{"id":90174,"date":"2011-03-01T00:00:00","date_gmt":"2011-03-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2011\/03\/01\/sinapsis-sin-fronteras\/"},"modified":"2017-02-16T16:24:54","modified_gmt":"2017-02-16T18:24:54","slug":"sinapsis-sin-fronteras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/sinapsis-sin-fronteras\/","title":{"rendered":"Sinapsis sin fronteras"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Intercionalizacao-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-232706\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-232706\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Intercionalizacao-1-1024x685.jpg\" alt=\"036-039_Internacionalizacao_181.indd\" width=\"580\" height=\"388\" \/><\/a>A lo largo de los \u00faltimos diez d\u00edas de febrero un grupo de 70 estudiantes y 20 profesores y tutores estuvo reunido en un hotel en Guarulhos para discutir los avances cient\u00edficos relacionados con la interacci\u00f3n entre la epilepsia y el comportamiento y la cognici\u00f3n. Con representantes de 12 pa\u00edses latino americanos, adem\u00e1s de Mozambique y de Espa\u00f1a, el grupo asisti\u00f3 a un marat\u00f3n de 55 presentaciones de especialistas de pa\u00edses como Italia, Reino Unido, Espa\u00f1a, Colombia, Uruguay, Canad\u00e1, Estados Unidos, Argentina, Dinamarca, Honduras y Chile,\u00a0 la conferencia de apertura cupo al m\u00e9dico Peter Wolf, director del Centro Dan\u00e9s de Epilepsia y presidente entre 2005 y 2009 de la Liga Internacional contra la Epilepsia, que re\u00fane a m\u00e1s de 5 mil m\u00e9dicos y cient\u00edficos del mundo. Se trat\u00f3 de la 5\u00aa edici\u00f3n de la Escuela Latino Americana de Verano de Epilepsia (Lasse), curso internacional de corta duraci\u00f3n que cada a\u00f1o discute un nuevo \u00edtem relacionado con la enfermedad que ataca al 1% de la poblaci\u00f3n mundial, considerando que el 80% de ella vive en pa\u00edses en v\u00edas de desarrollo. Los alumnos del curso tambi\u00e9n se dividieron en grupos de trabajo que, al final del evento, elaboraron propuestas de proyectos de investigaci\u00f3n ser desarrollados en el futuro.<\/p>\n<p>La Lasse, que recibi\u00f3 apoyo de la FAPESP en la modalidad auxilio a organizaci\u00f3n, es una de las herramientas usadas por el neurocient\u00edfico\u00a0 Esper\u00a0 Abr\u00e3o\u00a0 Cavalheiro, de\u00a0 61 a\u00f1os, profesor titular del Departamento de Neurolog\u00eda\u00a0 y Neurocirug\u00eda de la Universidad Federal de S\u00e3o Paulo (Unifesp), para mantener el\u00a0 alto nivel de su grupo en el contexto internacional, que desde los a\u00f1os 1990 viene conquistando,\u00a0 \u00e9poca en que \u00e9l desarroll\u00f3 un modelo experimental para el estudio de la epilepsia utilizado actualmente en los Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Alemania, Italia, Jap\u00f3n y Australia. El modelo, creado junto con el polaco Lechoslaw\u00a0 Turski, es un m\u00e9todo de inducci\u00f3n de convulsiones en animales de laboratorio a partir de la aplicaci\u00f3n de la pilocarpina, un alcaloide extra\u00eddo de las hojas de jaborandi, planta nativa de Brasil. \u00c9ste es capaz de inducir repetidamente un cuadro convulsivo que puede incluso llevar a la p\u00e9rdida de la conciencia. El modelo reproduce la secuencia de eventos que caracteriza la epilepsia del l\u00f3bulo temporal, responsable del\u00a0 70% de la epilepsia observada en seres humanos. Por medio de ese modelo fue posible establecer, por ejemplo, los pasos que llevan a un ni\u00f1o que sufri\u00f3 un traumatismo craniano importante, o que tuvo una infecci\u00f3n tambi\u00e9n grave del sistema nervioso, a desarrollar, a\u00f1os m\u00e1s tarde, un cuadro de epilepsia.<\/p>\n<div id=\"attachment_101533\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-101533\" title=\"art4361img2\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/art4361img22.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/art4361img22.jpg 350w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/art4361img22-120x163.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/art4361img22-250x339.