{"id":88912,"date":"2009-09-01T10:20:00","date_gmt":"2009-09-01T13:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2009\/09\/01\/el-hombre-que-calculaba\/"},"modified":"2017-01-27T15:51:21","modified_gmt":"2017-01-27T17:51:21","slug":"el-hombre-que-calculaba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-hombre-que-calculaba\/","title":{"rendered":"El hombre que calculaba"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-104280\" title=\"\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/simon-300x2252.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/simon-300x2252.jpg 300w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/simon-300x2252-120x90.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/simon-300x2252-250x188.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"media-credits-inline\">ARCHIVO PERSONAL<\/span>Te\u00f3rico de s\u00f3lida formaci\u00f3n, pero igualmente dotado como pocos de un sentido pr\u00e1ctico en su \u00e1rea, Imre Simon falleci\u00f3 en su casa durante la madrugada del 13 de agosto, un d\u00eda antes de cumplir 66 a\u00f1os. Un c\u00e1ncer de pulm\u00f3n diagnosticado durante el segundo semestre del a\u00f1o pasado abrevi\u00f3 la brillante trayectoria del profesor titular jubilado del Departamento de Ciencia de la Computaci\u00f3n del Instituto de Matem\u00e1ticas y Estad\u00edstica de la Universidad de S\u00e3o Paulo (IME-USP). Querido y respetado por colegas, alumnos y ex pupilos de la academia, admirado en los c\u00edrculos de internet a nivel nacional por su defensa del software de uso libre y el acceso abierto a la educaci\u00f3n y al conocimiento cient\u00edfico en la gran red de computadoras, Simon figuraba entre los pioneros de la ciencia de la computaci\u00f3n en Brasil. Ex presidente de la Sociedad Brasile\u00f1a de Matem\u00e1ticas, era miembro de la Academia Brasile\u00f1a de Ciencias (ABC) y fue uno de los ide\u00f3logos del Programa Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n en el Desarrollo de la Internet Avanzada (Tidia) de la FAPESP.<\/p>\n<p>Simon residi\u00f3 en Hungr\u00eda, su tierra natal, hasta los 13 a\u00f1os, cuando la grave situaci\u00f3n pol\u00edtica de ese pa\u00eds empuj\u00f3 a su familia a emigrar hacia Brasil. Pero \u00e9l hacia hincapi\u00e9 al presentarse como brasile\u00f1o, dice Nataniel Simon, uno de los tres hijos del profesor. Y era considerado como tal por la comunidad cient\u00edfica internacional, que denomin\u00f3 con el nombre de geometr\u00eda tropical al intrincado campo de las matem\u00e1ticas del cual el investigador de la USP fue uno de los precursores.<\/p>\n<p>La carrera acad\u00e9mica de Simon comenz\u00f3 en 1962, cuando ingres\u00f3 en la carrera de ingenier\u00eda electr\u00f3nica en la Escuela Polit\u00e9cnica de la USP. All\u00ed comenz\u00f3 una larga relaci\u00f3n con la matem\u00e1tica y las computadoras. En aquella \u00e9poca, trabaj\u00f3 con la primera computadora de la USP, recuerda Tomasz Kowaltowski, profesor jubilado del Instituto de Computaci\u00f3n de la Universidad Estadual de Campinas (IC-Unicamp), amigo de Simon desde los tiempos de la Poli. El brasile\u00f1o hizo maestr\u00eda y doctorado en ciencias de la computaci\u00f3n en la Universidad de Waterloo, Canad\u00e1, a comienzos de los a\u00f1os 1970, y luego un posdoctorado en la Universidad Par\u00eds Diderot Par\u00eds VII, en 1980.<\/p>\n<p>Era un gran especialista en investigaciones algebraicas combinatorias de aut\u00f3matas finitos, pero pose\u00eda amplios intereses en ciencias de la computaci\u00f3n. Desde el punto de vista aplicado, la teor\u00eda de los aut\u00f3matas es una herramienta destinada a producir algoritmos que pueden utilizarse en diversos tipos de software.