{"id":84177,"date":"2008-11-01T00:00:00","date_gmt":"2008-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2008\/11\/01\/la-cosecha-de-2008-2\/"},"modified":"2016-09-19T16:25:45","modified_gmt":"2016-09-19T19:25:45","slug":"la-cosecha-de-2008-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-cosecha-de-2008-2\/","title":{"rendered":"La cosecha de 2008"},"content":{"rendered":"
\"Aequorea

Osamu Shimomura<\/span><\/a> Aequorea victoria<\/em>: una prote\u00edna fluorescenteOsamu Shimomura<\/span><\/p><\/div>\n

La premiaci\u00f3n del Nobel de 2008 se vio signada por dos peculiaridades: los favoritos en las bolsas de apuestas fueron desde\u00f1ados y hubo un relativo equilibrio entre las potencias cient\u00edficas, con premios concedidos a cient\u00edficos de Francia, Estados Unidos, Alemania y Jap\u00f3n. Los norteamericanos tuvieron su mejor desempe\u00f1o en el premio de Qu\u00edmica. Osamu Shimomura, de 80 a\u00f1os, de la Universidad de Boston, Martin Chalfie, de 61 a\u00f1os, de la Universidad de Columbia, y Roger Tsien, de 56 a\u00f1os, de la Universidad de California en San Diego, fueron galardonados por el descubrimiento y por sus estudios llevados para el uso de la prote\u00edna verde fluorescente. Tambi\u00e9n conocida por la sigla en ingl\u00e9s GFP, la prote\u00edna fue observada por primera vez por Shimomura en una agua viva encontrada en Am\u00e9rica del Norte, la Aequorea victoria, en 1962. Con la ayuda de la GFP, investigadores desarrollaron t\u00e9cnicas destinadas a observar procesos que anteriormente no pod\u00edan verse, tales como el desarrollo de c\u00e9lulas nerviosas en el cerebro o como el c\u00e1ncer se propaga por el cuerpo.<\/p>\n

\"Yoichiro

Lloyd Degrane<\/span>Yoichiro Nambu: simetr\u00eda en la F\u00edsicaLloyd Degrane<\/span><\/p><\/div>\n

El premio de F\u00edsica fue concedido a dos japoneses, Makoto Kobayashi, de 64 a\u00f1os, de la Organizaci\u00f3n de Investigaci\u00f3n del Acelerador de Alta Energ\u00eda de Tsukuba, y Toshihide Maskawa, de 68 a\u00f1os, de la Universidad de Kioto, y a un japon\u00e9s naturalizado estadounidense, Yoichiro Nambu, de 87 a\u00f1os, de la Universidad de Chicago, responsables de contribuciones en el \u00e1rea de la f\u00edsica de part\u00edculas. Nambu describi\u00f3 la rotura de simetr\u00eda en la f\u00edsica subat\u00f3mica, mientras que Kobayashi y Maskawa ayudaron a explicar de qu\u00e9 manera ocurre la violaci\u00f3n de un tipo de simetr\u00eda. El premio de Medicina o Fisiolog\u00eda fue concedido a dos franceses que descubrieron el virus del Sida y a un alem\u00e1n responsable de la identificaci\u00f3n del virus que provoca el c\u00e1ncer de cuello de \u00fatero (lea el reportaje<\/a><\/em>).<\/p>\n

\"Martti

Helkama<\/span>Martti Ahtisaari: paz en Kosovo Helkama<\/span><\/p><\/div>\n

La fuerza de Estados Unidos en el Nobel fue puesta en duda antes darse a conocer la entrega de premios, gracias a una pol\u00e9mica acerca del Nobel de Literatura, provocada por Horace Engdahl, secretario permanente de la Academia Sueca. D\u00edas antes del anuncio de la distinci\u00f3n, Engdahl declar\u00f3 a la agencia Associated Press que faltaba consistencia a Estados Unidos para desafiar a Europa como centro del mundo literario. “Estados Unidos se a\u00edsla mucho, es insular. No traduce lo suficiente y de hecho no\u00a0 participa en el gran di\u00e1logo de la literatura. Esa ignorancia es sumamente limitadora”, afirm\u00f3. La National Book Foundation, que elige al mejor de la literatura estadounidense en el premio National Book Award, respondi\u00f3 a Engdahl: “Vamos a enviarle una lista de lecturas”. David Remnick, director de la revista New Yorker, aprovech\u00f3 para recordar que la Academia Sueca no premi\u00f3 a Joyce, ni a Proust ni a Nabokov.<\/p>\n

\"Le

Sassier-Gallimard<\/span>Le Cl\u00e9zio: m\u00e1s de 40 librosSassier-Gallimard<\/span><\/p><\/div>\n

Historia familiar
\n<\/strong>El ganador fue el franc\u00e9s Jean-Marie Gustave Le Cl\u00e9zio, de 68 a\u00f1os, un escritor popular en su pa\u00eds y razonablemente conocido fuera del mismo. Autor de una bibliograf\u00eda extensa, con m\u00e1s de 40 libros, seg\u00fan el comit\u00e9 del Nobel, Le Cl\u00e9zio tuvo su gran salto con D\u00e9sert (1980). Recientemente, los trabajos del escritor se orientaron hacia su historia familiar, como La cuarentena (1995) y El africano (2004), publicados en Brasil. El ganador del Nobel de la Paz fue el ex presidente de Finlandia, Martti Ahtisaari, de 71 a\u00f1os, quien actu\u00f3 en varios continentes en pro de la resoluci\u00f3n de conflictos internacionales, como en Kosovo en 1999 y en 2005-2007 en Indonesia.<\/p>\n

