{"id":89116,"date":"2011-02-01T00:00:00","date_gmt":"2011-02-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2011\/02\/01\/la-institucionalizacion-de-la-investigacion\/"},"modified":"2015-01-19T11:55:40","modified_gmt":"2015-01-19T13:55:40","slug":"la-institucionalizacion-de-la-investigacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-institucionalizacion-de-la-investigacion\/","title":{"rendered":"La institucionalizaci\u00f3n de la investigaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

\"\"ACERVO COMISS\u00c3O MEM\u00d3RIA IB-USP<\/span>El bi\u00f3logo Luiz Edmundo Magalh\u00e3es suele decir que su director de tesis tuvo tres \u00e1ngeles de la guarda a lo largo de su carrera: Andr\u00e9 Dreyfus, Harry Miller Jr. Y Theodosius Dobzhansky. Parafraseando a Magalh\u00e3es, se puede decir que la gen\u00e9tica animal en Brasil tuvo cuatro que, si no fueron sus \u00e1ngeles de la guarda, por lo menos fueron sus grandes impulsores: los tres citados y el propio Pavan. No fueron los primeros en realizar investigaciones en el \u00e1rea en Brasil, pero seguramente est\u00e1n entre los que m\u00e1s contribuyeron a desarrollarla, y es m\u00e1s, a institucionalizarla. De una manera u otra, los cuatro participaron en la creaci\u00f3n de carreras, c\u00e1tedras, l\u00edneas de investigaci\u00f3n y\u00a0 asociaciones que congregan a los genetistas del pa\u00eds, como es el caso de la Sociedad Brasile\u00f1a de Gen\u00e9tica (SBG), por ejemplo.<\/p>\n

De acuerdo con el genetista Francisco Salzano, la fundaci\u00f3n de la SBG, en 1955, fue\u00a0 el punto culminante de un proceso que hab\u00eda empezado al menos 37 a\u00f1os antes. Se refiere al comienzo de la ense\u00f1anza de la gen\u00e9tica en la entonces Escuela Agr\u00edcola de Piracicaba, a cargo de tres pioneros: Carlos Teixeira Mendes, Ot\u00e1vio Domingues y Salvador de Toledo Piza, en 1918. Otra fecha importante es 1927, cuando Andr\u00e9 Dreyfus dict\u00f3 clases de ese campo de la ciencia por primera vez, en la Facultad de Medicina de S\u00e3o Paulo. Poco despu\u00e9s, en 1933, Carlos Arnaldo Krug dict\u00f3 un curso r\u00e1pido de gen\u00e9tica en el Instituto Agron\u00f3mico de Campinas (IAC). Tambi\u00e9n merece relieve la creaci\u00f3n, en 1934, de la asignatura de biolog\u00eda general de la Facultad de Filosof\u00eda, Ciencias y Letras (FFCL) de la\u00a0 reci\u00e9n creada Universidad de S\u00e3o Paulo, y la de citolog\u00eda y gen\u00e9tica general en la Escuela Superior Luiz de Queiroz (Esalq), con la llegada de Friedrich Gustav Brieger desde Inglaterra.<\/p>\n

En su tesina de maestr\u00eda en historia de la ciencia, el bi\u00f3logo Jos\u00e9 Franco Monte Si\u00e3o sostiene que en ese per\u00edodo inicial el desarrollo de la gen\u00e9tica en Brasil se concentraba en tres centros de investigaci\u00f3n: el IAC, la Esalq y el FFCL de la USP. “Podemos decir que en esa \u00e9poca las investigaciones en gen\u00e9tica en Brasil estaban divididas en dos l\u00edneas”, dice. “Una de ellas se concentraba en el mejoramiento vegetal y se encontraba en el IAC y en la Esalq. La segunda l\u00ednea, ligada a los estudios de los animales, b\u00e1sicamente los invertebrados, fue adoptada por el grupo de la USP.”<\/p>\n

En la segunda l\u00ednea, le cupo a Dreyfus un rol destacado. M\u00e9dico egresado de la Facultad de Medicina de R\u00edo de Janeiro, nacido en la ciudad de Pelotas (R\u00edo Grande do Sul), lleg\u00f3 a S\u00e3o Paulo en 1927 debido a su nombramiento como asistente en la Facultad de Medicina. Era un de los miembros del grupo que fund\u00f3 la USP. Genetista de cultura amplia, era menos un investigador \u2013aunque public\u00f3 trabajos cient\u00edficos, incluso en asociaci\u00f3n con Dobzhansky \u2013 y m\u00e1s un aglutinador e impulsor del grupo que \u00e9l mismo estructur\u00f3 en el Departamento de Biolog\u00eda General de la FFCL.<\/p>\n