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">MARCIA MINILLO<\/span>Esper Cavalheiro: colaboraciones y curso internacional<span class=\"media-credits\">MARCIA MINILLO<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>Escala real<br \/>\n<\/strong>Mantener colaboraciones internacionales es fundamental para cualquier investigador, observa Cavalheiro. &#8220;El contacto con los iguales de otros pa\u00edses hace que consigas ver la escala real de tu participaci\u00f3n en el avance del conocimiento y entender el tama\u00f1o exacto de las cosas. Y la uni\u00f3n de cerebros potencia los resultados de la investigaci\u00f3n&#8221;, dice el neurocient\u00edfico, que es graduado en medicina y tiene m\u00e1ster y doctorado en biolog\u00eda molecular por la Unifesp y realiz\u00f3 pr\u00e1cticas de postdoctorado en el Centro Nacional de Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica de Francia y en la Universit\u00e0 degli Studi di Roma, en la Italia. En 1983 fue responsable de la creaci\u00f3n del primer centro nacional dirigido al estudio de la neurolog\u00eda experimental, en la entonces Escuela Paulista de Medicina, hoy Unifesp, con el objetivo de estudiar los mecanismos fisiopatol\u00f3gicos vinculados a varios disturbios neurol\u00f3gicos.\u00a0 Seg\u00fan \u00e9l, crear una red de colaboraciones no es tarea trivial\u00a0 y la relativa facilidad con que se consigue atraer a investigadores de fuera para eventos y colaboraciones es una conquista reciente. &#8220;La primera reuni\u00f3n internacional importante que realic\u00e9 fue en Manaus, en\u00a0 los a\u00f1os 1980, y tuve que vencer el descr\u00e9dito de muchos compa\u00f1eros, que recelaban de las enfermedades tropicales y dec\u00edan que la calidad cient\u00edfica ser\u00eda baja&#8221;, recuerda. El investigador ya dirigi\u00f3 casi 60 alumnos de m\u00e1ster y de doctorado y public\u00f3 m\u00e1s de 220 art\u00edculos en revistas especializadas. &#8220;La estrategia de mantener colaboraciones con investigadores de otros pa\u00edses fue vital para la evoluci\u00f3n de mi grupo. Hoy mis alumnos y ex-alumnos tienen reconocimiento internacional y son invitados a dar conferencias en otros pa\u00edses. Nosotros somos <em>players<\/em>&#8220;, afirma Cavalheiro, que tiene una carrera paralela de gestor en ciencia y tecnolog\u00eda, secretario de Pol\u00edticas y Programas del Ministerio de la Ciencia y Tecnolog\u00eda (MCT) entre 1999 y 2001, presidente del Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq) de 2001 a 2003 y desde 2005 act\u00faa como asesor de la presidencia del Centro de Gesti\u00f3n de Estudios Estrat\u00e9gicos (CGEE), organizaci\u00f3n social vinculada al MCT, en Brasilia.\u00a0 El grupo de Cavalheiro en la Unifesp\u00a0 colabora con instituciones de varios pa\u00edses, entre las cuales se encuentra el Instituto de Neurolog\u00eda de Mil\u00e1n, el Instituto de Neurociencias de la Universidad de Coimbra, la Universidad de California, Los Angeles, y la Universidad George Mason, cerca de Washington. Es com\u00fan que reciba visitantes extranjeros. &#8220;Muchos investigadores del extranjero\u00a0\u00a0 vienen hasta nosotros para realizar pr\u00e1cticas de postdoctorado o incluso el propio doctorado. Varios grupos internacionales tienen inter\u00e9s en establecer cooperaci\u00f3n con nuestro grupo&#8221;, afirma. En octubre de 2010, Vassiliy Tsytsarev, neurocient\u00edfico de la Universidad George Mason, pas\u00f3 una temporada de dos semanas en el laboratorio de Cavalheiro, patrocinado por la FAPESP en la modalidad de ayuda a visitante del extranjero. Nacido y formado en Rusia y con experiencia de investigador en\u00a0 Jap\u00f3n, donde hizo dos postdoctorado, Vassiliy se estableci\u00f3 en los Estados Unidos en 2005. \u00c9ste trabaja con modelos animales para estudios de epilepsia y hace tiempo que mantiene correspondencia con Cavalheiro, cuya producci\u00f3n cient\u00edfica ya conoc\u00eda. El contacto le proporcion\u00f3 una invitaci\u00f3n para venir a Brasil. &#8220;Qued\u00e9 muy impresionado con el ambiente de trabajo en el laboratorio&#8221;, dice Vassiliy. &#8220;A pesar de la limitaci\u00f3n de tiempo, pudimos experimentar una nueva t\u00e9cnica de visualizaci\u00f3n de crisis epil\u00e9pticas en el c\u00f3rtex cerebral de ratones anestesiados. Esos m\u00e9todos se basan en niveles diferentes de reflexi\u00f3n de la luz en el tejido cerebral oxigenado y no oxigenado, lo que nos permite ver las \u00e1reas activadas y no activadas de la superficie cerebral&#8221;, afirma el investigador, que desea mantener activa la colaboraci\u00f3n. &#8220;Las ciencias biom\u00e9dicas tienen un gran futuro en Brasil y me gustar\u00eda mucho participar en esto. Espero continuar trabajando con la Unifesp&#8221;, dice.