/01\/el-coro-de-los-excluidos-2\/"},"modified":"2016-09-19T16:09:43","modified_gmt":"2016-09-19T19:09:43","slug":"el-coro-de-los-excluidos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-coro-de-los-excluidos-2\/","title":{"rendered":"El coro de los excluidos"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_224540\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-224540\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Nobel_Gallo_Montagnier-1.jpg\" alt=\"Gallo y Montagnier: una disputa ahora recordada por el Nobel\" width=\"290\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Nobel_Gallo_Montagnier-1.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Nobel_Gallo_Montagnier-1-120x80.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Nobel_Gallo_Montagnier-1-250x166.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">AFP<\/span>Gallo y Montagnier: una disputa ahora recordada por el Nobel<span class=\"media-credits\">AFP<\/span><\/p><\/div>\n<p>Los vir\u00f3logos Luc Montagnier, en ese entonces en el Instituto Pasteur de Par\u00eds, y Robert Gallo, del Instituto Nacional del C\u00e1ncer (INC) de Estados Unidos, disputaron en los a\u00f1os 1980 la primac\u00eda (y los derechos sobre los royalties) del descubrimiento del virus causante del Sida, logro anunciado casi simult\u00e1neamente por ambos en 1984. Tres a\u00f1os m\u00e1s tarde se supo que las muestras de virus de Gallo derivaban de las de Montagnier \u2014\u00a0ambos hab\u00edan intercambiado material\u00a0 mientras que intentaban aislar al virus de la misteriosa y letal enfermedad que destru\u00eda el sistema inmunol\u00f3gico de sus v\u00edctimas. Gallo afirm\u00f3 que sus muestras hab\u00edan\u00a0 sido inadvertidamente &#8220;contaminadas&#8221; por las del colega, quien a su vez, no solamente acept\u00f3 la disculpa sino que nunca se priv\u00f3 de participar en debates y conferencias al lado del ex rival. La disputa culmin\u00f3 de manera diplom\u00e1tica, con el reparto de los m\u00e9ritos y de los royalties entre los dos.<\/p>\n<p>Pero dicha pugna fue revivida en gran estilo 21 a\u00f1os despu\u00e9s de su desenlace, cuando se anunciaron los ganadores del Premio Nobel de Medicina o Fisiolog\u00eda de 2008: Luc Montagnier y su colega Fran\u00e7oise Barr\u00e9-Sinoussi, con quien aisl\u00f3 el virus del Sida un cuarto de siglo atr\u00e1s, y el alem\u00e1n Harald zur Hausen, quien descubri\u00f3 la relaci\u00f3n entre el papilomavirus (HPV) y el c\u00e1ncer de cuello de \u00fatero. Para Robert Gallo, nada. &#8220;No existen dudas acerca de qui\u00e9n hizo los descubrimientos fundamentales&#8221;, afirm\u00f3 Maria Masucci, integrante del Comit\u00e9 Nobel. Montagnier y Barr\u00e9-Sinoussi, magn\u00e1nimos, dieron cr\u00e9dito a Gallo. &#8220;Es un conflicto para olvidar. Tambi\u00e9n es cierto que equipos estadounidenses fueron importantes en el\u00a0 descubrimiento del virus y eso debe reconocerse&#8221;, dijo Barr\u00e9-Sinoussi.<\/p>\n<p>Gallo divulg\u00f3 una nota sin resentimientos. &#8220;Estoy satisfecho porque mi viejo amigo y colega, el doctor Luc Montagnier, como as\u00ed tambi\u00e9n su colega Fran\u00e7oise Barr\u00e9-Sinoussi, hayan recibido esta distinci\u00f3n&#8221;, dijo. &#8220;Me gratific\u00f3 el leer la gentil declaraci\u00f3n del doctor Montagnier hoy a la ma\u00f1ana manifestando que yo era igualmente merecedor&#8221;. En tanto, John Niederhuber, director del Instituto Nacional del C\u00e1ncer, record\u00f3 que Gallo y Montagnier recibieron cr\u00e9ditos conjuntos por el descubrimiento. &#8220;Estoy sumamente decepcionado por que el INC y todos los recursos que destin\u00f3 al descubrimiento del virus del Sida \u2014\u00a0junto con la tecnolog\u00eda para que los bancos de sangre se volvieran seguros y las drogas que hicieron del Sida una enfermedad cr\u00f3nica \u2014\u00a0no hayan sido reconocidos&#8221;, afirm\u00f3.<\/p>\n<div id=\"attachment_224546\" style=\"max-width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-224546\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Nobel_Hausen-1-e1474310208649-300x296.jpg\" alt=\"Harald zur Hausen: VPH\" width=\"300\" height=\"296\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">DKFZ<\/span>Harald zur Hausen: VPH<span class=\"media-credits\">DKFZ<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>Proceso secreto<br \/>\n<\/strong>Las quejas de los castigados por el Nobel son tan antiguas como el propio premio, creado en 1901 por fuerza del testamento de Alfred Nobel, el inventor de la dinamita. Pero, debido a que es secreto el proceso de elecci\u00f3n que realiza la Academia Real de Ciencias de Suecia y el Instituto Karolinska, es dif\u00edcil evaluar las razones que llevaron a seleccionar a un investigador en detrimento de otro. Un an\u00e1lisis de las exclusiones muestra que las mismas se relacionan con el n\u00famero restringido de premios (a lo sumo tres por categor\u00eda), a dificultades para identificar qui\u00e9n hizo la contribuci\u00f3n m\u00e1s importante de una determinada investigaci\u00f3n y a la falta de experiencia o reputaci\u00f3n de un investigador dentro de su comunidad.