<\/p>\n<p>Para la investigadora Claudia Bauzer Medeiros, docente del IC-Unicamp, el trabajo de Simon consolid\u00f3 l\u00edneas de investigaci\u00f3n, carreras y departamentos de ciencias de la computaci\u00f3n en Brasil y en el estado de S\u00e3o Paulo, en especial en la USP y en la Unicamp. Era consecuente con las ideas en que cre\u00eda y muy respetado, aun por quienes disent\u00edan con \u00e9l, dice Claudia. El profesor Imre Simon contribuy\u00f3 en forma insustituible para el desarrollo cient\u00edfico de Brasil. Su participaci\u00f3n fue fundamental para el establecimiento de la ciencia de la computaci\u00f3n en el pa\u00eds. Siempre colabor\u00f3 intensamente con la FAPESP y sus ideas modelaron programas de la Fundaci\u00f3n, afirma Carlos Henrique de Brito Cruz, director cient\u00edfico de la FAPESP. Lo echaremos de menos.<\/p>\n<p>Durante cinco d\u00e9cadas, Simon cumpli\u00f3 una destacada labor en varios frentes. Junto a Kowaltowski y Claudio Lucchesi, del entonces Centro de Computaci\u00f3n de la USP, colabor\u00f3 en la implementaci\u00f3n del primer examen de ingreso a la universidad computarizado en el pa\u00eds, en 1965. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, fue invitado por Delfim Netto, a la saz\u00f3n ministro de Hacienda, para escribir un programa inform\u00e1tico que calculase los \u00edndices de inflaci\u00f3n, que por aquel tiempo rondaba los tres d\u00edgitos. Aquello constituy\u00f3 un gran logro, considerando que la memoria de las computadoras llegaba tan s\u00f3lo a 20 mil d\u00edgitos decimales, escriben Christian Choffrut, de la Universidad Par\u00eds Diderot Par\u00eds VII, y Yoshiko Wakabayashi, del IME-USP, en el pr\u00f3logo de una edici\u00f3n especial de la revista Rairo <em>Theoretical Informatics and Applications, publicada en homenaje a Simon e<\/em>n 2005. Era una fuente de inspiraci\u00f3n, dice Yoshiko, quien fue alumna de Simon durante su maestr\u00eda, en 1977 y luego su colega en el Departamento de Ciencia de la Computaci\u00f3n de la USP durante d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>En otro cap\u00edtulo de la publicaci\u00f3n, el canadiense Denis Th\u00e9rien, de la Universidad McGill, comenta la tesis doctoral que el brasile\u00f1o defendi\u00f3 en la Universidad de Waterloo en 1972, titulada <em>Hierarchies of events whit dot-depht one<\/em>. Su trabajo tuvo un enorme impacto en la teor\u00eda de los aut\u00f3matas, y actualmente, 30 a\u00f1os despu\u00e9s, estamos en condiciones para apreciar su sensibilidad para seleccionar buenos problemas y su brillantez para resolverlos, afirm\u00f3 Theri\u00e9n. Para \u00e9l, la tesis de Simon es una obra maestra.<\/p>\n<p>Los elogios que cosech\u00f3 nunca lo hicieron cambiar su forma de ser simple y accesible. Se trataba de una persona totalmente carente de vanidad y afectaci\u00f3n, atestigua Arnaldo Mandel, tambi\u00e9n profesor del IME-USP y uno de los primeros alumnos de maestr\u00eda que Simon dirigi\u00f3. Trataba a todos de la misma manera y sab\u00eda escuchar a quienes ten\u00edan ideas diferentes.<\/p>\n<p>En un texto publicado en el sitio de <em>Pesquisa FAPESP<\/em>, Rogerio Meneghini, coordinador cient\u00edfico del programa SciELO Brasil, le rinde un homenaje al pionero de la ciencia de la computaci\u00f3n en Brasil. Como lego en la materia, s\u00f3lo puedo valerme de la confianza en m\u00ed mismo adquirida para intuir caracter\u00edsticas de individualidad de aqu\u00e9llos con quienes tuve el privilegio de interactuar, escribe Meneghini. Imre emanaba inteligencia, disposici\u00f3n para ense\u00f1ar, incluso en una conversaci\u00f3n entre dos, y pasi\u00f3n por compartir sus <em>insights<\/em> al respecto de este asombroso nuevo mundo de la computaci\u00f3n y de internet. Y lo hac\u00eda dentro y fuera de las aulas, y eso marc\u00f3 a todos los que lo rodeaban.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Imre Simon fue uno de los pioneros de la ciencia de la computaci\u00f3n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[288,1169],"coauthors":[101],"class_list":["post-88912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-computacion","tag-matematica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88912"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=88912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}