{"id":90258,"date":"2011-06-01T00:00:00","date_gmt":"2011-06-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2011\/06\/01\/catarata-mapeada-2\/"},"modified":"2017-02-20T18:17:59","modified_gmt":"2017-02-20T21:17:59","slug":"catarata-mapeada-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/catarata-mapeada-2\/","title":{"rendered":"Catarata mapeada"},"content":{"rendered":"

\"\"MEDIA LAB \/ MIT<\/span>Desde Boston<\/i><\/p>\n

Ciertas cegueras podr\u00edan evitarse si existieran test de diagn\u00f3stico, baratos e\u00a0 informativos, que estuvieran disponibles en regiones con menos posibilidades. Como por ejemplo cuando se trata de la catarata, una nube blanca que se esparce por el ojo, impide el paso de la luz y compromete lentamente la visi\u00f3n. Aun con los avances en las t\u00e9cnicas quir\u00fargicas, esta enfermedad sigue siendo la principal causa de ceguera en el mundo. Una tecnolog\u00eda desarrollada en el Massachusetts Institute of Technology (MIT), de Estados Unidos, que cont\u00f3 con la participaci\u00f3n fundamental de brasile\u00f1os, podr\u00e1 ayudar a efectuar una detecci\u00f3n f\u00e1cil de esta afecci\u00f3n relacionada con el proceso de envejecimiento que es responsable de la ceguera de 18 millones de personas actualmente en todo el planeta, de acuerdo con la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS). Dicha novedad es un dispositivo que debe acoplarse a tel\u00e9fonos celulares dotados de un sistema destinado a detectar el problema ocular. Este trabajo recibi\u00f3 en mayo dos importantes premios, el MIT Ideas, una competencia que cont\u00f3 con un jurado especializado en proyectos sociales que involucren a comunidades de escasos recursos, y el MIT Global Challenge Public Choice Award, en el cual los proyectos reciben votos de fuera de la comunidad acad\u00e9mica. El proyecto ser\u00e1 presentado en agosto en la conferencia de computaci\u00f3n ACM Siggraph. El dispositivo es compacto y barato, y se basa en lo que la propia persona ve. Podr\u00e1 usarse en la selecci\u00f3n de pacientes en lugares donde el acceso a la oftalmolog\u00eda en restringido, dijo Manuel Oliveira, profesor del Instituto de Inform\u00e1tica de la Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS), uno de los brasile\u00f1os implicados en el trabajo y que estuvo entre 2009 y 2010 vinculado al MIT como profesor visitante asociado. El sistema, cuyo nombre es Catra, que re\u00fane conocimientos de computaci\u00f3n gr\u00e1fica, \u00f3ptica y t\u00e9cnicas de interactividad, como as\u00ed tambi\u00e9n un buen dominio de la matem\u00e1tica, permite detectar la presencia, la localizaci\u00f3n y la gravedad de la catarata, generando mapas que los aparatos disponibles en la actualidad en los consultorios no producen. Creemos que el Catra disparar\u00e1 una revoluci\u00f3n en dispositivos accesibles y de alta precisi\u00f3n, en los cuales los pacientes tienen pueden ver, archivar y entender los datos brutos de su propia salud, monitoreando y probando su vista en cualquier lugar, dijo Ramesh Raskar, mentor del proyecto y l\u00edder del grupo Camera Culture del Media Lab del MIT, en donde se realiz\u00f3 el trabajo.<\/p>\n

Un punto luminoso
\n<\/strong>La base de la tecnolog\u00eda consiste en emplear la pantalla del celular como fuente de luz, y un software <\/em>interactivo, desarrollado por los investigadores, que barre diferentes puntos del ojo en busca de alteraciones, bloqueos o dispersiones de luz, dice Oliveira. La luz se enciende en cada instante en un lugar distinto de la pantalla. Para orientar los rayos de luz proyectados desde el celular, ellos crearon un dispositivo pl\u00e1stico que tienen un peque\u00f1o orificio y una lente. Cuando se enciende el punto de luz en la pantalla del celular, la luminosidad pasa por el orificio y se convierte en un rayo, un peque\u00f1o filete. La lente alojada dentro del dispositivo asegura que los rayos lleguen a la c\u00f3rnea y\u00a0 al cristalino, que son las lentes naturales del ojo, convergiendo luego hacia un mismo punto en la retina del usuario. Cada vez que el punto luminoso se mueve en la pantalla del celular, el rayo de luz entra por un lugar distinto de la c\u00f3rnea.<\/p>\n

El usuario mira hacia la pantalla del celular a trav\u00e9s de ese dispositivo y responde a diferentes comandos apretando las teclas del propio aparato. Los que no tienen no cataratas ver\u00e1n en el primer test, un barrido autom\u00e1tico del ojo un punto verde cuyo brillo no se altera y no es intermitente. Si la persona tiene catarata, en el momento en que el rayo de luz pase por la mancha blanca de la catarata, el punto desaparece r\u00e1pidamente. Esto ocurre porque la catarata hace que el rayo de luz altere su trayecto, bloqueando o esparciendo la luz.<\/p>\n

