{"id":161594,"date":"2014-01-20T17:16:09","date_gmt":"2014-01-20T19:16:09","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=161594"},"modified":"2015-01-20T17:38:32","modified_gmt":"2015-01-20T19:38:32","slug":"science-competitive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/science-competitive\/","title":{"rendered":"Science comp\u00e9titive"},"content":{"rendered":"

Publi\u00e9 en ao\u00fbt 2013\"040-045_Internacionalizacao_210_FRA-01\"<\/a><\/em><\/p>\n

Des donn\u00e9es r\u00e9centes de la FAPESP montrent que la venue de chercheurs postdoctoraux \u00e9trangers dans des institutions de l\u2019\u00e9tat de S\u00e3o Paulo passe par des transformations. L\u2019exemple le plus significatif est celui des sciences exactes et de la terre : en 2007, 16 % des bourses de postdoctorat de la Fondation \u00e9taient accord\u00e9es \u00e0 des chercheurs qui avaient suivi leur formation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. En 2012, ce taux \u00e9tait pass\u00e9 \u00e0 34 %. Cette augmentation s\u2019observe aussi dans d\u2019autres domaines, comme celui des sciences biologiques (de 6 % \u00e0 11 %) et des sciences sociales appliqu\u00e9es (de 0 % \u00e0 6 %) \u2013 toujours entre 2007 et 2012. Le seul domaine qui a connu une r\u00e9duction de bourses est celui des sciences agraires : de 2 % en 2007 \u00e0 1 % en 2012 (cf. graphique<\/a>).<\/p>\n

La plus grande attraction de cerveaux \u00e0 S\u00e3o Paulo est la cons\u00e9quence de plusieurs facteurs. Il y a notamment la croissance des incitations \u00e0 l\u2019internationalisation de la recherche nationale, un processus qui compte sur une forte participation de la FAPESP avec l\u2019octroi de bourses pour des chercheurs \u00e9trangers, et la reconnaissance internationale d\u2019un nombre croissant de groupes de recherche br\u00e9siliens qui font une science comp\u00e9titive. La crise \u00e9conomique qui atteint l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis, et qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 des coupures budg\u00e9taires pour la science, est \u00e9galement un facteur stimulant. Dans certains domaines, \u00e0 ces facteurs s\u2019ajoute l\u2019effort des directeurs de recherche pour \u00e9tablir des partenariats durables avec des groupes de recherche d\u2019autres pays, une d\u00e9marche qui a favoris\u00e9 l\u2019insertion internationale de laboratoires au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/p>\n

Pour Edgar Dutra Zanetto, chercheur du Centre de Sciences Exactes et de Technologie de l\u2019Universit\u00e9 F\u00e9d\u00e9rale de S\u00e3o Carlos (UFSCar), \u00ab le m\u00e9canisme d\u2019attraction est tr\u00e8s concentr\u00e9 sur la personne du directeur de recherche. Il est choisi par le boursier parce qu\u2019il participe souvent \u00e0 des congr\u00e8s internationaux ou parce qu\u2019il est connu pour la qualit\u00e9 des articles qu\u2019il produit \u00bb. Edgar Zanotto a re\u00e7u cette ann\u00e9e le Prix Almirante \u00c1lvaro Alberto pour la Science et la Technologie ; il est une r\u00e9f\u00e9rence internationale en mati\u00e8re de processus cyn\u00e9tiques dans les verres et vitroc\u00e9ramiques et a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u dans son laboratoire des dizaines de boursiers de diff\u00e9rents pays. N\u00e9anmoins, la trajectoire scientifique n\u2019est pas le seul facteur d\u00e9cisif pour attirer l\u2019attention de bons chercheurs \u00e9trangers. La structure de travail doit \u00eatre conforme aux attentes de ces chercheurs qui ont g\u00e9n\u00e9ralement suivi leur formation dans des universit\u00e9s et des institutions de recherche importantes. D\u2019apr\u00e8s Vanderlei Bagnato, professeur de l\u2019Institut de Physique de S\u00e3o Carlos (IFSCar) de l\u2019Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo (USP), \u00ab en sciences exactes, la structure des laboratoires est fondamentale pour recevoir des chercheurs de l\u2019\u00e9tranger. [\u2026] S\u2019ajoute \u00e0 cela le fait que le montant de nos bourses est aussi \u00e9lev\u00e9 et comp\u00e9titif \u00bb. Bagnato a r\u00e9cemment particip\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation d\u2019un \u00e9v\u00e9nement qui a r\u00e9uni cinq vainqueurs du prix Nobel \u00e0 l\u2019IFSC.<\/p>\n

