{"id":99940,"date":"2004-09-01T00:00:48","date_gmt":"2004-09-01T03:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=99940"},"modified":"2013-01-23T22:12:27","modified_gmt":"2013-01-24T00:12:27","slug":"un-extra%c3%b1o-en-el-nido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/un-extra%c3%b1o-en-el-nido\/","title":{"rendered":"Un extra\u00f1o en el nido"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">La ya de por s\u00ed exc\u00e9ntrica familia de los mesones \u2013part\u00edculas subat\u00f3micas formadas por un quark y un antiquark\u2013 tiene ahora un nuevo y extra\u00f1o miembro que transgrede las reglas. \u00c9ste fue descubierto en el Laboratorio Acelerador Nacional Fermi (Fermilab), de Estados Unidos, por un equipo integrado por 125 f\u00edsicos de 21 instituciones de todo el mundo, incluidos seis brasile\u00f1os de cuatro instituciones del pa\u00eds: el Centro Brasile\u00f1o de Investigaciones F\u00edsicas (de R\u00edo de Janeiro), la Universidad Estadual de Campinas (Unicamp), la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP) y la Universidad Federal de Para\u00edba. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">A diferencia de sus parientes, que, cuanto m\u00e1s masa tienen, menos tiempo viven, el mes\u00f3n reci\u00e9n descubierto es pesado y vive tres veces m\u00e1s antes de se transformar en otras part\u00edculas. La vida media de un mes\u00f3n es de 10<\/span><a style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\" title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/usuario\/Desktop\/Tradu%C3%A7%C3%B5es%20%C2%AD%20Espanhol\/Espanhol%20103\/Pesquisa%20FAPESP%20103esp.doc#_ftn1\">-24<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> segundos, equivalente al tiempo que la luz tarda para atravesar un prot\u00f3n, uno de los tipos de part\u00edculas existentes en el n\u00facleo at\u00f3mico. El nuevo mes\u00f3n decae seis veces m\u00e1s r\u00e1pidamente que lo esperado, transform\u00e1ndose en una part\u00edcula eta (otro raro integrante de la\u00a0 familia), llamada mes\u00f3n K. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u201cEs como observar un balde de agua con un peque\u00f1o agujero en el fondo\u201d, compar\u00f3 el portavoz del proyecto, James Russ. \u201cPor alguna raz\u00f3n, el agua sale por el peque\u00f1o orificio seis veces m\u00e1s r\u00e1pido que la velocidad con que entra por el agujero grande. Algo muy extra\u00f1o sucede dentro del balde.\u201d<\/span><\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un extra\u00f1o en el nido\r\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[],"coauthors":[93],"class_list":["post-99940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnociencia-es-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99940"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=99940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}