Reproducción Arcadas – História da Faculdade de Direito do Largo de São Francisco Facultad de Derecho de Largo de São FranciscoReproducción Arcadas – História da Faculdade de Direito do Largo de São Francisco
Durante este mes de noviembre, el Portal de Revistas de la Universidad de São Paulo (USP) pone a disposición en internet la colección completa de algunos de los primeros periódicos científicos elaborados por facultades de la institución. Las publicaciones más antiguas se remontan a finales del siglo XIX o comienzos del siglo XX, y algunas eran publicadas por unidades académicas que existían antes de la creación de la USP, en 1934, que se incorporaron a la universidad al momento de su fundación. En la dirección www.revistas.usp.br podrán hallarse todos los números de periódicos tales como la Revista da Faculdade de Direito de São Paulo –la más antigua de la colección, que empezó a editarse en 1893 y lo sigue haciendo hasta los días actuales– o la Revista de Medicina, de la Facultad de Medicina, creada en 1916 e igualmente impresa hasta ahora.
El texto íntegro de ciertas revistas surgidas luego del establecimiento de la USP también se encuentra ahora disponible en la web. Tal es el caso, por ejemplo, del Boletim de Botânica, fundado en 1937, cuando el área tenía su sede en la antigua Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras (FFCL), el primer nombre de la actual Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias Humanas (FFLCH), y de la Revista de História, impresa desde 1950 por el Departamento de Historia. Ambas publicaciones siguen siendo editadas actualmente.
Reproducción Portada del primer número de la Revista da Faculdade de Direito de São Paulo: la publicación surgió en 1893 en las Arcadas (ilustración), el nombre con el que se conoce a la Facultad de Derecho de Largo de São FranciscoReproducción
“Nuestra idea consiste en reunir en un solo lugar, con acceso abierto, la colección de todos los periódicos científicos publicados por la universidad”, dice André Serradas, jefe de la sección de apoyo a la acreditación de revistas del Sistema Integrado de Bibliotecas de la USP. “Seremos una fuente de investigación para historiadores de la ciencia interesados en la producción científica de los albores de la universidad, y también para aquéllos que deseen seguir de cerca sus actuales trabajos”. A veces un período de una publicación está disponible en una dirección de internet, en tanto que el resto está en otra, o incluso puede ser que ni siquiera se lo haya digitalizado. Al reunir todos los números de una revista en un solo sitio, la iniciativa de la USP facilita el trabajo de consulta. En la actualidad, el portal, que completa cinco años de funcionamiento, pone a disposición el archivo íntegro de más de 100 revistas y 50 mil documentos. La meta apunta a llegar a unas 500 revistas digitalizadas.
Algunas revistas fueron cambiando de nombre, y a veces también de perfil en el transcurso de los años. En tales situaciones, los responsables del portal optaron por publicar cada fase de un determinado periódico científico por separado dentro del sitio de la USP, pero siempre haciendo hincapié en que el nuevo periódico es una especie de continuación del anterior.
Reproducción Inauguración de la actual sede de la Facultad de Derecho de Largo de São FranciscoReproducción
De este modo, dentro del apartado que abarca a las publicaciones de medicina veterinaria, el portal contiene tres revistas cuya historia se encuentra totalmente entrelazada: la Revista da Faculdade de Medicina Veterinária, que surgió en 1938 y mantuvo su nombre hasta 1972; la Revista da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, que fue la nueva denominación de la anterior y que tuvo vigencia entre 1972 y 1990; y, por último, Brazilian Journal of Veterinary Research and Animal Science, título en inglés utilizado desde entonces para dotar de visibilidad internacional al periódico. Lo propio sucede con la revista editada desde hace casi 70 años por la Escuela Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (Esalq), de Piracicaba. El periódico surgió en 1944 con el nombre de Anais da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz. En 1992, pasó a salir publicado con el título de Scientia Agricola.
“El acceso online a las revistas facilita mucho nuestro trabajo”, dice el historiador Andre Mota, coordinador del Museo Histórico Prof. Carlos da Silva Lacaz de la FMUSP. “Será excelente para estimular nuevas investigaciones.” En su doctorado, Mota estudió el surgimiento de la Revista de Medicina, que contiene la producción científica de los alumnos. En su posdoctorado, parte de su documentación de estudio fue el periódico estudiantil O Bisturi, de carácter más ameno, publicado desde 1930, con algunas interrupciones, por el Centro de Estudiantes de Medicina de la USP.
Republicar