Imprimir Republish

Carta del editor | 73

Un paso propio de la madurez

Esta edición de Pesquisa FAPESP marca el comienzo de una nueva etapa en la vida de esta revista de divulgación científica. De ser una publicación de circulación dirigida a los investigadores del Estado de São Paulo -se encuentren ellos en las universidades, en instituciones de investigación o en empresas-, a los editores de ciencia y tecnología de los medios de divulgación nacional, a los gestores y a quienes formulan las políticas de ciencia y tecnología de todo el país, pasamos ahora a la condición de ser una revista de amplia circulación y abierta a todos los lectores que se interesen por la ciencia y la tecnología, y especialmente por lo que pasa en su ámbito en Brasil. Una revista accesible a todos los que quieran seguir de forma sistemática los resultados, muchas veces fascinantes, de los más importantes proyectos de investigación en marcha en São Paulo y en Brasil, en cualquier área del saber, incluidas las ciencias humanas; que deseen comprender sus impactos científicos, sociales y económicos; que quieran conocer los programas y las políticas estaduales y nacionales volcadas al desarrollo científico y tecnológico del país, y percibir todo eso dentro de marcos de referencia internacionales, que aparecen en las noticias del exterior que también publicamos. En síntesis, Pesquisa FAPESP se abre a todos los lectores que quieran saber cómo andan efectivamente en este país la Ciencia y la Tecnología, componentes estructurales de las sociedades contemporáneas. Esto es lo que esta revista cuenta, cada mes.

Para hacer factible la apertura de la circulación, que es además reclamada por los candidatos a lectores de todo el país, pasamos de la distribución exclusivamente gratuita a un modelo mixto, que incluye la venta de los ejemplares y la suscripción a la revista -lo que es muy común en revistas de divulgación científica editadas por instituciones. Los investigadores de São Paulo continuarán recibiendo gratuitamente, como siempre, sus ejemplares de Pesquisa FAPESP, porque la Fundación entiende que el ofrecer, sin costo alguno para esos profesionales, informaciones relevantes sobre la producción de ciencia y tecnología, es parte de su misión institucional de apoyo a la investigación en este estado brasileño. De la misma manera, los editores de C&T y los gestores de las políticas de ciencia y tecnología y los que las formulen permanecerán en el registro gratuito de la revista. Porque la FAPESP entiende, con relación a los primeros, que es por medio de ellos que se puede rendir cuentas, en gran escala, a la opinión pública nacional, sobre el uso que se le da a la parte de los recursos de los contribuyentes del estado de São Paulo, que le cabe, por un precepto constitucional, en qué proyectos la aplica y con qué resultados. Con relación a los demás, la fundación entiende que es parte de su función política ofrecerles sistemáticamente informaciones que contribuyan a trazar estrategias conjuntas para el desarrollo científico y tecnológico nacional, y a una visión más abierta, osada e integrada sobre las posibilidades del país en ese campo.

Complementa el modelo de sustentación económica de Pesquisa FAPESP en esta nueva etapa la emisión de anuncios publicitarios, práctica también usual en las revistas de divulgación científica editadas por distintas instituciones en todo el mundo. Para concluir: esta revista, que tiene su origen en un modesto boletín de cuatro páginas, Noticias FAPESP , cuyo primer número fue publicado en agosto de 1995, y que cuatro años más tarde, en octubre de 1999, se transformó en Pesquisa FAPESP, alcanzó el estadio de un proyecto sólido, maduro, listo para ser lanzado hacia nuevos desafíos. La madurez con un vigor creativo es un rasgo del carácter especialmente inherente a la FAPESP en este año en que la misma completará sus 40 años de actividades, siempre “realizando el futuro”, como resume elslogan que quiere señalar la fecha. Buena lectura entonces.

Republicar