En la segunda etapa, un software <\/em>interactivo emite un bip <\/em>por cada punto testeado en las lentes naturales del ojo del paciente. En caso de que el rayo desaparezca o se vuelva oscuro, se debe apretar un bot\u00f3n del celular, que marcar\u00e1 la regi\u00f3n tal como la misma es afectada por la catarata. Este proceso se repite varias veces para evaluar la consistencia de las respuestas, y al final se genera un mapa en donde est\u00e1n marcados los puntos en que la persona percibi\u00f3 alguna alteraci\u00f3n de luminosidad, mostrando la localizaci\u00f3n y el tama\u00f1o de la catarata. Una vez que el software <\/em>est\u00e1 al tanto de la localizaci\u00f3n de los puntos de catarata, la etapa siguiente consiste en seleccionar uno del ellos y compararlo con una regi\u00f3n en donde la lente del ojo es limpia, sin la presencia de deformaciones. Empleando el mismo aparato, el paciente compara\u00a0 ambos caminos luminosos y, con los botones del celular, hace que uno de los puntos se vuelva igual al otro, generando as\u00ed un mapa de atenuaci\u00f3n. De este modo es posible decir en qu\u00e9 medida la mancha bloquea la luz, lo que equivale a la densidad de la catarata.<\/p>\n

\"\"

MEDIA LAB \/ MIT<\/span>La pantalla del celular empleada es como fuente de luz que barre diferentes puntos del ojo en busca de alteracionesMEDIA LAB \/ MIT<\/span><\/p><\/div>\n

El proyecto del Catra empez\u00f3 cuando Oliveira y su alumno de doctorado Vitor Pamplona llegaron al Media Lab en 2009, con la voluntad de combinar sus estudios en modelos matem\u00e1ticos volcados a la fisiolog\u00eda del ojo humano con el conocimiento de Raskar en tecnolog\u00edas de c\u00e1maras. En los test iniciales se valieron una red de microlentes dispuestas en un trozo de papel, con puntos de colores debajo de las lentes destinados a entender d\u00f3nde iba a parar la luz proveniente de cada lente. \u00c9stos fueron los primeros pasos de lo que ser\u00eda el Netra (Near-Eye Tool for Refractive Assessment), un dispositivo utilizado para la prescripci\u00f3n de gafas similar al Catra, que detecta miop\u00eda, hipermetrop\u00eda y\u00a0 astigmatismo, mediante un dispositivo acoplado al celular. Pamplona particip\u00f3 en ambos trabajos, en el segundo con la colaboraci\u00f3n de Erick Passos, de la Universidad Federal Fluminense.\u00a0 La invenci\u00f3n funciona, pero el uso cl\u00ednico sigue siendo cuestionado por los m\u00e9dicos, porque no hemos hecho uba validaci\u00f3n cl\u00ednica m\u00e1s extensa, confrontando con informaciones m\u00e9dicas detalladas de los usuarios, dice Pamplona.<\/p>\n

El trabajo tiene su m\u00e9rito, resulta interesante, pero la aplicaci\u00f3n cl\u00ednica es precoz, dice el oftalm\u00f3logo Rubens Belfort Filho, de la Universidad Federal de S\u00e3o Paulo (Unifesp). Belfort desear\u00eda ver investigadores del \u00e1rea m\u00e9dica tomando parte en art\u00edculos cient\u00edficos publicados por el grupo, y manifiesta su preocupaci\u00f3n debido a que el test es subjetivo. No existe todav\u00eda una manera cient\u00edfica y objetiva de evaluar el progreso de la catarata. Eso es malo, pues cuando se hace una investigaci\u00f3n cl\u00ednica, se pretende saber si una droga es buena para parar la evoluci\u00f3n de la catarata o no. Pero sucede que este m\u00e9todo tampoco sirve porque se basa en aquello que el paciente cree que est\u00e1 viendo, dice.<\/p>\n

Shrikant Bharadwaj, director asociado de optometr\u00eda del L V Prasad Eye Institute (LVPEI), red de investigaci\u00f3n y tratamiento de la salud ocular con sede en la India y\u00a0 uno de los centros de la OMS para la prevenci\u00f3n de la ceguera, dice que un dispositivo como el Catra tendr\u00eda un impacto enorme en su pa\u00eds. Actualmente se dimensiona la catarata mediante el empleo de una linterna, que no detecta todos los tipos de la afecci\u00f3n, solamente los m\u00e1s avanzados. El Catra ser\u00e1 mucho m\u00e1s cuantitativo, explica. Estructurado con centros de excelencia y centros de atenci\u00f3n, el LVPEI atiende a la poblaci\u00f3n del medio rural en los llamados centros primarios de la visi\u00f3n que cubren en promedio una poblaci\u00f3n de 20 mil personas, habitantes de pueblos. A las que se les detecta la enfermedad, se las puede derivar a centros de tratamiento m\u00e1s complejos de ser necesario. Para Bharadwaj, un dispositivo como el Catra podr\u00eda ser empleado por profesionales de la salud que fueran de puerta en puerta para hacer mediciones de catarata en la poblaci\u00f3n. La otra opci\u00f3n ser\u00eda utilizar el slit lamp<\/em>, el aparato com\u00fan empleado en los consultorios m\u00e9dicos para el examen oftalmol\u00f3gico (aqu\u00e9l en el cual apoyamos el ment\u00f3n mientras el m\u00e9dico examina los ojos). El problema es que tanto la versi\u00f3n est\u00e1tica como la port\u00e1til del aparato son muy caras.<\/p>\n

