Alexandra Ozorio de Almeida - Directora de Redacción
CARTA DE LA EDITORA | 343
Enfriar el planeta
La ciencia, como todas las actividades humanas, a menudo se enfrenta a dilemas éticos. Muy habituales en las áreas que desarrollan investigaciones con animales, también se hacen presentes en las llamadas ciencias duras. El estudio del clima y del impacto de la actividad humana en las variaciones de la temperatura de nuestro planeta implica pensar... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 342
La salud tras las rejas
Cuando se habla de la salud de la población carcelaria brasileña, es casi inevitable que venga a la mente la figura de Drauzio Varella, que posiblemente sea el médico más conocido y admirado de Brasil y, entre otras actividades, se dedica voluntariamente a una tarea que pocos aceptan realizar, aun siendo remunerada: el cuidado de... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA
Árboles altos y una pequeña partícula
Es sumamente improbable que quienes leen ahora este editorial hayan escuchado hablar alguna vez del Parque Nacional de las Montañas de Tumucumaque. Situado en los estados de Amapá y Pará, en la frontera norte de Brasil, es en extensión el parque nacional más grande del país y el mayor bosque tropical del mundo. Está deshabitado... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 341
Más allá de los seres humanos
La forma en que tratamos a los animales no humanos con fines de investigación, producción y consumo está cambiando gradualmente. Diferentes áreas de la ciencia han expandido nuestra comprensión sobre la cognición y el dolor en los animales, lo que ha llevado a que cada vez sea menos aceptado su uso en la investigación científica.... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 340
Café con piones
El café es la bebida que más se consume en Brasil, después del agua. Servido en taza o en los llamados localmente vasos americanos, con o sin azúcar, con el clásico pan con manteca a la plancha del desayuno o al final de la comida, es una infusión omnipresente en hogares, oficinas, fábricas, restaurantes y... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 339
Palmos, brazas inglesas y chancacas
El aumento de la población en situación de calle durante los últimos años es fácilmente visible para quienes visiten las principales metrópolis brasileñas. Aunque el fenómeno ya no se limite más a los grandes centros urbanos, es allí donde esta forma aguda de exclusión social y pobreza resulta más evidente. Definidas como personas que viven... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 338
La nueva normalidad
El ciclo del agua es uno de los primeros contenidos del área de ciencias que se enseñan en la escuela. Un diagrama representa la absorción del agua por las plantas, su transpiración, la condensación, la precipitación en forma de lluvia o nieve, la escorrentía o y la evaporación. En esa clase se aprenden los conceptos... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 337
Trabajos invisibles
En una sociedad cada vez más dependiente del procesamiento de datos, la importancia de las supercomputadoras aumenta cada vez más. Estos instrumentos se caracterizan por su alta velocidad de funcionamiento y su gran capacidad de memoria, lo que les permite realizar cálculos complejos en un tiempo ínfimo. Se los utiliza para realizar investigaciones en áreas... Ver artículo
Editorial
Los biomas brasileños y el uso de la tierra
Es muy posible que quien ahora está leyendo no conozca el Parque Nacional Montañas de Tumucumaque (PNMT), en Brasil. Al fin de cuentas, esta categoría (definida en la Ley del Sistema Nacional de Unidades de Conservación de la Naturaleza) abarca 74 unidades, todas administradas por el Instituto Chico Mendes para la Conservación de la Biodiversidad... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 335
Hacen falta medicamentos
En los años 1930, el farmacólogo fluminense Paulo Seabra desarrolló una fórmula a base de sales de cobre (morruato cúprico coloidal) que, aplicado por vía intravenosa, se lo utilizaba para el tratamiento de la tuberculosis. Ese medicamento, bajo el nombre comercial de Gadusan, llegó incluso a exportarse. Tras el descubrimiento de la estreptomicina, el primer... Ver artículo
carta de la editora
Una constante vigilancia
La región amazónica ha venido estando en la mira pública en el transcurso de este siglo. Es una de las más importantes reservas de biodiversidad que quedan en el planeta, y su valor para la vida en la Tierra resulta incalculable. La Amazonia también cumple un rol esencial en la regulación climática, con una influencia... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 334
Los ojos en la selva
La atención sobre la Amazonia ha ido en aumento en lo que va de este siglo XXI. En primer lugar, por su reserva de biodiversidad, de un valor incalculable para la vida en el planeta. En segundo término, por su rol en la dinámica climática que, tal como ahora lo sabemos, trasciende largamente sus fronteras.... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 333
Elementos químicos y simbólicos
La palabra desver se utiliza a menudo en las redes sociales y alude al deseo de no haber visto algo. Este neologismo nos viene a la mente al depararnos con las imágenes de las grotescas “rocas plásticas”: una involuntaria creación humana compuesta de minerales, polímeros y restos de animales. Los plásticos que invaden nuestros océanos... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 332
Se buscan docentes
En los testimonios de los alumnos de enseñanza media que se inscribieron en el Concurso de Conocimientos y Oportunidades de la Universidad de São Paulo (USP), el estímulo que les brindaron sus docentes es un reconocimiento recurrente. Los premios incluyeron una formación complementaria para preparar el examen de ingreso a la universidad y, para muchos... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 331
Clima ardiente
Julio fue el mes más cálido que hayan registrado las principales agencias meteorológicas que monitorean el medio ambiente desde hace décadas. La tendencia al aumento de la temperatura media global detectada años atrás culminó en el récord actual, que no tardará mucho en batirse nuevamente. La elevación de la temperatura media del planeta, incluso en... Ver artículo