\"040-045_Internacionalizacao_210_FR-02\"<\/a>Dans le contexte de l\u2019internationalisation, la FAPESP a cr\u00e9\u00e9 en 2009 le Programme \u00c9cole S\u00e3o Paulo de Science Avanc\u00e9e (ESPCA), une modalit\u00e9 de soutien qui vise \u00e0 augmenter l\u2019exposition internationale des domaines de recherche de S\u00e3o Paulo qui sont d\u00e9j\u00e0 comp\u00e9titifs mondialement. Le programme offre des opportunit\u00e9s aux chercheurs de S\u00e3o Paulo pour qu\u2019ils organisent des cours de courte dur\u00e9e o\u00f9 doivent \u00eatre invit\u00e9s des chercheurs de plusieurs endroits du monde et de S\u00e3o Paulo. Le public des cours doit \u00eatre form\u00e9 d\u2019\u00e9tudiants de deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me cycles ainsi que des jeunes docteurs, dont la moiti\u00e9 au moins de l\u2019\u00e9tranger. Un des objectifs est de montrer aux \u00e9tudiants et aux chercheurs \u00e9trangers des opportunit\u00e9s de recherche \u00e0 S\u00e3o Paulo et d\u2019attirer les meilleurs.<\/p>\n

La mise en avant des sciences exactes peut \u00eatre expliqu\u00e9e par l\u2019aspect pionnier de la recherche de certains groupes, comme celui de Bagnato, qui \u00e9tudie la turbulence quantique de la condensation de Bose-Einstein \u2013 nom donn\u00e9 \u00e0 un regroupement d\u2019atomes ou de mol\u00e9cules qui, quand ils sont refroidis \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du z\u00e9ro absolu, se comportent comme une entit\u00e9 unique. C\u2019est pour cette raison que le Nord-am\u00e9ricain Kyle Joseph Thompson a d\u00e9cid\u00e9 de demander \u00e0 Bagnato qu\u2019il dirige son postdoctorat au Br\u00e9sil apr\u00e8s la conclusion de son doctorat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Floride, Gainesville : \u00ab J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9tudier la turbulence quantique des fluides, et apr\u00e8s une recherche approfondie j\u2019ai d\u00e9couvert que le groupe du professeur Bagnato \u00e0 l\u2019USP \u00e9tait le plus indiqu\u00e9. [\u2026] Ici au Br\u00e9sil, je fais des recherches \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de personnes de plusieurs parties du monde, et j\u2019utilise les techniques et technologies les plus modernes \u00bb.<\/p>\n

Dans d\u2019autres domaines comme celui des sciences de la sant\u00e9, m\u00eame si la venue de chercheurs d\u2019autres pays augmente, le pourcentage des boursiers \u00e9trangers est encore faible. Sur les 61 bourses de postdoctorat conc\u00e9d\u00e9es en 2007 par la FAPESP \u00e0 ce domaine, seulement deux ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es \u00e0 des chercheurs de l\u2019\u00e9tranger. Mais en 2012, le nombre de bourses est pass\u00e9 \u00e0 111, dont six pour des chercheurs postdoctoraux \u00e9trangers. Pour Carlos Augusto Monteiro, professeur et chercheur en nutrition de la Facult\u00e9 de Sant\u00e9 Publique de l\u2019USP et un des responsables de la venue de chercheurs \u00e9trangers dans le domaine de la sant\u00e9 \u00e0 S\u00e3o Paulo, \u00ab il existe en r\u00e9alit\u00e9 une demande r\u00e9prim\u00e9e. Il y a beaucoup plus de jeunes docteurs de l\u2019\u00e9tranger qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un travail au Br\u00e9sil \u00bb. Actuellement il dirige le postdoctorat d\u2019un jeune anthropologue canadien qui a fait sa formation \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, et il attend la r\u00e9ponse de la FAPESP pour une bourse sollicit\u00e9e par une Colombienne qui a termin\u00e9 son doctorat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Washington, aux \u00c9tats-Unis. Pour lui, les sciences de la sant\u00e9 re\u00e7oivent peu de chercheurs de l\u2019\u00e9tranger parce que les Br\u00e9siliens ne diffusent peut-\u00eatre pas assez activement la disponibilit\u00e9 de places et de bourses dans des \u00e9v\u00e9nements et des programmes de doctorat dans d\u2019autres pays.<\/p>\n