Bharadwaj comenta que la cuesti\u00f3n de la interactividad del paciente con el celular constituye un reto que ellos todav\u00eda enfrentan, principalmente con poblaciones del medio rural que utilizan el Netra para la prescripci\u00f3n de grados de gafas. Los resultados tienden a expresar m\u00e1s ruidos y el tiempo de capacitaci\u00f3n necesario para que los pacientes habitantes de las peque\u00f1as localidades logren hacer el test mediante el empleo del celular a\u00fan no es el ideal, dice. Fue por eso que Bharadwaj viaj\u00f3 al MIT en mayo para discutir con el grupo encabezado por Raskar maneras de que el test sea menos subjetivo. El equipo del LVPEI no sabe todav\u00eda si la misma dificultad que se observa con la utilizaci\u00f3n del Netra en el campo se presentar\u00e1 tambi\u00e9n con el Catra. Ellos han recibido el prototipo de este \u00faltimo. Ahora nos estamos organizando para probar el Catra con individuos del medio rural, dice Bharadwaj.<\/p>\n

\"\"

MEDIA LAB \/ MIT<\/span>En el Media Lab los prototipos son creados y probado en espacios abiertosMEDIA LAB \/ MIT<\/span><\/p><\/div>\n

Arquitectura global<\/em>
\n<\/strong>Una reuni\u00f3n multidisciplinaria de ideas, creaci\u00f3n e innovaci\u00f3n<\/em><\/p>\n

Los laboratorios del MIT Media Lab son como estudios de arquitectura en donde ingenieros, artistas, cient\u00edficos y dise\u00f1adores trabajan en \u00e1reas tan distintas como neuroingenier\u00eda, autom\u00f3viles del futuro y composici\u00f3n musical. Con mucha creatividad, se crean y se prueban prototipos en espacios abiertos, en bancos de pruebas en donde pueden observarse el esp\u00edritu colaborativo y el manos a la obra del MIT. El hecho de desmontar y rearmar es importante en el Media Lab, dice Manuel Oliveira, docente del Instituto de Inform\u00e1tica de la UFRGS que fue profesor visitante entre 2009 y\u00a0 2010 en el laboratorio. Vidrios separan a los investigadores de los curiosos que pasan por el sitio, transformado en uno de los puntos tur\u00edsticos de la regi\u00f3n de Boston. De all\u00e1 salieron empresas como la E-ink, responsable de la primera generaci\u00f3n de pantallas de e-books<\/em> (Kindle), y Harmonix, que comercializa los juegos Rock Band y\u00a0 Guitar Hero, adem\u00e1s de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro OLPC (sigla de una laptop <\/em>por ni\u00f1o), cuyo cofundador fue Nicholas Negroponte, docente\u2028del MIT. Fue \u00e9l quien, en 1985, fund\u00f3 el Media Lab junto con el ese entonces rector, Jerome Wiesner, defendiendo el uso de m\u00e9todos de la arquitectura para desarrollar nuevas tecnolog\u00edas y\u00a0 nuevos medios. \u2028Al hacer clic en pantallas interactivas dispersas por el edificio del Media Lab es posible conocer a los 30 grupos de investigaci\u00f3n que llevan adelante m\u00e1s de 400 proyectos. Son 28 profesores e investigadores y 139 alumnos de posgrado, adem\u00e1s de profesores visitantes. La principal fuente de financiamiento proviene de un consorcio con empresas que pagan para experimentar con proyectos locos o demasiado arriesgados para ellas mismas, dice Leo Burd, investigador brasile\u00f1o del Media Lab. Oliveira destaca que la gente tiende a romantizar demasiado al laboratorio. No todo que lo que se hace all\u00ed es espectacular, pero es un espacio que logra atraer a personas sumamente competentes, interesadas en construir un ambiente de experimentaci\u00f3n y mucho trabajo.<\/p>\n

En abril de este a\u00f1o, el japon\u00e9s Joi Ito, radicado en Estados Unidos, asumi\u00f3 el cargo de nuevo director del Media Lab. Ito, quien nunca trabaj\u00f3 antes en la universidad, ayud\u00f3 a establecer en 1994 el primer servicio de internet en Jap\u00f3n \u2028y es presidente del consejo de Creative Commons, una entidad que promueve la informaci\u00f3n digital compartida. Como inversor en empresas de tecnolog\u00eda, Ito colabor\u00f3 en la fundaci\u00f3n de los sitios de Twitter, Flickr y Last.fm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una tecnolog\u00eda en m\u00f3viles permite detectar este problema oftalmol\u00f3gico","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[312,316],"coauthors":[348],"class_list":["post-90258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologia-es","tag-innovacion","tag-medicina-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90258"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=90258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}