{"id":90153,"date":"2011-02-01T10:20:00","date_gmt":"2011-02-01T12:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2011\/02\/01\/las-piedras-en-el-camino\/"},"modified":"2017-02-16T14:21:42","modified_gmt":"2017-02-16T16:21:42","slug":"las-piedras-en-el-camino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/las-piedras-en-el-camino\/","title":{"rendered":"Las piedras en el camino"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/art4349img11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-102564\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/art4349img11-300x140.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"140\" \/><span class=\"media-credits-inline\">TATIANA DIAS MENEZES<\/span><\/a>&#8220;\u00a1Naci\u00f3! \u2014\u00a0Daniel Atencio escribi\u00f3 un e-mail con ese t\u00edtulo el d\u00eda 2 de noviembre de 2010 para comunicar, tal como \u00e9l explic\u00f3 inmediatamente, &#8220;el nacimiento de mi d\u00e9cimo segunda hija, carlosbarbosaita, quien vino a acompa\u00f1ar a la chernikovita, coutinhoita, lindbergita, matioliita, menezesita, ruifrancoita, footemineita, guimar\u00e3esita, bendadaita, brumadoita y manganoeudialita&#8221;. Atencio, docente del Instituto de Geociencias de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), hab\u00eda acabado de recibir un mensaje de la Asociaci\u00f3n Mineral\u00f3gica Internacional aprobando su pedido de registro del nuevo mineral, el 54\u00ba hallado por primera vez en Brasil y sin registros en ning\u00fan otro pa\u00eds. Nuevas especies de minerales, denominadas minerales base, aparecen agregadas a minerales de valor comercial, las gemas, tales como el topacio y la turmalina por ejemplo, comunes en Minas Gerais. Sin embargo, s\u00f3lo dos gemas, el crisoberilo y la brasilianita, fueron registradas por primera vez en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Los nuevos minerales exhiben composiciones qu\u00edmicas u ordenamientos at\u00f3micos inusitados, en principio, sin aplicaciones comerciales. Se los encuentra a menudo en rocas \u00edgneas conocidas con el nombre de pegmatitas, formadas en las \u00faltimas etapas de la cristalizaci\u00f3n del magma en el interior de la Tierra. De las primeras etapas de enfriamiento de un magma, resultan rocas y minerales de mayor simpleza y homogeneidad. A medida que el magma se cristaliza, los elementos qu\u00edmicos m\u00e1s raros forman una especie de sopa residual. En una segunda etapa, ese l\u00edquido residual se solidifica y origina las pegmatitas, generalmente ricas en fosfatos. En Brasil, una de las zonas m\u00e1s ricas en pegmatitas \u2014\u00a0y, por lo tanto, en nuevas especies de minerales \u2014\u00a0es el este de Minas Gerais. En Divino das Laranjeiras, uno de los municipios de esa regi\u00f3n, se encontraron cuatro, incluida la atencioita, un mineral pardo caracterizado por el ruso Nikita Chukanov, y la brasilianita, una gema de cristales amarillento-verdosos. De la vecina Galileia surgieron 10 nuevos minerales.<\/p>\n<p>Desde diciembre de 2006, cuando se encontr\u00f3 en una cantera contigua a un campo de f\u00fatbol del municipio de Jaguara\u00e7u, en el este de Minas Gerais, la carlosbarbosa\u00edta realiz\u00f3 un recorrido que demuestra que encontrar nuevas especies de minerales requiere una combinaci\u00f3n de paciencia, amistad y gran cooperaci\u00f3n entre expertos no acad\u00e9micos y acad\u00e9micos. Luiz Menezes, ingeniero de minas, coleccionista y comerciante de minerales que recolect\u00f3 lo que le pareci\u00f3 ser un nuevo mineral, realiz\u00f3 los primeros an\u00e1lisis en un microscopio electr\u00f3nico de la Universidad Federal de Minas Gerais. Al no poder seguir adelante, envi\u00f3 su muestra a la USP. Atencio la examin\u00f3 con