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2011\/03\/01\/sinapsis-sin-fronteras\/art4361img1-3\/\" rel=\"attachment wp-att-101534\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-101534\" title=\"art4361img1\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/art4361img12.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/art4361img12.jpg 350w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/art4361img12-120x97.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/art4361img12-250x202.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>Centro de referencia<br \/>\n<\/strong>A mediados de 2009, Emilio R. Garrido-Sanabria, director del Laboratorio de Investigaci\u00f3n en Epilepsia de la Universidad de Tejas, Brownsville, pas\u00f3 una temporada de un mes en S\u00e3o Paulo, tambi\u00e9n gracias a la ayuda de la FAPESP. &#8220;El laboratorio del profesor\u00a0 Cavalheiro es un centro de referencia en epilepsia reconocido internacionalmente. Durante muchos a\u00f1os ha exhibido una productividad elevada, traducida en un gran n\u00famero de trabajos publicados en revistas indexadas. Una de las ventajas de visitar su laboratorio fue la oportunidad de colaborar con \u00e9l en la determinaci\u00f3n de las bases fisiol\u00f3gicas, anat\u00f3micas y moleculares vinculadas a la susceptibilidad a crisis en nuevos modelos animales que s\u00f3lo existen en su laboratorio&#8221;, dice. La Unifesp es una referencia importante en la trayectoria de Garrido-Sanabria. Graduado por el Instituto Superior de Ciencias M\u00e9dicas de La Habana, en Cuba, hizo el doctorado bajo la direcci\u00f3n de Esper Cavalheiro entre 1995 y 1999, con una beca del CNPq, y postdoctorado entre 1999 y 2001, con una beca dela FAPESP. Despu\u00e9s de esto se estableci\u00f3 en los Estados Unidos. Su reciente pasaje por Brasil cristaliz\u00f3 colaboraciones que involucraron a otros grupos brasile\u00f1os y resultaron en un trabajo aceptado recientemente para publicaci\u00f3n en la revista <em>Neuroscience <\/em>y tambi\u00e9n en un art\u00edculo de revisi\u00f3n sobre la epilepsia l\u00edmbica en la revista <em>Frontiers of Biosciences<\/em>, que adem\u00e1s de la Unifesp tuvo la participaci\u00f3n de investigadores de la Universidad Federal de Santa Mar\u00eda, en el R\u00edo Grande del Sur. La \u00fanica nota disonante que observ\u00f3 en Brasil, seg\u00fan el investigador, fue la dificultad de importar anticuerpos y reactores, incluso habiendo recursos para eso. &#8220;El resultado es el retraso en la obtenci\u00f3n de los insumos y el aumento de precios a la mitad del proceso&#8221;, dice. Esper\u00a0 Cavalheiro elogia el ambiente favorable en el pa\u00eds para atraer talentos de fuera. &#8220;Somos bastante generosos. Las becas ofrecidas por la FAPESP son m\u00e1s elevadas que las de la Capes y del CNPq y S\u00e3o Paulo resulta atractivo para los postdoctores&#8221;, afirma. El tr\u00e1fico internacional de su grupo hace que reciba estudiantes extranjeros y env\u00ede alumnos brasile\u00f1os para fuera con frecuencia. &#8220;Tengo un alumno que acab\u00f3 de llegar de Espa\u00f1a y otro que el a\u00f1o pasado estuvo en Francia&#8221;, revela. &#8220;Y ya hemos tenido mucha gente de Francia, de Italia, de Costa de Marfil y de Portugal haciendo parte del doctorado aqu\u00ed&#8221;, dice el profesor, que ahora se prepara para recibir a dos doctorandos de la Rep\u00fablica de Camer\u00fan, becarios de la Academia de Ciencias del Mundo en Desarrollo (TWAS).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Grupo fomenta colaboraciones en estudios sobre epilepsia","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[316],"coauthors":[98],"class_list":["post-90174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-medicina-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90174"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=90174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}