\"040-045_Internacionalizacao_210_FR-03\"<\/a>Diffusion agressive<\/strong>
\nLa diffusion agressive de sa disposition \u00e0 recevoir des boursiers est une des mesures adopt\u00e9es par Monteiro pour attirer de bons candidats de l\u2019\u00e9tranger. Son groupe a d\u00e9velopp\u00e9 une ligne singuli\u00e8re de recherche qui explore les relations entre les changements dans le syst\u00e8me alimentaire global, la qualit\u00e9 des r\u00e9gimes et la pand\u00e9mie actuelle de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9. Docteur en sant\u00e9 publique, le Canadien Jean-Claude Moubarac a su avec certitude quel serait son th\u00e8me de recherche posdoctorale et le lieu pour la r\u00e9aliser apr\u00e8s avoir lu un article de Monteiro dans une revue scientifique internationale : \u00ab \u00c0 partir de ce moment-l\u00e0, je me suis rendu compte qu\u2019on partageait des int\u00e9r\u00eats et des visions du monde communs sur la sant\u00e9 et la nutrition \u00bb. \u00c0 S\u00e3o Paulo depuis 2011, Moubarac estime aujourd\u2019hui qu\u2019il a choisi le bon endroit pour d\u00e9velopper son travail : \u2028\u00ab Des chercheurs en sant\u00e9 publique d\u2019autres pays sortent gagnants quand ils apprennent plus sur l\u2019exp\u00e9rience br\u00e9silienne \u00bb.<\/p>\n

Dans d\u2019autres cas, le secret pour arriver \u00e0 attirer des cerveaux est de maintenir un rythme intense de communication avec des institutions et des groupes de recherche de l\u2019\u00e9tranger, m\u00eame si les fruits de cette relation mettent un certain temps avant d\u2019appara\u00eetre. Professeur de la Facult\u00e9 de philosophie, lettres et sciences humaines de l\u2019USP, Marco Antonio de Avila Zingano explique : \u00ab Il y a deux ans, j\u2019ai lanc\u00e9 un appel pour trois bourses de recherche postdoctorale. J\u2019ai re\u00e7u 16 projets de personnes int\u00e9ress\u00e9es. Incroyablement, toutes \u00e9taient \u00e9trang\u00e8res \u00bb. Actuellement, il dirige quatre chercheurs postdoctoraux \u00e9trangers. Tourn\u00e9 vers la philosophie ancienne, son groupe est aujourd\u2019hui ins\u00e9r\u00e9 dans l\u2019axe universitaire international sur le sujet et participe \u00e0 des r\u00e9seaux de diffusion et de divulgation sur Internet entre l\u2019Am\u00e9rique latine, l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis. Zingano dit que \u00ab cette insertion internationale a \u00e9t\u00e9 cruciale au moment de diffuser les appels d\u2019offres pour les bourses, des ann\u00e9es auparavant \u00bb. En 2007, la FAPESP a accord\u00e9 50 bourses de postdoctorat en sciences humaines, dont 3 pour des chercheurs venant de l\u2019\u00e9tranger. En 2012, elle a accord\u00e9 69 bourses, dont 6 pour des chercheurs d\u2019autres pays.<\/p>\n

R\u00e9seaux de recherche
\n<\/strong>Traditionnellement, les sciences humaines sont davantage marqu\u00e9es par l\u2019aller de Br\u00e9siliens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger que par la venue de chercheurs \u00e9trangers dans le pays. C\u2019est ce qu\u2019observe Paula Montero, pr\u00e9sidente du Centre Br\u00e9silien d\u2019Analyse et de Planification (Cebrao) et coordinatrice adjointe de la FAPESP. Elle observe que dans le domaine de l\u2019anthropologie, par exemple, l\u2019internationalisation a \u00e9t\u00e9 fondamentale pour garantir des avanc\u00e9es au moyen de la formation de r\u00e9seaux de recherche compar\u00e9e. Cela a permis au Br\u00e9sil de progresser dans la recherche collaborative au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es, en augmentant sa participation \u00e0 des d\u00e9bats mondiaux sur l\u2019anthropologie. \u00ab La partie la plus difficile \u00bb ajoute-t-elle, \u00ab est de faire en sorte que les r\u00e9flexions typiques de pays p\u00e9riph\u00e9riques aient un impact sur les pays centraux \u00bb.<\/p>\n

\"Les

L\u00c9O RAMOS<\/span>Les chercheurs postdoctoraux Evan Keeling, nord-am\u00e9ricain, et Jean-Claude Moubarac, canadien : attir\u00e9s par \u2028la qualit\u00e9 de la recherche en nutrition \u2028et philosophie ancienne de l\u2019Universit\u00e9 \u2028de S\u00e3o PauloL\u00c9O RAMOS<\/span><\/p><\/div>\n