carta de la editora
La comida en la mesa
Brasil es conocido por su actividad agrícola. El país rompe récords de cosechas, uno tras otro con productividad creciente, y es un destacado líder mundial en exportaciones de diversos productos básicos. Así y todo, existe otra realidad agrícola menos atractiva. El área plantada con arroz y frijol, la base de la dieta nacional, disminuyó más... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 330
Buenas preguntas
Un tema candente en el periodismo científico de principios de siglo fue el Proyecto Genoma Humano. Los avances tecnológicos le permitieron a un consorcio internacional compuesto por 20 instituciones secuenciar (leer) y analizar tramos del ADN humano que codifican proteínas en 13 años de trabajo y con un costo de 3.000 millones de dólares. Para... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 329
Resiliencia y movilización
La prensa brasileña destacó la repatriación del fósil de dinosaurio de la especie Ubirajara jubatus, sacado ilegalmente del nordeste brasileño en 1995. En los últimos años, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) ha venido debatiendo la adopción de parámetros éticos para el mercado de los bienes... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 328
Arroz, frijoles y kétchup
El vigor del agro brasileño cobra relieve merecidamente en las noticias con cosechas récord, una productividad creciente y el liderazgo mundial del país en las exportaciones de diversas commodities. No sucede lo mismo con otros datos que muestran una realidad agrícola menos pop: la superficie cultivada de arroz y frijol, la base de la alimentación... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 327
Pesos y medidas
Todo el mundo sabe que el consumo excesivo de bebidas alcohólicas es perjudicial. La cuestión, para los gobiernos que definen las políticas públicas y para quienes les gusta beber, es: ¿cómo se define que es excesivo? La respuesta no es sencilla y varía a la luz de los nuevos conocimientos. El umbral de lo tolerable... Ver artículo
Carta de la editora
Independencia y derechos
La violación es uno de los delitos más abyectos y violentos a los que nos enfrentamos. Este tipo de agresión somete a la víctima a un alto nivel de estrés que deja cicatrices psicológicas y que puede también causar transformaciones fisiológicas. Una investigación encabezada por un equipo de la Universidad Federal de São Paulo (Unifesp),... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 326
Interacción e inclusión
Quienquiera que alguna vez haya entrado a una sala de mamografía para realizarse un estudio de rutina puede haber pensado que una mujer nunca habría inventado ese examen. (De hecho, fue el médico uruguayo Raúl Leborgne –1907-1986– quien en la década de 1950 constató que la compresión de la mama generaba mejores imágenes diagnósticas). Este... Ver artículo
Carta de la editora | 325
Preguntas y respuestas
Cuando definimos que ChatGPT sería el tema de nuestro artículo de portada, fue irresistible pedirle al software un editorial para la presente edición. La respuesta de este modelo de lenguaje que utiliza inteligencia artificial (IA) fue lo más parecido a un comunicado de prensa o press release: resaltaba la versatilidad de la herramienta, con aplicaciones... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 323
Ciencia y sociedad
Cada vez se hace más patente la necesidad de acercar la ciencia a la sociedad, de encontrar maneras que le permitan a la población entender con alguna claridad de qué manera este método de producción de conocimiento está detrás de todo. Al mismo tiempo, hay que asegurarse de que los científicos estén atentos a los... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 322
Resignificaciones y diagnósticos
¿Qué es un museo? No parece excepcionalmente difícil responder esta pregunta. El diccionario Houaiss [en el idioma portugués original de esta carta], por ejemplo, lo describe como “una institución dedicada a la búsqueda, la conservación, el estudio y la exposición de objetos de interés duradero o de valor artístico, histórico, etc”. El Consejo Internacional de... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 320
Los traumas de la violencia sexual
La violación es uno de los delitos más violentos y abyectos que se conocen. Esta agresión somete a la víctima a un grado de estrés tan elevado que deja marcas psicológicas profundas bastante conocidas y también trae aparejadas transformaciones fisiológicas. Estos hallazgos recientes son fruto de la tarea desarrollada por un equipo de la Unifesp... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 319
Promesas al viento
Los cigarrillos electrónicos llegaron al mercado con la promesa de ayudar a los fumadores a abandonar el vicio del tabaco. Pero la diversidad de aromas y formatos –en sintonía con los gadgets codiciados por la juventud– no hace pensar en un tratamiento, del mismo modo que las coloridas y llamativas tiendas en los países que... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 318
La Independencia de Brasil, 200 años después
Habitualmente en la página 7, el editorial de este número fue desplazado a la página 71 de la edición impresa, lo que requirió un nuevo abordaje. Si el objetivo principal es presentar la revista del mes, ¿qué podría decir cuando los lectores lineales ya han recorrido las dos terceras partes de sus páginas? En las... Ver artículo
Carta de la editora | 317
Para ampliar conceptos
La reflexión sistemática sobre la responsabilidad en la investigación científica es un fenómeno reciente en términos de historia de la ciencia. Solo a finales del siglo XX comenzaron a ponerse en marcha esfuerzos organizados tendientes a entender el problema de la mala conducta científica, centrada principalmente en el plagio, el fraude y la falta de... Ver artículo
CARTA DE LA EDITORA | 316
La juventud en la agenda
Existe un dicho espirituoso que afirma que joven es alguien que es 20 años menor que tú. El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) trabaja con criterios más precisos, por eso es que esta institución proveedora esencial de los datos oficiales del país define a esa categoría como la que engloba a las personas... Ver artículo