{"id":89906,"date":"2010-05-01T00:00:00","date_gmt":"2010-05-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2010\/05\/01\/una-carrera-contra-el-reloj\/"},"modified":"2017-02-02T17:03:59","modified_gmt":"2017-02-02T19:03:59","slug":"una-carrera-contra-el-reloj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/una-carrera-contra-el-reloj\/","title":{"rendered":"Una carrera contra el reloj"},"content":{"rendered":"

\"\"DIVULGACI\u00d3N<\/span>Los efectos combinados de los cambios clim\u00e1ticos, la deforestaci\u00f3n y las quemas pueden desencadenar un gran proceso de p\u00e9rdida de la biodiversidad de la Amazonia cuando se llegue al 20% de devastaci\u00f3n del territorio. Esta previsi\u00f3n, realizada en el marco de un informe del Banco Mundial, es usada por el bi\u00f3logo estadounidense Thomas Lovejoy, un estudioso de la Amazonia desde hace cuatro d\u00e9cadas, que introdujo el t\u00e9rmino biodiversidad en la comunidad cient\u00edfica en los a\u00f1os 1980, para abordar la urgencia de rescatar ecosistemas en proceso de degradaci\u00f3n. La restauraci\u00f3n de ecosistemas como por ejemplo la reforestaci\u00f3n de la Amazonia en escala planetaria tambi\u00e9n abre la posibilidad de remover parte del CO2 de la atm\u00f3sfera y convertirlo en sistemas vivos, dice Lovejoy, quien preside el Centro Heinz para Ciencia, Econom\u00eda y Medio Ambiente, es miembro del Consejo Curador de la Fundaci\u00f3n Brasile\u00f1a para el Desarrollo Sostenible y consultor del Banco Mundial.<\/p>\n

El 22 de mayo, D\u00eda Internacional de la Biodiversidad, Lovejoy estar\u00e1 en S\u00e3o Paulo por invitaci\u00f3n del programa Biota-FAPESP para dar una charla sobre el 3\u00ba Global Biodiversity Outlook (GBO3), una iniciativa de la Convenci\u00f3n sobre la Diversidad Biol\u00f3gica que apunta a discutir indicadores con el objetivo de monitorear la reducci\u00f3n de los \u00edndices de extinci\u00f3n de especies, la destrucci\u00f3n de h\u00e1bitats y los servicios prestados por los ecosistemas. En la siguiente entrevista, Lovejoy aborda este tema y las perspectivas de preservaci\u00f3n de la biodiversidad.<\/p>\n