rayos X, confirmando que se trataba de una nueva especie de mineral, pero tampoco logr\u00f3 avanzar: los cristales de 50 x 10 x 5 mil\u00e9simas de mil\u00edmetro eran demasiado min\u00fasculos, lo que dificultaba el an\u00e1lisis. Por la misma raz\u00f3n, durante cuatro a\u00f1os, investigadores de la USP de S\u00e3o Carlos, de Canad\u00e1, de Rusia y de Estados Unidos que convergieron en su estudio avanzaron poco, hasta que, en abril de 2009, Mark Cooper, de la Universidad de Manitoba, Canad\u00e1, consigui\u00f3 un equipo de rayos X que finalmente complet\u00f3 los an\u00e1lisis, dilucidando la estructura at\u00f3mica del mineral, cuyos cristales forman largas agujas ricas en \u00f3xido de uranio y niobio.<\/p>\n<p>A pedido de Menezes, Atencio escogi\u00f3 un nombre para el nuevo mineral, como homenaje a Carlos do Prado Barbosa, ingeniero qu\u00edmico y coleccionista de minerales fallecido en 2003 que particip\u00f3 en la identificaci\u00f3n de la bahianita, reconocida como nuevo mineral en 1978, y de la minasgeraisita, en 1986. Tambi\u00e9n se homenajea a ge\u00f3logos vivos, aunque como los bi\u00f3logos, no pueden poner su propio nombre en especies nuevas que descubran.<\/p>\n<p>La menezesita, un mineral rico en bario, circonio y magnesio, obtuvo ese nombre en reconocimiento al trabajo de Menezes, quien reside en Belo Horizonte y siempre les env\u00eda cosas interesantes a los ge\u00f3logos. Reconocida en 2005 y publicada en 2008, la menezesita exhibe una estructura at\u00f3mica similar a la de un compuesto que se hab\u00eda sintetizado en 2002 para combatir el virus causante del Sida.<\/p>\n<p><strong>La luz de los minerales<br \/>\n<\/strong>La coutinho\u00edta, un mineral amarillo como el azufre, que es un silicato de uranio y torio, que Atencio y Paulo Anselmo Matioli, ge\u00f3grafo egresado de la Universidad Cat\u00f3lica de Santos, trajeron de Galileia, en Minas Gerais, es otro ejemplo de gratitud hacia los pioneros; en este caso, con Jos\u00e9 Moacyr Vianna Coutinho, docente de la USP quien, a finales de los a\u00f1os 1950, a su regreso de la Universidad de Berkeley, Estados Unidos, esparci\u00f3 por Brasil el uso de la microscop\u00eda polarizante, que indica el desv\u00edo de la luz y, a partir de ah\u00ed, las estructuras at\u00f3micas, facilitando la identificaci\u00f3n de minerales en Brasil. Como resultado de ello, particip\u00f3 en la caracterizaci\u00f3n de nueve de los 16 nuevos minerales brasile\u00f1os identificados en los \u00faltimos ocho a\u00f1os, incluyendo la carlosbarbosaita. &#8220;Ayudo siempre que puedo&#8221;, dice Coutinho, con 86 a\u00f1os, todav\u00eda asiduo en su oficina en el Instituto de Geociencias de la USP.<\/p>\n<p>&#8220;Coutinho, adem\u00e1s de tener una percepci\u00f3n fant\u00e1stica en el microscopio, posee una inmensa habilidad para graficar cristales y orientaciones \u00f3pticas de los minerales&#8221;, expresa Atencio, mostrando las ilustraciones del art\u00edculo de 1999 en el cual ellos y otros colegas describieron la hainita, de Po\u00e7os de Caldas, en el l\u00edmite de Minas Gerais con S\u00e3o Paulo. En otro rinc\u00f3n de un estante de metal est\u00e1n las muestras de pedernal que Atencio recolect\u00f3 a sus 10 a\u00f1os de edad de una construcci\u00f3n cercana a su casa en S\u00e3o Bernardo do Campo, durante un episodio que le hizo elegir m\u00e1s tarde la carrera de ge\u00f3logo.