{"id":89152,"date":"2010-03-01T00:00:00","date_gmt":"2010-03-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2010\/03\/01\/el-brillo-del-pasado\/"},"modified":"2017-02-01T17:37:35","modified_gmt":"2017-02-01T19:37:35","slug":"el-brillo-del-pasado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-brillo-del-pasado\/","title":{"rendered":"El brillo del pasado"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/cromo-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-231521\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-231521\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/cromo-1-300x223.jpg\" alt=\"cromo 1.tif\" width=\"300\" height=\"223\" \/><span class=\"media-credits-inline\">Reproducci\u00f3n del libro <em>Ci\u00eancia, hist\u00f3ria e arte<\/em><\/span><\/a>La Biblioteca del Instituto de Biociencias de la Universidad de S\u00e3o Paulo (IB\/ USP) hizo un doble aporte a la difusi\u00f3n de la ciencia a comienzos de este a\u00f1o. El primero consisti\u00f3 en organizar un cat\u00e1logo de las obras raras y especiales que figuran en su archivo. El segundo fue ilustrarlo con algunas de las m\u00e1s hermosas y significativas im\u00e1genes del mismo archivo, a cargo la mayor\u00eda de ellas de artistas contratados por los cient\u00edficos. De estas dos acciones result\u00f3 un cat\u00e1logo con estilo de libro de arte, que contiene lo mejor de la ciencia sistematizada del siglo XVII al XIX. Ci\u00eancia, hist\u00f3ria e arte (Edusp\/ FAPESP, 352 p\u00e1ginas) fue ideado y organizado por Nelsita Trimer, directora t\u00e9cnica del Servicio de Biblioteca del IB\/ USP, y su elaboraci\u00f3n demand\u00f3 cinco a\u00f1os y medio de trabajo.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las obras es de los siglos XVIII y XIX. El archivo se constituy\u00f3 con donaciones o mediante la adquisici\u00f3n de otros, por la transferencia de obras de la biblioteca de la Escuela Polit\u00e9cnica y de la Facultad de Farmacia y con t\u00edtulos importantes hallados en el propio IB. La restauraci\u00f3n de los 2.440 t\u00edtulos comenz\u00f3 hace 14 a\u00f1os con recursos de la FAPESP en buena medida, y otros de la Fundaci\u00f3n Vitae y del IB. &#8220;Durante el proceso pens\u00e9 que deber\u00edamos publicar un cat\u00e1logo con descripciones m\u00e1s rigurosas que las existentes, e ilustrarlo con las hermosas im\u00e1genes disponibles&#8221;, dice Nelsita. &#8220;Nuestra sala de obras raras y especiales es peque\u00f1a, pero tiene casi todas las producciones importantes de las ciencias naturales de los \u00faltimos tres siglos&#8221;. Entre \u00e9stas se encuentran los 40 tomos de Flora brasiliensis (1840-1906), de Carl von Martius, los 11 de Florae fluminensis (1825-27), de fray Jos\u00e9 Mariano da Concei\u00e7\u00e3o Vellozo, Historie naturelle, de Buffon (1825), Le r\u00e8gne animal (1827-38), de George Curvier y Edward Griffith, y otras preciosidades.<\/p>\n<p>&#8220;La obra es de gran importancia, por el material que cataloga y revela, y es de una impresionante belleza, gracias al cuidado y el esmero de las im\u00e1genes y de los textos&#8221;, dice el ling\u00fcista Carlos Vogt, presidente de la FAPESP en la \u00e9poca en que Nelsita present\u00f3 el proyecto a la Fundaci\u00f3n, y uno de sus principales impulsores. Adem\u00e1s de la descripci\u00f3n t\u00e9cnica de los libros, figuran peque\u00f1as rese\u00f1as y perfiles de cient\u00edficos escritos por doce investigadores del IB. En estas p\u00e1ginas pueden apreciarse muestras de algunas im\u00e1genes de Ci\u00eancia, hist\u00f3ria e arte.<\/p>\n<p><em>Diplusodon floribundus<\/em>, incluida en Plantarum brasiliae icones et descriptiones hactenus ineditae (1826-33), de Johann Baptist Emanuel Pohl. Las litograf\u00edas de Wilhelm Sandler, como \u00e9sta, componen una de las m\u00e1s hermosas publicaciones de la flora brasile\u00f1a.<\/p>\n<p><em>Anatome plantarum<\/em> (1675), de Marcello Malpighi. Es el libro m\u00e1s antiguo del archivo del IB\/ USP. Es el mayor tratado de anatom\u00eda de plantas de aquella \u00e9poca. Malpighi fue uno de los primeros en emplear el microscopio para estudiar vegetales y animales.<\/p>\n<p><em>Acrydium latreillei<\/em>, incluida en Delectus animalium articulorum (1830-34), de Johann Baptist von Spix. Junto con el bot\u00e1nico Martius, el zo\u00f3logo Spix viaj\u00f3 por buena parte de Brasil y produjo relatos y dibujos magn\u00edficos, como \u00e9ste.<\/p>\n<p><em>Eucheuma isiforme<\/em>, alga de la colecci\u00f3n Phycotheca Boreali-Americana (1895-1912), de Frank Collins, Isaac Holden y William Setchell. Son 41 tomos que encuadernan p\u00e1ginas en las cuales aparecen 1.900 espec\u00edmenes de algas. La obra es pr\u00e1cticamente\u00a0 un herbario port\u00e1til.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La USP publica un cat\u00e1logo de obras raras de los siglos XVIII y XIX","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[278,310],"coauthors":[104],"class_list":["post-89152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-memoria-es","tag-biologia-es","tag-historia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89152\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89152"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=89152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}