La versi\u00f3n preliminar del informe Global Biodiversity Outlook 3 apunta que no se alcanz\u00f3 la meta estipulada en 2002 de lograr una reducci\u00f3n significativa del \u00edndice actual de p\u00e9rdida de la biodiversidad. \u00bfPor qu\u00e9?
\n<\/strong>Las metas no hab\u00edan sido estipuladas hasta poco despu\u00e9s de 2002 y siempre requiere tiempo la definici\u00f3n de las actividades y la organizaci\u00f3n de las instituciones. Pero la conciencia de que no estaban alcanz\u00e1ndose produjo discusiones acerca de la necesidad de hacer de la definici\u00f3n de metas un ejercicio m\u00e1s s\u00f3lido. Dir\u00eda que el problema fue que la cuesti\u00f3n no se estaba tomando suficientemente en serio en t\u00e9rminos globales.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es su opini\u00f3n sobre las pol\u00edticas y las acciones implementadas para proteger la Selva Amaz\u00f3nica en los \u00faltimos diez a\u00f1os? La sabanizaci\u00f3n de la Amaz\u00f3nia fue apuntada por el Panel Intergubernamental de Cambios Clim\u00e1ticos (IPCC) como una probable consecuencia del calentamiento global. \u00bfEs posible ese escenario?
\n<\/strong>Ha habido un cambio dram\u00e1tico y positivo durante la \u00faltima d\u00e9cada en la Amazonia brasile\u00f1a. Esto incluy\u00f3 una abrupta declinaci\u00f3n en los \u00edndices de deforestaci\u00f3n, la creaci\u00f3n de nuevas y significativas \u00e1reas de protecci\u00f3n, mejoras en el proceso de titulaci\u00f3n de tierras y un cambio generacional en\u00a0 los liderazgos de los estados de la regi\u00f3n. Pero se trata de una carrera contra el tiempo. Un estudio reciente del Banco Mundial demostr\u00f3 que los efectos combinados de los cambios clim\u00e1ticos, la deforestaci\u00f3n y las quemas podr\u00edan desencadenar un proceso de muerte de la selva cuando se llegase a un 20% de devastaci\u00f3n de la Amazonia. Esto tendr\u00eda consecuencias importantes para la agroindustria y para la generaci\u00f3n de energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica al sur y al este debido a las lluvias provenientes del ciclo hidrol\u00f3gico de la Amazonia. Esto hace que la reforestaci\u00f3n agresiva de la Amazonia para reconstruir un margen de seguridad sea una prioridad urgente.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puede ayudar a enfrentar la pobreza, promover el desarrollo y obrar ante los cambios clim\u00e1ticos la disminuci\u00f3n de la p\u00e9rdida de la biodiversidad?
\n<\/strong>Pavan Sukhdev, del Deutsche Bank, hizo un importante estudio hace dos a\u00f1os, en el cual document\u00f3 la parte significativa del ingreso de los pobres que se genera gracias a productos y servicios de la biodiversidad y de los ecosistemas. La biodiversidad es de enorme importancia para los pobres. Pero todos nos beneficiamos con ella, no solamente los pobres. La cuenca hidrogr\u00e1fica de Nueva York suministra agua de alta calidad a la ciudad al costo de un d\u00e9cimo del valor que se gastar\u00eda con una estaci\u00f3n de purificaci\u00f3n de agua creada para la misma tarea. La humanidad se beneficia regularmente con los aportes de las especies salvajes y los ecosistemas, aunque cometamos el error de raramente contabilizar eso de esta manera. La restauraci\u00f3n de ecosistemas, como la reforestaci\u00f3n de la Amazonia, realizada en escala planetaria, abre la posibilidad de remover parte del CO2 de la atm\u00f3sfera, probablemente el equivalente a 40 partes por mill\u00f3n, y convertirlo nuevamente en sistemas vivos.<\/p>\n

La incertidumbre acerca del resultado de la ciencia del clima ha sido usada para atacar las conclusiones del IPCC. \u00bfDe qu\u00e9 manera los cient\u00edficos encaran las cr\u00edticas relacionadas con la p\u00e9rdida de biodiversidad?
\n<\/strong>Inevitablemente existen desacuerdos acerca de detalles, pero esencialmente todos los cient\u00edficos que estudian la biodiversidad coinciden en que existe una crisis. Preveo que en alg\u00fan momento habr\u00e1 un esfuerzo coordinado para decir que eso est\u00e1 sucediendo, pero que no es importante. Pero hasta el mismo ex gobernador de Mato Grosso, Blairo Maggi, sabe que sus campos de soja dependen de las lluvias que vienen del Amazonas; ser\u00eda una locura ignorar ese servicio o permitir que se deteriore.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son las principales diferencias entre el GBO3 y los informes anteriores con relaci\u00f3n a la cantidad y a la calidad de los datos globales y al uso de indicadores vinculados con la protecci\u00f3n y el uso sostenible de la biodiversidad? \u00bfLa ciencia brasile\u00f1a ha ayudado con buenos datos?
\n<\/strong>El GBO3, como as\u00ed tambi\u00e9n sus predecesores, se constituye con base en informes nacionales, como as\u00ed tambi\u00e9n con otros datos. Los informes nacionales son claramente mucho mejores y m\u00e1s robustos actualmente en contraste con los del GBO1 y del GBO2. No vi el informe brasile\u00f1o, pero supongo que tambi\u00e9n es bueno y robusto. Brasil es muy fuerte cient\u00edficamente, incluso en biolog\u00eda de la conservaci\u00f3n. Seguramente el programa Biota e instituciones como la FAPESP han contribuido significativamente en ese informe y contribuir\u00e1n en los pr\u00f3ximos, como as\u00ed tambi\u00e9n para la conservaci\u00f3n en s\u00ed misma.<\/p>\n