D\u2019apr\u00e8s Zingano, la venue de chercheurs \u00e9trangers doit continuer \u00e0 \u00eatre un objectif, parce qu\u2019elle a des r\u00e9percussions positives sur les groupes de recherche qui les re\u00e7oivent : \u00ab Les \u00e9tudiants et chercheurs br\u00e9siliens en formation qui cohabitent avec les postdocs apprennent de nouvelles proc\u00e9dures de travail et per\u00e7oivent qu\u2019ils ont besoin d\u2019\u00eatre plus professionnels \u00bb. La crise aux \u00c9tats-Unis et en Europe a favoris\u00e9 la venue de chercheurs des sciences humaines qui n\u2019auraient peut-\u00eatre pas atterri au Br\u00e9sil dans le cas contraire. C\u2019est le cas du Nord-am\u00e9ricain Evan Keeling de West Virginia, qui est venu pour travailler avec Zingano en 2011. Fuyant la crise de son pays, il a eu la chance de trouver de bonnes conditions pour rechercher et participer \u00e0 des d\u00e9bats sur la philosophie ancienne \u00e0 l\u2019USP : \u00ab S\u00e3o Paulo devient de plus en plus attractif pour les universitaires de l\u2019\u00e9tranger. Par rapport \u00e0 la philosophie ancienne, les travaux du professeur Zingano sont reconnus aux \u00c9tats-Unis et en Europe, ce qui m\u2019a aussi aid\u00e9 dans mon choix \u00bb. Keeling pense que le pays pourrait attirer plus de chercheurs s\u2019il investissait dans la divulgation des bourses ainsi que dans des mesures pour diminuer la bureaucratie. Le V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Simon Noriega Olmos, autre chercheur dirig\u00e9 par Zingano, dit que le processus pour retirer des documents \u00e0 la Police F\u00e9d\u00e9rale est d\u00e9courageant. Lorsqu\u2019il a eu besoin de louer un appartement \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 S\u00e3o Paulo, le Canadien Jean-Claude Moubarac a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 ces probl\u00e8mes bureaucratiques. L\u2019aide est venue de son directeur, le chercheur Carlos Augusto Monteiro, qui a d\u00fb louer l\u2019appartement en son nom.<\/p>\n

En ce qui concerne les sciences agraires, Jos\u00e9 Roberto Postali Parra, professeur de l\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Agriculture Luiz de Queiroz de l\u2019USP et coordonnateur adjoint de la FAPESP en sciences de la vie, affirme le suivant : m\u00eame si le pays est consid\u00e9r\u00e9 leader en agriculture tropicale et a d\u00e9velopp\u00e9 ses propres technologies, il y a aujourd\u2019hui de grandes avanc\u00e9es en biotechnologie et biochimie dans le monde, ce qui oblige le Br\u00e9sil \u00e0 rechercher des chercheurs et de la connaissance \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Toutefois, le domaine des sciences agraires est l\u2019un de ceux qui re\u00e7oivent le moins de chercheurs postdoctoraux de l\u2019\u00e9tranger avec une bourse de la FAPESP : seulement 22 bourses ont \u00e9t\u00e9 conc\u00e9d\u00e9es \u00e0 des chercheurs \u00e9trangers entre 2005 et 2012. Le nombre est notamment inf\u00e9rieur au domaine des sciences humaines, qui est de 41, et des ing\u00e9nieries, avec 77 bourses de postdoc conc\u00e9d\u00e9es \u00e0 des chercheurs \u00e9trangers entre 2005 et 2012.<\/p>\n