En un art\u00edculo publicado en la revista Estudos Avan\u00e7ados, en 1994, Antonio Brito da\u00a0 Cunha, quien fuera uno de sus asistentes, se refiere al rol de los tres \u00e1ngeles de la\u00a0 guarda de Pavan en la institucionalizaci\u00f3n de la\u00a0 gen\u00e9tica en Brasil. “[Dreyfus] recibi\u00f3 en el departamento a docentes de diversos laboratorios de Brasil y del exterior, contribuyendo as\u00ed para su formaci\u00f3n cient\u00edfica y did\u00e1ctica, y a trav\u00e9s de su influencia, a la propia instalaci\u00f3n material de sus laboratorios”, cuenta.<\/p>\n

Seg\u00fan Brito da\u00a0 Cunha, la admiraci\u00f3n por Dreyfus y la confianza depositada en \u00e9l llevaron a Harry M. Miller Jr., de la Fundaci\u00f3n Rockefeller, no solamente a traer al laboratorio de la FFCL a Theodosius Dobzhansky, sino tambi\u00e9n a financiar la compra de equipos y las investigaciones del laboratorio. “Dreyfus, Dobzhansky, sus amigos y colegas Brieger, de Piracicaba, Krug, del Instituto Agron\u00f3mico de Campinas, y Harry M. Miller Jr., son los primeros responsables del desarrollo de la gen\u00e9tica moderna en Brasil.”<\/p>\n

\"\"ACERVO COMISS\u00c3O MEM\u00d3RIA IB-USP<\/span>Dedicaci\u00f3n exclusiva
\n<\/strong>Tambi\u00e9n colabor\u00f3 en este desarrollo la adopci\u00f3n del r\u00e9gimen dedicaci\u00f3n exclusiva en 1947 en las instituciones de investigaci\u00f3n del estado de S\u00e3o Paulo. Hasta ese entonces, para sobrevivir, los docentes deb\u00edan dictar clases en diversos lugares, lo que dificultaba las actividades cient\u00edficas propiamente dichas. La dedicaci\u00f3n exclusiva contribuy\u00f3 en la consolidaci\u00f3n de la gen\u00e9tica \u2013y tambi\u00e9n de otras \u00e1reas\u2013 como ciencia establecida. Dreyfus, por ejemplo, pudo dejar otras facultades y concentrarse \u00fanicamente en la FFCL para dedicarse a la investigaci\u00f3n. Por interferencia de la Fundaci\u00f3n Rockefeller, que exig\u00eda que los laboratorios y los investigadores que financiaba trabajasen full time, los estados de Paran\u00e1, R\u00edo Grande do Sul y R\u00edo de Janeiro tambi\u00e9n adoptaron el r\u00e9gimen dedicaci\u00f3n exclusiva.<\/p>\n

En la misma \u00e9poca, Pavan regres\u00f3 de Estados Unidos y se dedic\u00f3 junto con Dobzhansky a elaborar un gran proyecto de investigaci\u00f3n con dros\u00f3filas que se realizar\u00eda en Brasil. Seg\u00fan Magalh\u00e3es, el cient\u00edfico ruso-norteamericano estaba interesado en estudiar especies brasile\u00f1as de dros\u00f3filas, que tienen una variabilidad muy grande en comparaci\u00f3n con las que existen en Estados Unidos, que son m\u00e1s uniformes. Fue as\u00ed\u00a0 como se arregl\u00f3 la realizaci\u00f3n del proyecto con varios participantes, no solamente de Brasil, sino tambi\u00e9n de afuera, para su concreci\u00f3n entre 1948 y 1949 con el apoyo econ\u00f3mico de la Rockefeller. Adem\u00e1s de Dobzhansky y Pavan, la fundaci\u00f3n financi\u00f3 la expansi\u00f3n del grupo de la USP trayendo a Antonio Cordeiro, de Porto Alegre, Chana Malogolowkin y Antonio Geraldo Lagden Cavalcanti, de R\u00edo de Janeiro, Hans Burla, de Suiza, y Martha Wedel, de Argentina.<\/p>\n

