{"id":92916,"date":"2001-11-01T00:00:30","date_gmt":"2001-11-01T02:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=92916"},"modified":"2015-05-12T18:50:45","modified_gmt":"2015-05-12T21:50:45","slug":"el-debate-est%c3%a9tico-e-ideol%c3%b3gico-en-la-m%c3%basica-popular-brasile%c3%b1a-mpb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-debate-est%c3%a9tico-e-ideol%c3%b3gico-en-la-m%c3%basica-popular-brasile%c3%b1a-mpb\/","title":{"rendered":"El debate est\u00e9tico e ideol\u00f3gico en la M\u00fasica Popular Brasile\u00f1a (MPB)"},"content":{"rendered":"<p>Durante la d\u00e9cada del 60, la literatura, la m\u00fasica, el teatro y el cine fueron espacios privilegiados de discusi\u00f3n est\u00e9tica y pol\u00edtica, en una \u00e9poca marcada por el autoritarismo y por el avance de la mercantilizaci\u00f3n de la cultura. En <em>Seguindo a Canci\u00f3n \u2013 Engajamento Pol\u00edtico e Ind\u00fastria Cultural na MPB (1959-1969)<\/em>, Marcos Napolitano estudia la evoluci\u00f3n de la vertiente m\u00e1s popular de la producci\u00f3n cultural de la \u00e9poca, la m\u00fasica, a partir de una perspectiva hist\u00f3rica que adopta como hitos la participaci\u00f3n pol\u00edtica y las demandas de la industria cultural. El trabajo fue originariamente presentado como tesis de doctorado a la Facultad de Filosof\u00eda, Letras y Ciencias Humanas de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), en 1999.<\/p>\n<p>El autor analiza diez a\u00f1os de un debate est\u00e9tico e ideol\u00f3gico en torno a la m\u00fasica popular brasile\u00f1a (MPB) que la forj\u00f3 como instituci\u00f3n cultural. Evitando delimitar est\u00e9ticamente a la MPB, Marcos Napolitano desmenuza sus articulaciones sociol\u00f3gicas, hist\u00f3ricas e ideol\u00f3gicas. A partir de los a\u00f1os 60, las formas de consumo cultural del pa\u00eds cambian: el mercado de bienes culturales se moderniza, ampliando su poder de acci\u00f3n con la masificaci\u00f3n del disco y la generalizaci\u00f3n de la televisi\u00f3n. El autor estudia tambi\u00e9n el importante papel de los festivales de la canci\u00f3n, realizados entre 1966 y 1968, en ese proceso.<\/p>\n<p>A medida en que se institucionaliza, la MPB se va transformando en una \u201cfuente de legitimaci\u00f3n en la jerarqu\u00eda sociocultural brasile\u00f1a\u201d, pasando a ocupar un espacio propio, dotado de cierta autonom\u00eda, que genera su propia identidad y reconocimiento. El momento inicial de este proceso es la eclosi\u00f3n de la Bossa Nova en 1959, cuando el compositor pasa a tener m\u00e1s autonom\u00eda con relaci\u00f3n a su trabajo de creaci\u00f3n, asumiendo la canci\u00f3n como modo de reflexi\u00f3n sobre su quehacer est\u00e9tico.<\/p>\n<p>La redefinici\u00f3n del estatuto de la MPB se da en medio a la oscilaci\u00f3n parad\u00f3jica entre el establecimiento de una cultura de protesta y de resistencia al r\u00e9gimen militar y la consolidaci\u00f3n de un producto cultural valorado econ\u00f3micamente. Antes del golpe militar de 1964, el artista comprometido actuaba en dos frentes: en el mercado y en organizaciones culturales externas a \u00e9l, no sin dificultades. Despu\u00e9s que los militares tomaron el poder, estas organizaciones fueron relegadas a la ilegalidad y el mercado pas\u00f3 a ocupar todo el espacio disponible.<\/p>\n<p>Napolitano muestra que lo nacional y popular cambia de registro, dejando de marcar el tono de la estrategia reformista para transformarse en vector de resistencia. Con el advenimiento de los movimientos de la Joven Guardia y del rock, la MPB vive un impasse, entre la ocupaci\u00f3n del mercado y no perder las vinculaciones con la identidad nacional. Dos tendencias se oponen, los \u201cnacionalistas\u201d y los \u201cvanguardistas\u201d. L\u00facido, el autor matiza la dicotom\u00eda entre ambas, evitando asociar a unos con el \u201ccontenido\u201d musical y a otros con la \u201cforma\u201d. En lugar de ello, Napolitando prefiere hablar de \u201cestilizaci\u00f3n de la tradici\u00f3n\u201d y en \u201crevisi\u00f3n de los c\u00f3digos musicales y po\u00e9ticos de la MPB\u201d.<\/p>\n<p>Marcos Napolitano concluye el estudio sobre la m\u00fasica popular en los a\u00f1os 60 con un an\u00e1lisis del Tropicalismo \u2013 \u00faltima etapa del proceso de institucionalizaci\u00f3n de la MPB \u2013, que surge de ese impasse y del agotamiento de los nacional popular como eje de la cultura y de la pol\u00edtica. El movimiento marca el pasaje de una cultura pol\u00edtica de matriz rom\u00e1ntica a una cultura de consumo, en sinton\u00eda con la nueva etapa del desarrollo del capitalismo en Brasil, confundiendo la dicotom\u00eda entre arte y mercado.<\/p>\n<p><strong>Alexandre Agabiti Fernandez<\/strong> <em>es periodista y doctor en cine de la Universidad de Par\u00eds III.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La evoluci\u00f3n de la m\u00fasica popular en los a\u00f1os 60\r\n\r\n","protected":false},"author":73,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[],"coauthors":[361],"class_list":["post-92916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-resenas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92916"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=92916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}