Existe una tendencia de los organismos multilaterales a convertir la protecci\u00f3n de la biodiversidad en servicios ambientales, utiliz\u00e1ndolos para cuantificar avances en las cuestiones de conservaci\u00f3n de la biodiversidad. \u00bfCoincide con eso? Algunos dicen que se trata de una simplificaci\u00f3n antropoc\u00e9ntrica, pues los servicios considerados son beneficios para el hombre.<\/p>\n

Los servicios de los ecosistemas constituyen una perspectiva importante acerca del valor de la naturaleza para la humanidad, pero existe una abundancia de discretos productos que emanan de una sola especie o de grupos de especies que no deben ignorarse. Es fundamental reconocer que las especies constituyen la estructura de un ecosistema y es la suma de sus funciones lo que suministra un servicio.<\/p>\n

\u00bfCual es su opini\u00f3n sobre la ciencia brasile\u00f1a vinculada a la conservaci\u00f3n y al uso sostenible de la biodiversidade?
\n<\/strong>Brasil tiene ecologistas, especialistas en biodiversidad, bi\u00f3logos de la conservaci\u00f3n y otros cient\u00edficos de nivel mundial. Ellos rindan una enorme contribuci\u00f3n en el \u00e1mbito nacional, adem\u00e1s de una contribuci\u00f3n significativa en escala mundial. El mundo no puede sino beneficiarse si es que la influencia cient\u00edfica de Brasil en este campo sigue creciendo.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es su opini\u00f3n sobre la pol\u00edtica de combate contra la biopirater\u00eda en Brasil?
\n<\/strong>En general ha habido una considerable exageraci\u00f3n en la preocupaci\u00f3n con la biopirater\u00eda en Brasil. Nos encontramos en una nueva \u00e9poca en la cual los cient\u00edficos de todo el mundo son sensibles al problema y est\u00e1n sujetos a autorizaciones en los pa\u00edses en que trabajan. Los reales biopiratas son aqu\u00e9llos que destruyen la biodiversidad, que as\u00ed no podr\u00e1 nunca contribuir al conocimiento y el bienestar de los ciudadanos. Hubo un momento en la d\u00e9cada pasada en que las pol\u00edticas de permisi\u00f3n se volvieron pesadas, para desalentar a los extranjeros a participar en la investigaci\u00f3n. El progreso de la ciencia es mayor cuando se facilita la colaboraci\u00f3n internacional.<\/p>\n

\u00bfConsidera justas las cr\u00edticas a las estrategias brasile\u00f1as destinadas a obtener energ\u00eda? Las centrales hidroel\u00e9ctricas y la bioenerg\u00eda son opciones limpias, pero afrontan cr\u00edticas en relaci\u00f3n con los impactos sobre la biodiversidad y la seguridad alimentaria.
\n<\/em><\/strong>Brasil est\u00e1 en una posici\u00f3n que le permite brindar contribuciones importantes en el campo de la energ\u00eda, particularmente en biocombustibles, aunque los detalles son siempre importantes. Al mismo tiempo, existen oportunidades inmensas para mejorar la eficiencia energ\u00e9tica. Creo que Brasil necesita un nuevo modelo nacional para ir al encuentro de sus necesidades de energ\u00eda de una manera mucho m\u00e1s sostenible, capaz de incorporar eficiencia, preocupaci\u00f3n con el uso de la tierra y formas adecuadas de hacer represas en los r\u00edos. Hasta que desarrolle este nuevo modelo, estar\u00e1 sujeto a proyectos problem\u00e1ticos como \u00e9se de la central de Belo Monte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una entrevista con el bi\u00f3logo Thomas Lovejoy","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[275,278,286],"coauthors":[98],"class_list":["post-89906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-biodiversidad","tag-biologia-es","tag-clima-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89906\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89906"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=89906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}