{"id":90675,"date":"2002-04-01T00:00:04","date_gmt":"2002-04-01T03:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=90675"},"modified":"2013-07-10T18:00:57","modified_gmt":"2013-07-10T21:00:57","slug":"desinformaci%c3%b3n-en-los-prospectos-brasile%c3%b1os","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/desinformaci%c3%b3n-en-los-prospectos-brasile%c3%b1os\/","title":{"rendered":"Desinformaci\u00f3n en los prospectos brasile\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>A\u00fan durante este a\u00f1o, la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria publicar\u00e1 una nueva normativa alterando los textos de los prospectos de medicamentos. Una investigaci\u00f3n realizada en Brasilia en 2000, pero publicada ahora en marzo en la <em>Revista de Sa\u00fade P\u00fablica<\/em> (volumen 36, n\u00ba 1,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=0034-891020020001&amp;lng=en&amp;nrm=iso\" target=\"_blank\">www.scielo.br\/rsp<\/a>) de la Facultad de Salud P\u00fablica de la Universidad de S\u00e3o Paulo, revel\u00f3 que la mayor\u00eda de los prospectos estudiados conten\u00eda informaciones insuficientes. Fueron analizados por muestreo 168 prospectos de 41 f\u00e1rmacos pertenecientes al Vadem\u00e9cun Nacional de Medicamentos Esenciales, basado en la lista de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, que cubre un gran n\u00famero de patolog\u00edas. De los 168 prospectos estudiados, un 91,4% se mostr\u00f3 insatisfactorio desde el punto de vista de la informaci\u00f3n al paciente, y el 97% era incompleto con relaci\u00f3n a la parte relativa a las informaciones t\u00e9cnicas.<\/p>\n<p>\u201cAl respecto de la parte reservada a informaciones al paciente, la mayor\u00eda conten\u00eda informaciones incompletas, como frases hechas que nada le informaban al consumidor\u201d, dice Silmara de Almeida Gon\u00e7alves, farmac\u00e9utica y bioqu\u00edmica que realiz\u00f3 el trabajo con otras tres investigadoras. Por ejemplo: en el apartado sobre reacciones adversas al paciente, muchos prospectos se limitaron a incluir la frase \u201cInforme a su m\u00e9dico sobre la aparici\u00f3n de reacciones desagradables\u201d, no informando cu\u00e1les de \u00e9stas son las m\u00e1s importantes, seg\u00fan su frecuencia o gravedad. La parte de informaciones t\u00e9cnicas de los prospectos, \u00fatil para los m\u00e9dicos, enfermeros y farmac\u00e9uticos, conten\u00eda problemas serios inherentes a la falta de datos. \u201cPor ejemplo: los medicamentos inyectables, de una manera general, no informaban sobre la estabilidad tras las diluciones y posibles incompatibilidades si fueran administrados junto a otros inyectables\u201d. La alteraci\u00f3n de las normas acabar\u00eda con estos problemas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Desinformaci\u00f3n en los prospectos brasile\u00f1os","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[],"coauthors":[93],"class_list":["post-90675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnociencia-es-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90675\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90675"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=90675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}