{"id":90561,"date":"2011-11-01T00:00:00","date_gmt":"2011-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/2011\/11\/01\/planes-y-peripecias\/"},"modified":"2015-08-06T17:28:43","modified_gmt":"2015-08-06T20:28:43","slug":"planes-y-peripecias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/planes-y-peripecias\/","title":{"rendered":"Planes y peripecias"},"content":{"rendered":"<p>La presente edici\u00f3n de <em>Pesquisa<\/em> FAPESP tiene un car\u00e1cter especial, pues inaugura el nuevo proyecto gr\u00e1fico de la revista, en simult\u00e1neo con leves modificaciones en el proyecto editorial. Se trata de una evoluci\u00f3n que apunta a responder a las recientes evaluaciones del consejo editorial y del comit\u00e9 cient\u00edfico de publicaci\u00f3n, en el sentido de un perfeccionamiento con miras a tornar su lectura m\u00e1s amena y sencilla, sin ninguna concesi\u00f3n, empero, en lo que hace al rigor de la informaci\u00f3n y a la relevancia cient\u00edfica y period\u00edstica de los temas elegidos como objeto de los reportajes, noticias y comentarios.<\/p>\n<p>Entre los aspectos m\u00e1s relevantes de este nuevo proyecto gr\u00e1fico, cuya autora es nuestra joven editora de arte, la <em>dise\u00f1adora <\/em>Laura Davi\u00f1a, de 29 a\u00f1os, con el auxilio de nuestra consultora Mayumi Okuyama, destaco la elecci\u00f3n de una familia tipogr\u00e1fica que ser\u00e1 usada en la totalidad de la revista, que le aporta una clara identidad y cohesi\u00f3n, as\u00ed como el desarrollo de un tipo exclusivo de Pesquisa FAPESP para los t\u00edtulos, un trabajo del <em>dise\u00f1ador<\/em> Paulo Andr\u00e9 Chagas, supervisado por Laura en la caracterizaci\u00f3n de un dise\u00f1o de letras que se armonizase entre las formas geom\u00e9tricas puras y las denominadas formas org\u00e1nicas. Remarco tambi\u00e9n, en el campo del lenguaje visual, el uso intensivo de la fotograf\u00eda como fuente efectiva de informaci\u00f3n, la eliminaci\u00f3n de los grafismos, o sea, de los elementos meramente decorativos que a veces &#8220;adornaban&#8221; la revista y el recurso recurrente de la infograf\u00eda, en la que las fotograf\u00edas o ilustraciones forman parte de una estructura narrativa. La tapa estar\u00e1 en sinton\u00eda con la concepci\u00f3n general del nuevo proyecto gr\u00e1fico, aunque tuvimos el cuidado de preservar el logo de la revista muy similar al que se instituy\u00f3 a\u00f1o tras a\u00f1o a los ojos de nuestros lectores. Para los amantes del <em>dise\u00f1o<\/em>, muchos otros detalles del proyecto pueden ser consultados en nuestra p\u00e1gina <em>web<\/em>.<\/p>\n<p>En cuanto a lo que denomin\u00e9 como leves modificaciones editoriales, ser\u00e1 posible observar que, m\u00e1s all\u00e1 de haber creado nuevas secciones, concentramos pr\u00e1cticamente todas al comienzo de la revista. \u00c9se es el caso de Wiki, respondiendo a las proposiciones de nuestros lectores, en la p\u00e1gina 9, y Online, en la p\u00e1gina 8, con pistas sobre nuestro sitio web. Tambi\u00e9n est\u00e1 Datos y proyectos, en la p\u00e1gina 10, que incluye las m\u00e1s recientes proyectos tem\u00e1ticos contratados por la FAPESP, aparte de un gr\u00e1fico relevante para la cienciometr\u00eda nacional, y de Buenas pr\u00e1cticas, en la p\u00e1gina 11, que resalta casos internacionales relevantes del combate contra los los fraudes cient\u00edficos. Ambas constituyen aportes directos de la Direcci\u00f3n Cient\u00edfica de la Fundaci\u00f3n. Cabe decir tambi\u00e9n que renombramos la p\u00e1gina 3, La imagen del mes, como Fotolab. Lo que buscamos con ello es mostrar hermosas im\u00e1genes del proceso de producci\u00f3n del conocimiento cient\u00edfico en Brasil; por eso estamos solicitando a los investigadores que nos remitan las fotograf\u00edas m\u00e1s especiales de sus trabajos. Dejamos a la mirada atenta del lector la identificaci\u00f3n de otros cambios.<\/p>\n<p>Para finalizar, me gustar\u00eda comentar el reportaje de la portada de la presente edici\u00f3n, al respecto del efecto de la bradicinina en la transformaci\u00f3n de las c\u00e9lulas madre en neuronas. El mismo fue el resultado de un recorrido plagado de peripecias, luego que constatamos, alrededor del d\u00eda 15 de octubre, que la tapa programada para ese entonces, necesitaba ser reemplazada. Comenz\u00f3 entonces nuestra caza de un tema de investigaci\u00f3n relevante, con novedades de indiscutible inter\u00e9s period\u00edstico y que pudiese ser bien desarrollado en pocos d\u00edas. La lista de los proyectos tem\u00e1ticos de reciente conclusi\u00f3n en el <em>sitio<\/em> institucional de la FAPESP constituy\u00f3 una buena gu\u00eda. Luego de descartar por diferentes razones varias hip\u00f3tesis, el d\u00eda 21, nuestro editor de ciencia, Ricardo Zorzetto, propuso que fu\u00e9semos en busca del tem\u00e1tico coordinado por Alexander Ulrich. Nos abocamos a esa sugerencia. Y en la tarde del s\u00e1bado 22, \u00e9l se encontraba en el hogar del investigador para entrevistarlo. Al salir de ah\u00ed ten\u00eda la certeza de que cont\u00e1bamos con un buen tema para la portada. A partir de ah\u00ed, deb\u00edamos leer diversos art\u00edculos, entrevistar a varios investigadores, recopilar los datos relevantes para una infograf\u00eda y, finalmente, redactar el art\u00edculo. En funci\u00f3n de dividir con \u00e9l la tarea, el indicado fue el editor especial Carlos Fioravanti. Y de esa labor conjunta result\u00f3 un hermoso reportaje que muestra, a partir de la p\u00e1gina 18, un avance muy interesante en los caminos de la diferenciaci\u00f3n celular y de la formaci\u00f3n de las todav\u00eda misteriosas neuronas humanas. \u00a1Buena lectura!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Planes y peripecias","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"coauthors":[729],"class_list":["post-90561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90561"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=90561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}