{"id":89958,"date":"2010-07-01T00:00:00","date_gmt":"2010-07-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2010\/07\/01\/los-primeros-anos-de-la-siderurgia\/"},"modified":"2017-02-06T15:02:10","modified_gmt":"2017-02-06T17:02:10","slug":"los-primeros-anos-de-la-siderurgia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/los-primeros-anos-de-la-siderurgia\/","title":{"rendered":"Los primeros a\u00f1os de la siderurgia"},"content":{"rendered":"

\"\"ILUSTRACI\u00d3N DE J.B. DEBRET \/ 40 PAISAGENS-RIO DE JANEIRO, S\u00c3O PAULO, PARAN\u00c1 E SANTA CATARINA \/ CIA EDITORA NACIONAL \/ ACERVO FAU\/USP<\/span><\/a>La primera gran inversi\u00f3n en siderurgia que se hizo en Brasil empez\u00f3 con un fiasco que dur\u00f3 cuatro a\u00f1os, a comienzos del siglo XIX. Pese al esfuerzo del gobierno portugu\u00e9s en planificar y brindar apoyo a emprendimientos en metalurgia, esa industria tard\u00f3 para afianzarse en el pa\u00eds. La existencia de mineral de hierro en Minas Gerais y en S\u00e3o Paulo era conocida desde hac\u00eda mucho tiempo. Al final del siglo XVIII, los portugueses hab\u00edan auspiciado la capacitaci\u00f3n de brasile\u00f1os y portugueses en los mejores centros metal\u00fargicos europeos. Pero s\u00f3lo cuando la Corte se traslad\u00f3 a Brasil se lo autoriz\u00f3 al intendente Manoel Ferreira da C\u00e2mara Bittencourt a que diera inicio a la construcci\u00f3n, en 1809, de la f\u00e1brica Patri\u00f3tica de Gaspar Soares, actual Morro do Pilar, en Minas Gerais. Casi al mismo tiempo, la administraci\u00f3n portuguesa orden\u00f3 la construcci\u00f3n de la Real F\u00e1brica de Hierro S\u00e3o Jo\u00e3o de Ipanema, en Iper\u00f3, S\u00e3o Paulo, inaugurada en 1810.<\/p>\n

Ambas empresas tardaron a\u00f1os para producir alg\u00fan metal. “La falta de t\u00e9cnicas apropiadas y de mano de obra especializada s\u00f3lo fue parcialmente superada en Brasil durante la segunda mitad de la d\u00e9cada de siglo”, comenta Fernando Landgraf, director de Innovaci\u00f3n del Instituto de Investigaciones Tecnol\u00f3gicas e investigador de la Escuela Polit\u00e9cnica de la Universidad de S\u00e3o Paulo. Portugal siempre supo que era importante dominar todo el ciclo de explotaci\u00f3n del mineral de hierro y su transformaci\u00f3n en las tres familias de productos conocidos a comienzos del siglo XIX: el arrabio (hierro con un tenor de carbono de alrededor del 4%), el hierro maleable (de tenor menor al 0,1%) y el acero (tenor de cerca del 1%). En Europa, los ingleses, los suecos y los alemanes de la Sajonia y de Hesse eran los que ten\u00edan un historial en siderurgia, con centenas de altos hornos construidos en la regi\u00f3n. Y all\u00e1, durante la primera d\u00e9cada del siglo XIX, los portugueses contrataron a Frederico Luiz Guilherme Varnhagen y Guilherme Eschwege, alemanes que asesoraban a Jos\u00e9 Bonif\u00e1cio de Andrada e Silva en la F\u00e1brica de Hierro de Figueir\u00f3 dos Vinhos, Portugal. Y fue en Suecia que la administraci\u00f3n del Imperio contrat\u00f3 a un equipo de t\u00e9cnicos, con el experimentado Carl Gustav Hedberg a la cabeza, para comenzar a producir el metal en Brasil.<\/p>\n

\"\"REPRODUCCI\u00d3N LIBRO \"RETRATOS DE IPANEMA\". FOTO JULIO W. DURSKI \/ INSTITUTO HIST\u00d3RICO, GEOGR\u00c1FICO E GENEAL\u00d3GICO DE SOROCABA<\/span><\/a>Era fundamental conocer la t\u00e9cnica de construcci\u00f3n del alto horno para el \u00e9xito de la producci\u00f3n de hierro. “Los altos hornos tienen un funcionamiento continuo, nunca paran, y eso marca la gran diferencia a la hora de obtener el metal”, dice Landgraf, autor de un art\u00edculo recientemente publicado en Metalurgia e Metais<\/em> “junto a Paulo Eduardo Martins Ara\u00fajo y el sueco Sven-Gunnar Sporback”, que investig\u00f3 ese per\u00edodo. Hedberg fue elegido por su experiencia en altos hornos, y llev\u00f3 junto con \u00e9l a Iper\u00f3 a otros t\u00e9cnicos, y m\u00e1quinas compradas en el exterior. Sin embargo, el resultado fue decepcionante. Entre 1811 y 1814, construy\u00f3 cuatro peque\u00f1os hornos de fusi\u00f3n, una casa de fundici\u00f3n, forjas de refinado, canales, una rueda de agua, una represa, pero abandon\u00f3 la idea consagrada de alto horno y produjo en cuatro a\u00f1os tan s\u00f3lo tres toneladas de hierro, y de p\u00e9sima calidad.<\/p>\n

A\u00fan hoy se discute qu\u00e9 habr\u00e1 llevado al sueco a obrar de aquella forma. “Existe una hip\u00f3tesis de sabotaje – para evitar la competencia con Suecia -, pero considero tambi\u00e9n la hip\u00f3tesis de que no contara precisamente con los t\u00e9cnicos m\u00e1s competentes, que supieran trabajar correctamente”, eval\u00faa Landgraf. Y exist\u00eda otro problema: la falta de conocimiento para operar con el tipo de mineral de hierro existente en la regi\u00f3n. Con la salida de Hedberg, Varnhagen se hizo cargo de la f\u00e1brica, en 1815. Y finalmente construy\u00f3 un alto horno, contrat\u00f3 a t\u00e9cnicos alemanes y produjo hierro – alrededor de 30 toneladas anuales, mucho menos que las 600 toneladas que pretend\u00eda. En otra fundici\u00f3n, en Morro do Pilar, Minas Gerais, el alto horno construido tuvo un rendimiento peor todav\u00eda. “Sin el empleo de la t\u00e9cnica correcta, el intendente C\u00e2mara solamente logr\u00f3 fundir hierro durante tres d\u00edas.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La falta de conocimiento t\u00e9cnico dificult\u00f3 la instalaci\u00f3n de una industria en Brasil","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[310],"coauthors":[104],"class_list":["post-89958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-memoria-es","tag-historia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89958"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=89958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}