<\/p>\n<p><strong>Dos por a\u00f1o<br \/>\n<\/strong>Muchos nuevos minerales son solamente encontrados en un determinado lugar, pero un mineral rojizo con uno de los nombres m\u00e1s dif\u00edciles de pronunciar, la tupersuatsiaita, ya hab\u00eda sido identificado en Groenlandia y en Namibia antes de 2005, cuando Atencio, Coutinho y Silvio Vlach, tambi\u00e9n de la USP, informaron que lo hab\u00edan hallado en Po\u00e7o de Caldas. A menudo, la descripci\u00f3n oficial de una nueva especie de mineral concilia descubrimientos paralelos. Este es el caso el de la bendadaita, un mineral de cristales verdosos alargados encontrado en Portugal, Brasil, Chile, Marruecos e Italia, que ge\u00f3logos de siete pa\u00edses \u2014\u00a0Austria, Alemania, Francia, Rusia, Australia, Brasil y Estados Unidos \u2014\u00a0presentaron en junio de 2010 en la revista Mineralogical Magazine.<\/p>\n<p>&#8220;A menudo resulta m\u00e1s f\u00e1cil colaborar con investigadores de Rusia o de Alemania que con los locales&#8221;, dice Atencio. Seg\u00fan \u00e9l, la raz\u00f3n principal es la escasez de expertos en la identificaci\u00f3n de minerales. Son menos de 10 en Brasil, mientras que Italia cuenta con alrededor 200 y Rusia, bastante m\u00e1s. De cualquier como, la cantidad de nuevos tipos de minerales identificados originariamente en Brasil est\u00e1 creciendo. Hasta 1959 hab\u00eda en el pa\u00eds tan s\u00f3lo 19 tipos de minerales considerados v\u00e1lidos, la mayor\u00eda descrita solamente por extranjeros. Entre 1959 y 2000, la comisi\u00f3n de nuevos minerales de la Asociaci\u00f3n Mineral\u00f3gica Internacional reconoci\u00f3 18 especies nuevas, con un promedio de 0,43 anual, y en los \u00faltimos ocho a\u00f1os, otras 16, subiendo el promedio a dos por a\u00f1o. Seg\u00fan Atencio, Brasil se encuentra entre los pa\u00edses en donde actualmente se descubren m\u00e1s nuevos minerales, casi siempre cerca de Estados Unidos. Rusia es el pa\u00eds en donde se descubre mayor cantidad de nuevos minerales.<\/p>\n<p>Pero no es s\u00f3lo por falta de especialistas que los descubrimientos no proliferan. En las canteras, un procedimiento com\u00fan es el tratamiento de las gemas, con valor comercial, con un ba\u00f1o de \u00e1cido, para remover las impurezas, que incluyen a las posibles novedades. Los interesados en nuevos minerales a veces logran llegar antes de que ocurra el ba\u00f1o \u00e1cido. Otro problema consiste en la transformaci\u00f3n del espacio. Atencio comenta que en 1991 descubri\u00f3 junto a Reiner Neumann, el primer estudiante que dirigi\u00f3, Antonio Silva e Yvonne Mascarenhas, sus colaboradores del Instituto de F\u00edsica de S\u00e3o Carlos de la USP desde los a\u00f1os 1980, minerales raros de uranio, hallados en Perus, en el municipio de S\u00e3o Paulo. &#8220;Deber\u00eda poseer mucho m\u00e1s&#8221;, dice \u00e9l, &#8220;pero el Rodoanel [nota del tr.: carretera de circunvalaci\u00f3n] tap\u00f3 todo&#8221;.<\/p>\n<p><strong> El proyecto<br \/>\n<\/strong>Minerales nuevos de Brasil: caracterizaci\u00f3n cristaloqu\u00edmica y s\u00edntesis (<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/26288\/minerais-novos-do-brasil-caracterizacao-cristaloquimica-e-sintese\/\" target=\"_blank\">n\u00ba 2009\/09125-5<\/a>);\u00a0<strong>Modalidad\u00a0<\/strong>L\u00ednea\u00a0 Regular de Apoyo al Proyecto de Investigaci\u00f3n;\u00a0<strong>Coordinador\u00a0<\/strong>Daniel Atencio \u2014\u00a0IG\/USP; <strong>Inversi\u00f3n <\/strong>R$ 79.750,75<\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2011\/03\/07\/as-pedras-no-caminho-minerais-brasileiros\/\" target=\"_blank\">Vea galer\u00eda de fotos<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los minerales encontrados por primera vez en Brasil ya suman 54","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[309],"coauthors":[5968],"class_list":["post-90153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-es","tag-geologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90153"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=90153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}