Una obra analiza el pensamiento del francés que quería entender el alma brasileña
El sociólogo francés Roger Bastide (1898-1974) llegó a Brasil en 1938 para dar clases de sociología en la Facultad de Filosofía de la por entonces recién fundada Universidad de São Paulo. Formaba parte de la misión extranjera que llegó al país para estructurar la enseñanza profesional universitaria de ciencias básicas. Y permaneció en él durante 16 años. Conoció Brasil y lo comprendió, escribió y publicó mucho, formó gente e hizo escuela; se transformó en un clásico. Autor de una obra plural, que se abría hacia la sociología y la antropología, la crítica literaria, la estética y el psicoanálisis, Bastide quería entender, fundamentalmente, cómo se constituía el “alma brasileña”, cómo se formaba la cultura del país en el encuentro de diferentes fuentes, como se interpenetraban las culturas formadoras, especialmente la africana. Con el tiempo, la mayor parte de la obra de Bastide se fue agotando en las librerías, y en ciertos períodos su lectura fue restringiéndose a los grupos de especialistas.
En 2001, dos estudios fundamentales de Bastide sobre las religiones afro-brasileñas fueron puestos a la venta nuevamente en las librerías: Companhia das Letras relanzó O Candomblé da Bahia, en edición revista y ampliada, y Pallas republicó su estudio sobre el catimbó, incluido en la reunión de textos Encantaria Brasileña. Aparece entonces Diálogos Brasileiros: Uma Análise da Obra de Roger Bastide, de Fernanda Arêas Peixoto, un libro sobre la obra bastideana y su inclusión en el dominio de la interpretación de la cultura nacional, en los cuadros del pensamiento social brasileño, al cual Roger Bastide contribuyó con su obra de autor y con la formación, como profesor de la USP, de más de una generación de cientistas sociales que actuaron decisivamente en la consolidación de la sociología como disciplina cultivada profesionalmente.
De modo muy apropiado e inteligente, Fernanda Peixoto analiza la obra brasileña de Bastide a partir de su interlocución con el modernismo, de la reflexión sobre las relaciones raciales y de los dilemas de la modernización, procurando entender el diálogo de Bastide con autores fundamentales que trataran esas temáticas.
Los diálogos acompañados por Fernanda Peixoto, que destacan en el escenario brasileño las figuras de Mário de Andrade, Gilberto Freyre y Florestan Fernandes, traducen la interlocución de Roger Bastide con tres matrices distintas: una artístico-literaria, una sociológica con rasgos ensayísticos y otra también sociológica, solo que de cuño académico-universitario. Del análisis de esas tres interlocuciones emerge un conjunto de temas que fundamenta la obra sociológica de Roger Bastide: el misticismo, el arte y la religión; el imaginario, el sueño y la psiquis; la cultura popular y los contactos culturales.
La lectura de este libro de Fernanda Arêas Peixoto, que es una versión mejorada de su tesis de doctorado defendida en el Departamento de Antropología de la USP, nos enseña sobre Bastide y su tiempo, sobre la constitución de la cultura y del pensamiento social brasileño desde entonces hasta ahora, mostrando que las elecciones temáticas y metodológicas de Bastide continúan estando presentes y siendo decisivas para las ciencias sociales hoy. Una escritura precisa y una lectura agradable. Diálogos Brasileiros ofrece al lector el análisis competente y vigoroso, y muy oportuno, de una sociología viva articulada con las más expresivas matrices de reflexión de la época sobre Brasil y su capacidad de cambio social y cultural, que procura develar el lugar ocupado, en el diseño del presente, por las tradiciones y herencias formadoras de nuestra sociedad.
Reginaldo Prandi es profesor titular de Sociología de la USP, autor, entre otros libros, de Os candomblés de São Paulo y Mitologia dos orixás.
Republicar