La región amazónica ha venido estando en la mira pública en el transcurso de este siglo. Es una de las más importantes reservas de biodiversidad que quedan en el planeta, y su valor para la vida en la Tierra resulta incalculable. La Amazonia también cumple un rol esencial en la regulación climática, con una influencia que se extiende mucho más allá de las fronteras del propio bioma. Los temores al respecto de la destrucción de la selva motivan debates sobre su ocupación y su preservación que han de tener en cuenta las perspectivas de los pueblos indígenas que la habitan, y su población, que ronda los 30 millones de habitantes.
Un tema clave para su conservación reside en la capacidad de monitorear la región vía satélite. Brasil es ampliamente reconocido por su capacidad de monitorización. Expertos calificados del sector público y de diversas ONG recaban y analizan los datos. La información que surge merced a la constante vigilancia permite una acción inmediata tendiente a evitar la deforestación en tiempo real. A su vez, la misma también suministra apoyo a la formulación de políticas, provee bases para las negociaciones internacionales y alimenta la investigación científica y tecnológica, que como contrapartida impulsa la producción de más y mejores datos.
El artículo estampado en la portada de esta Edición Internacional de Pesquisa FAPESP presenta cinco distintas iniciativas en curso que monitorean la deforestación en la Amazonia, poniendo el énfasis en sus características, sus diferencias metodológicas y sus utilizaciones. Asimismo, en un reportaje contiguo se debate la iniciativa Terraclass, que mapea el uso de la tierra deforestada en la región. Este proyecto, desarrollado por el Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (Inpe) de Brasil y la Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria (Embrapa), ha sido reanudado tras un período de inactividad. La recientemente publicada radiografía del año 2020 muestra que las tierras de la Amazonia se encuentran ocupadas en un 14 % por pasturas y por la agricultura.
Esta edición contiene también una recopilación de artículos publicados originalmente en portugués entre julio y diciembre de 2023. Los mismos cubren una amplia variedad de temas: un proyecto de desarrollo de una vacuna para tratar la adicción a la cocaína, una encuesta que indica una mayor incidencia de las tasas de suicidio entre las poblaciones indígenas de Brasil, el origen de las abejas en Gondwana, hace 120 millones de años y el prototipo brasileño de una batería de sodio como una alternativa para la movilidad eléctrica, entre otros.
El entrevistado en esta ocasión asumió como presidente de la Biblioteca Nacional de Brasil en 2023. Con más de 200 años de antigüedad y en posesión de más de 10 millones de piezas, dicha institución salvaguarda el patrimonio bibliográfico del país. Marco Lucchesi, profesor de literatura comparada en la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ), definió que su misión es hacer una biblioteca más accesible. El también poeta y escritor habló de su trabajo en la institución y sobre la importancia de la investigación en literatura e historia para la traducción de autores al portugués. Lucchesi mismo es traductor y habla fluidamente más de 22 idiomas.
Republicar