Cambio de ritmo<\/strong>
\nPor ese y otros trabajos, Simon Schwartzman dice en su libro Um espa\u00e7o para a ci\u00eancia<\/em> \u2013 A forma\u00e7\u00e3o da comunidad cient\u00edfica no Brasil<\/em> que Dobzhansky es recordado como una persona sumamente din\u00e1mica que alter\u00f3 el ritmo m\u00e1s lento de los brasile\u00f1os con sus constantes solicitudes de viajes de estudio, recursos y equipamientos. “Dreyfus no solamente no compiti\u00f3 con \u00e9l sino que se convirti\u00f3 en su principal defensor y su punto de apoyo”, escribe Schwartzman. El autor recuerda tambi\u00e9n que varios de sus estudiantes y\u00a0 asistentes completaron su capacitaci\u00f3n en Estados Unidos. “Se form\u00f3 una red de genetistas (trabajando no solamente en S\u00e3o Paulo, sino en Porto Alegre, en Brasilia y Paran\u00e1) especializados en gen\u00e9tica m\u00e9dica, gen\u00e9tica de las poblaciones humanas y\u00a0 citogen\u00e9tica”, dice.<\/p>\n

Seg\u00fan Magalh\u00e3es, una vez pasado el revuelo que caus\u00f3 la realizaci\u00f3n de este proyecto, el Departamento de Biolog\u00eda General de la FFCL volvi\u00f3 a la calma, pero con m\u00e1s br\u00edos. El proyecto hab\u00eda sido un \u00e9xito y el departamento era visto con gran respeto. “Era un departamento bastante joven y que en poqu\u00edsimo tiempo exhib\u00eda incuestionablemente un nivel internacional”, recuerdo. “Es cierto que la participaci\u00f3n de Dobzhansky fue muy importante y determinante para el nivel cient\u00edfico del grupo, pero el equipo de brasile\u00f1os, liderado principalmente por Pavan, supo dar la respuesta justa al reto que afrontaba.”<\/p>\n

Con todo, la institucionalizaci\u00f3n de la gen\u00e9tica no se limit\u00f3 a S\u00e3o Paulo. En 1951 se cre\u00f3 en Curitiba el primer centro brasile\u00f1o de investigaci\u00f3n en gen\u00e9tica humana, organizado por Newton Freire-Maia. En 1959 fue el turno de la asignatura de gen\u00e9tica humana de la Facultad de Medicina de la USP, con Pedro Henrique Saldanha como docente. En la SBG, Pavan era presidente en el bienio 1958-1960. “Una vez m\u00e1s Miller consult\u00f3 a Pavan, quien le propuso abocarse al desarrollo de la gen\u00e9tica humana, un \u00e1rea que estaba empezando a afirmarse en el escenario mundial”, comenta Magalh\u00e3es. “Pavan no quiso, pero solicit\u00f3 a la Rockefeller la concesi\u00f3n de tres becas de estudio en el exterior para que genetistas brasile\u00f1os se especializasen en gen\u00e9tica humana.”<\/p>\n

Fue lo que sucedi\u00f3. Los tres seleccionados fueron Freire-Maia y Salzano, dos drosofilistas, y Pedro Henrique Saldanha, de R\u00edo de Janeiro, quien ya se hab\u00eda se mudado a S\u00e3o Paulo e iniciado por cuenta propia investigaciones en gen\u00e9tica humana. En esa oportunidad, Oswaldo Frota-Pessoa, otro drosofilista, que a la saz\u00f3n tambi\u00e9n trabajaba en gen\u00e9tica humana, ya estaba en Estados Unidos becado. “Cuando regresaron a Brasil, Pavan, como presidente de la\u00a0 SBG, cre\u00f3 la Comisi\u00f3n de Gen\u00e9tica Humana, para impulsar el desarrollo de esta especialidad, con la ayuda financiera de la Rockefeller”, recuerda Magalh\u00e3es. “Por eso se puede afirmar que el origen y el desarrollo de esa rama de la gen\u00e9tica fueron tambi\u00e9n, ambos, frutos de la visi\u00f3n y del esfuerzo de Pavan.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dreyfus, Dobzhansky y Pavan fueron importantes para el desarrollo de la gen\u00e9tica","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"coauthors":[112],"class_list":["post-89116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-especial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89116"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=89116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}