<\/p>\n<p>Robert Gallo est\u00e1 en honorables compa\u00f1\u00edas en la lista de los omitidos por el Nobel. La f\u00edsica austr\u00edaca Lise Meitner (1878-1968) es un ejemplo. En 1944, fue ignorada por el Nobel, que laure\u00f3 a Otto Hahn con el premio de Qu\u00edmica por su investigaci\u00f3n en fisi\u00f3n nuclear. Meitner y Hahn hab\u00edan trabajado juntos durante 30 a\u00f1os en el Instituto Kaiser Wilhelm de Berl\u00edn. Se separaron en 1938 cuando la jud\u00eda Meitner se traslad\u00f3 a Suecia para huir del nazismo. Ambos siguieron intercambiando cartas sobre sus experimentos y llegaron a encontrarse secretamente en Copenhague, en1938. Las cartas indican que Meitner gui\u00f3 Hahn en las investigaciones que llevaron al descubrimiento de la fisi\u00f3n nuclear, tal como los mostr\u00f3 el libro Lise Meitner: a life in physics, de Ruth Lewin Sime. En 1939, Hahn public\u00f3 las evidencias de la fisi\u00f3n nuclear, pero no dio cr\u00e9dito del descubrimiento a la colega, lo que se explica por el clima de persecuci\u00f3n del nazismo. Se adjudica a ese lapsus la injusticia cometida por el Nobel.<\/p>\n<p>Albert Schatz (1922-2005) entabl\u00f3 una disputa jur\u00eddica contra el microbi\u00f3logo Selman Waksman, de quien era alumno en la\u00a0 Universidad Rutgers. Se atribuye al jovem Schatz, en ese entonces con 23 a\u00f1os, el descubrimiento de un antibi\u00f3tico, la estreptomicina. Waksman y Schatz publicaron juntos el hallazgo; pero a la hora de patentarlo, el profesor obtuvo para \u00e9l la mayor parte de los royalties. Schatz logr\u00f3 que la Justicia lo declarara coautor del descubrimiento y ostentador de la mitad dos royalties. Aun as\u00ed, el Comit\u00e9 Nobel le concedi\u00f3 el premio de Medicina o Fisiolog\u00eda de 1952 solamente a Waksman.<\/p>\n<div id=\"attachment_224545\" style=\"max-width: 277px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-224545\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Nobel_francoise-1-e1474312086593-267x300.jpg\" alt=\"Barr\u00e9-Sinoussi: VIH\" width=\"267\" height=\"300\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Instituto Pasteur<\/span>Barr\u00e9-Sinoussi: VIH<span class=\"media-credits\">Instituto Pasteur<\/span><\/p><\/div>\n<p>Otro caso famoso en que la juventud del postulante pes\u00f3 negativamente fue el de Jocelyn Bell Burnell, excluida del Nobel de F\u00edsica de 1974, que reconoci\u00f3 el descubrimiento de los pulsares. Ella era estudiante de grado de la Universidad de Cambridge cuando detect\u00f3 el primer pulsar. En 1968 public\u00f3 en la revista Nature sus resultados en coautor\u00eda con el profesor Antony Hewish, coordinador de la investigaci\u00f3n. En 1974, el comit\u00e9 Nobel la excluy\u00f3 del premio de F\u00edsica concedido a Hewish y a su colega Martin Ryle.<\/p>\n<p>La lista de los excluidos cuenta con un brasile\u00f1o c\u00e9lebre. El f\u00edsico C\u00e9sar Lattes (1924-2005), aunque fue el responsable del experimento y el primer autor del art\u00edculo de Nature que describi\u00f3 una nueva part\u00edcula at\u00f3mica, denominada mes\u00f3n pi, fue excluido del premio de F\u00edsica de 1950, que reconoci\u00f3 el descubrimiento. El laureado fue el jefe del laboratorio en el cual Lattes trabajaba en la Universidad de Bristol, Cecil Powell (1903-1969). En una entrevista concedida al Jornal da Unicamp, en 2001, Lattes brind\u00f3 una explicaci\u00f3n pragm\u00e1tica para su exclusi\u00f3n. Dijo que Powell ten\u00eda m\u00e1s renombre debido a su trabajo sobre la producci\u00f3n de positrones y que se alz\u00f3 con el Nobel de 1950 no solamente por el descubrimiento del mes\u00f3n, sino tambi\u00e9n por fotografiar los n\u00facleos at\u00f3micos.<\/p>\n<p>Cabe acotar que en el Nobel de 2008, el coro de postergados no se restringi\u00f3 a los colegas de Robert Gallo. Amigos del f\u00edsico italiano Nicola Cabibbo reivindicaron su participaci\u00f3n inspiradora en la\u00a0 investigaci\u00f3n de los japoneses Makoto Kobayashi y Toshihide Maskawa, dos de los laureados con el Nobel de F\u00edsica. Y dos de los ganadores del Nobel de Qu\u00edmica, Roger Tsien y Martin Chalfie, declararon que no habr\u00edan podido hacer su trabajo sin la colaboraci\u00f3n de Douglas Prasher. \u00c9l fue quien clon\u00f3 el gen de la prote\u00edna fluorescente que signific\u00f3 el premio. Prasher, de 57 a\u00f1os, vive en una ciudad del estado de Alabama, trabajando como chofer. Depresivo, se desinteres\u00f3 de la vida acad\u00e9mica despu\u00e9s que el gobierno estadounidense le neg\u00f3 un financiamiento para estudiar la prote\u00edna fluorescente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nobel a\u00f1ade un nombre m\u00e1s a la galer\u00eda de los que se sienten castigados","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[298,316],"coauthors":[98],"class_list":["post-84176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-epidemiologia-es","tag-medicina-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84176"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=84176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}