Chemin inverse<\/strong>
\nLa venue de chercheurs \u00e9trangers s\u2019accompagne d\u2019un mouvement d\u2019aller d\u2019\u00e9tudiants et de chercheurs br\u00e9siliens qui vont suivre des stages dans d\u2019autres pays. Entre octobre 2011 et mai 2013, la FAPESP a offert 1 135 bourses par l\u2019interm\u00e9diaire de la Bourse Stage de Recherche \u00e0 l\u2019\u00c9tranger (Bepe), un programme destin\u00e9 \u00e0 des \u00e9tudiants de deuxi\u00e8me cycle, master et doctorat et \u00e0 des chercheurs postdoctoraux de S\u00e3o Paulo afin de stimuler l\u2019internationalisation de la recherche. Les \u00c9tats-Unis restent la principale destination des stages, qui durent entre un mois et six ans. Pendant cette p\u00e9riode, le pays a re\u00e7u 420 boursiers de S\u00e3o Paulo avec une bourse de la FAPESP. Sur ces 420, 136 dans le champ des sciences biologiques et 80 dans celui des sciences exactes. La France a re\u00e7u 108 boursiers, la majorit\u00e9 (27) issus du domaine des sciences humaines (cf. graphique<\/a>).<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s Walter Colli, professeur titulaire de l\u2019Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo (USP) et coordonnateur adjoint de la FAPESP en sciences de la vie, la plus grande r\u00e9ussite de la Bepe est d\u2019exiger que le boursier d\u00e9veloppe son travail \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en accord avec la ligne de recherche qu\u2019il r\u00e9alise ici : \u00ab La FAPESP exige que le stage soit un compl\u00e9ment du travail d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 au Br\u00e9sil \u00bb. Par rapport aux ing\u00e9nieries, Jos\u00e9 Roberto Arruda, professeur de la Facult\u00e9 d\u2019ing\u00e9nierie m\u00e9canique de l\u2019Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) et coordonnateur adjoint de la FAPESP en sciences exactes et ing\u00e9nieries, dit que la Bepe permet au chercheur d\u2019enrichir sa formation, en particulier en ayant des contacts avec des pratiques scientifiques souvent plus objectives et consolid\u00e9es : \u00ab Le programme a aussi pour but d\u2019attirer de bons \u00e9tudiants, en leur donnant l\u2019opportunit\u00e9 de cro\u00eetre en tant que chercheur et en tant que personne \u00e0 travers l\u2019exp\u00e9rience du stage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00bb.<\/p>\n

\"Omar

L\u00c9O RAMOS<\/span>Omar Mertins, qui a appris de nouvelles proc\u00e9dures \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour appliquer dans des laboratoires br\u00e9siliensL\u00c9O RAMOS<\/span><\/p><\/div>\n

Lorsqu\u2019il a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aller \u00e0 Strasbourg en juin 2012, le chercheur postdoctoral de l\u2019Institut de Physique de l\u2019USP Omar Mertins est parti avec l\u2019objectif d\u2019apprendre de nouvelles proc\u00e9dures pour pouvoir aller de l\u2019avant dans sa recherche sur des syst\u00e8mes qui simulent des membranes biologiques. Durant son stage de sept mois \u00e0 l\u2019Institut Charles Sadron, il a \u00e9t\u00e9 en contact avec la technique de la micromanipulation par pipette, indispensable pour \u00e9valuer des aspects physiques de la membrane lipidique \u00e9tudi\u00e9e sous irradiation lumineuse : \u00ab On a apport\u00e9 cette technologie au Br\u00e9sil, il s\u2019agit de quelque chose d\u2019in\u00e9dit ici \u00bb. Le chercheur a aussi accumul\u00e9 des exp\u00e9riences \u00e0 l\u2019\u00e9tranger apr\u00e8s avoir fait un stage de doctorat en France et un autre stage postdoctoral en Allemagne.<\/p>\n

La doctorante Aline Silva Mello Cesar, de l\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Agriculture Luiz Queiroz de l\u2019USP, a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un partenariat \u00e9tabli ant\u00e9rieurement entre son directeur au Br\u00e9sil et un laboratoire aux \u00c9tats-Unis, dans lequel elle a pass\u00e9 un an. Elle est rentr\u00e9e en juin 2013 apr\u00e8s son exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019Iowa State University, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 en contact avec une nouvelle technologie pour le s\u00e9quen\u00e7age de l\u2019ARN et l\u2019association g\u00e9nomique : \u00ab Au Br\u00e9sil, nous avons des \u00e9quipements pour r\u00e9aliser cette proc\u00e9dure, mais pas pour organiser les r\u00e9sultats \u00bb. L\u2019\u00e9tudiante effectue une recherche sur l\u2019identification et la caract\u00e9risation de g\u00e8nes associ\u00e9s au d\u00e9p\u00f4t et \u00e0 la composition de la graisse intramusculaire chez des bovins de race n\u00e9lore. Gr\u00e2ce au stage, elle a pu pr\u00e9senter les r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires de son projet dans des conf\u00e9rences internationales. \u00ab Tous les chercheurs devraient avoir l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et d\u2019apporter de nouvelles connaissances pour la science br\u00e9silienne \u00bb, conclut-elle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Des postdocs \u00e9trangers contribuent \u00e0 l\u2019internationalisation de la recherche","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1191],"tags":[],"coauthors":[740],"class_list":["post-161594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique-st"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161594"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=161594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}