\"Paul

Denise Applewhite\/ Pinceton University<\/span>Paul Krugman: globalizaci\u00f3nDenise Applewhite\/ Pinceton University<\/span><\/p><\/div>\n

Paul Krugman, de 55 a\u00f1os, profesor de econom\u00eda de la Universidad de Princeton y columnista del diario The New York Times, fue el vencedor del Nobel de Econom\u00eda. “Los modelos de comercio y de regionalizaci\u00f3n siempre fueron temas fundamentales en el debate econ\u00f3mico. \u00bfCu\u00e1les son los efectos del libre comercio y de la globalizaci\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 fuerzas est\u00e1n implicadas en la urbanizaci\u00f3n mundial? Paul Krugman formul\u00f3 un nueva teor\u00eda para responder a estas cuestiones”, destac\u00f3 el comit\u00e9 del Nobel. Krugman es un cr\u00edtico de la administraci\u00f3n del presidente estadounidense George W. Bush, a quien atribuye la responsabilidad de la actual crisis financiera mundial \u2014\u00a0circunstancia que puede haber sido decisiva en la elecci\u00f3n del Nobel de Econom\u00eda en medio a la mayor crisis del capitalismo desde 1929.<\/p>\n

\"El

archivo personal<\/span>El arque\u00f3logo Astolfo Ara\u00fajo: piezas mezcladasarchivo personal<\/span><\/p><\/div>\n

Nuestro primer Ig Nobel
\n<\/strong>Un estudio de un arque\u00f3logo de la USP sobre el impacto de los armadillos en las excavaciones se alza con el premio que “primero hace re\u00edr y despu\u00e9s pensar”.<\/em><\/p>\n

Dos investigadores brasile\u00f1os ganaron en la categor\u00eda Arqueolog\u00eda del Ig Nobel 2008, premio famoso por reconocer investigaciones que “primeramente hacen re\u00edr y despu\u00e9s pensar”, seg\u00fan plantea la organizadora del galard\u00f3n, la revista Annals of Improbable Research. El estudio dado a conocer en 2003 por los arque\u00f3logos Astolfo Mello Ara\u00fajo, docente de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), y Jos\u00e9 Carlos Marcelino, del Departamento del Patrimonio Hist\u00f3rico de la Municipalidad de S\u00e3o Paulo, demostr\u00f3 que los armadillos, h\u00e1biles para excavar terrenos, pueden cambiar de lugar fragmentos de piezas arqueol\u00f3gicas y entorpecer el trabajo de los investigadores.<\/p>\n

El estudio de Astolfo y Marcelino demuestra que los tat\u00faes logran mezclar capas separadas por hasta 20 cent\u00edmetros. “Si una capa de \u00e9sas separa dos mil a\u00f1os de historia, podemos encontrar mezclados por la acci\u00f3n de los tat\u00faes el fragmento de un espada romana y una bater\u00eda de celular”, afirma Astolfo. Los arque\u00f3logos enterraron fragmentos de piezas pintados con colores distintos en capas superpuestas en una regi\u00f3n habitada por tat\u00faes. Tiempo despu\u00e9s, fueron a evaluar qu\u00e9 sucedi\u00f3 con ellas. “No es novedad que los armadillos hacen esto, pero nadie antes hab\u00eda medido el impacto tal acci\u00f3n”, dice Astolfo.<\/p>\n

Publicado en el peri\u00f3dico Geoarchaeology: An International Journal, dicho estudio llam\u00f3 la atenci\u00f3n de los organizadores del Ig Nobel, que enviaron a Astolfo preguntas sobre el estudio. “Cuando descubr\u00ed que se trataba del Ig Nobel, me sent\u00ed medio extra\u00f1o. Pero despu\u00e9s que me inform\u00e9 sobre la naturaleza del premio me tranquilic\u00e9”, dice Astolfo, quien dio su aval. “Ellos solamente eval\u00faan investigaciones publicadas en revistas serias, con evaluaci\u00f3n por pares. Si una investigaci\u00f3n brasile\u00f1a est\u00e1 ley\u00e9ndose en Harvard, aunque sea por algo pintoresco relacionado con ella, creo que existen motivos para celebrar”, afirma. A los 43 a\u00f1os, el arque\u00f3logo se convirti\u00f3 en docente en 2007, en la Escuela de Artes, Ciencias y Humanidades de la USP, tambi\u00e9n conocida como USP Leste. Pero se va a trasladar al Museo de Arqueolog\u00eda y Etnolog\u00eda de la USP despu\u00e9s de haber pasado un concurso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Investigadores comparten premios cient\u00edficos\r\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[271,304,328],"coauthors":[98],"class_list":["post-84177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-arqueologia-es","tag-fisica-es","tag-quimica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84177"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=84177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}