{"id":90249,"date":"2011-06-01T00:00:00","date_gmt":"2011-06-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2011\/06\/01\/beneficios-mutuos\/"},"modified":"2017-02-20T16:53:12","modified_gmt":"2017-02-20T19:53:12","slug":"beneficios-mutuos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/beneficios-mutuos\/","title":{"rendered":"Beneficios mutuos"},"content":{"rendered":"

\"\"eduardo cesar<\/span>Brasil y Suecia establecer\u00e1n nuevas cooperaciones en el campo de la tecnolog\u00eda e innovaci\u00f3n, mediante la articulaci\u00f3n de una instituci\u00f3n con sede en S\u00e3o Bernardo do Campo (S\u00e3o Paulo), que coordinar\u00e1 el trabajo conjunto de investigadores, empresas y gobiernos de ambos pa\u00edses. El Centro de Investigaci\u00f3n e Innovaci\u00f3n Sueco-Brasile\u00f1o (Cisb) fue instituido oficialmente el mes pasado, durante la visita a Brasil del premier sueco, Fredrik Reinfeldt. Esta iniciativa, promovida por la multinacional Saab, ya cuenta con 40 socios, tales como la Universidad de Link\u00f6ping y la agencia gubernamental de innovaci\u00f3n Vinnova, por parte del pa\u00eds n\u00f3rdico, y la Universidad Federal del ABC y la Agencia Brasile\u00f1a de Desarrollo Industrial (ABDI), por el lado brasile\u00f1o. La meta del centro es el est\u00edmulo a las cooperaciones en investigaci\u00f3n y desarrollo inicialmente en tres sectores: energ\u00eda y medio ambiente; transporte y log\u00edstica; y defensa, aeron\u00e1utica y seguridad. Equipos de especialistas ayudar\u00e1n a los interesados en la diagramaci\u00f3n de los proyectos.<\/p>\n

Seg\u00fan Charlotte Brogren, directora general de Vinnova, los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os ser\u00e1n fundamentales para evaluar el potencial del trabajo conjunto. Ambos pa\u00edses cuentan con un historial de cooperaci\u00f3n impulsado por grandes empresas suecas con presencia en regiones industriales brasile\u00f1as, principalmente en S\u00e3o Paulo. Actualmente, los gobiernos quieren que esa cooperaci\u00f3n sea m\u00e1s organizada y, por eso, hemos identificado un buen n\u00famero de oportunidades. Nuestro desaf\u00edo actual es transformar las oportunidades en proyectos reales, dijo Charlotte, una ingeniera de 48 a\u00f1os que hizo carrera en centros de investigaci\u00f3n y desarrollo de empresas (lea la entrevista<\/a><\/em>). Desde 2010 ella est\u00e1 al frente de una agencia que procura articular el trabajo de universidades y empresas para la creaci\u00f3n de tecnolog\u00edas sustentables con aplicaci\u00f3n prometedora. Entre los proyectos apoyados se destacan el desarrollo de redes inteligentes de monitoreo de la distribuci\u00f3n de energ\u00eda, capaces de otorgar al consumidor informaci\u00f3n acerca del costo de la energ\u00eda antes que \u00e9l decida utilizarla; sistemas de control de tr\u00e1fico, y programas de reciclado de cables enterrados en las calles de las ciudades suecas.<\/p>\n

Uno de los resultados de la cooperaci\u00f3n fue la sociedad suscrita en 2007 entre la empresa brasile\u00f1a Vale Solu\u00e7\u00e3o em Energia (VSE) y la sueca Scania, para desarrollo, producci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de motores de etanol y sus aplicaciones. Desde el a\u00f1o pasado, representantes de ambos pa\u00edses se reunieron en Brasil en dos ocasiones para proyectar nuevas oportunidades, un trabajo que deriv\u00f3 en la creaci\u00f3n del centro. En opini\u00f3n de la directora de Vinnova, Brasil y Suecia cuentan con sistemas de innovaci\u00f3n de diferente perfil, pero las cooperaciones pueden rendir mutuos beneficios. Suecia cuenta con un mercado interno peque\u00f1o, lo cual oblig\u00f3 a muchas de nuestras empresas a tornarse globales. Para eso, ellas debieron esforzarse por ser las mejores y ganar competitividad. Cabe acotar que Suecia no es precisamente el pa\u00eds con los menores costos del mundo, apunt\u00f3. Brasil, con su enorme mercado interno, no sufri\u00f3 la misma presi\u00f3n, pero la globalizaci\u00f3n est\u00e1 modificando eso. Empresas de varios pa\u00edses se est\u00e1n radicando en Brasil. Las empresas brasile\u00f1as van percat\u00e1ndose que necesitan invertir en innovaci\u00f3n para mantener su posici\u00f3n en el mercado interno y tambi\u00e9n convertirse en globales, expresa. La competencia global, observa, estimula la cooperaci\u00f3n. Nunca revisti\u00f3 tanta importancia conformar alianzas. Actualmente, resulta pr\u00e1cticamente imposible para un s\u00f3lo pa\u00eds o empresa hacer todo por s\u00ed solos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La directora de una agencia sueca apuesta a la cooperaci\u00f3n con brasile\u00f1os","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[312,331],"coauthors":[98,97],"class_list":["post-90249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-innovacion","tag-sostenibilidad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90249"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=90249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}